Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - productivity ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pttppyhood
)jC Mindre brukligt. 1055 † Föråldradt.
piirging-thorri
alstringsförmåga, produktivitet. <vreSS,
-ës, s. alstrerska (jfr producer).
proem, pro’ëm, 5. inledning, företal. ~ial,
-e’mial, a. inlednings-, tjänande till
inledning.
pro-English, proing’glisj, a. engelsksinnad,
engelskvänlig,
profanation, profånå’sjån, s. vanhelgande.
profane, profa’n, a. profan : oinvigd, ej
invigd (place); ohelig, oren: gudlös,
hädisk (oath; tongue, word); va. profanera :
vanhelga (äfv. »neddraga»), kränka det
heliga; missbruka Guds namn (äfv. tiden etc.); (to
use) ~ language, ... svordomar och
förbannelser; (to shelter them from) the
eyes of the ... profana blickar.
neSS, -ës, s. gudlöshet, hädiskhet;
gudlöst tal, hädelse(r), grofva svordomar.
-ur, s. vanhelgare; Guds namns
missbrukare; bespottare, hädare, profanity,
-fån’lti, s. se, pr o fineness.
profert, (lat. vblform : han framdrager), pro’flrt, s.
jur. en handlings företeende infor domstol.
profeSS, profës’, va. öppet (offentligt)
bekänna, förklara ei. uttala; bekänna sig
till (t. ex. en religion); förklara för, öppet
angifva såsom; förklara (försäkra) sig,
påstå sig (med to o. infin.); förklara sig
vara skicklig (yrkeslärd) i; offentligen
undervisa i; praktisera, utöfva (ett yrke,
jfr nuion); vn. aflägga öppen bekännelse;
aflägga kloster- o. d. löfte. ~ed, -t, pp.;
a.förklarad, uppenbar; afsvuren (enemy,
foe); tydligt bekännande sig ei. visande
sig vara (t. ex. a ~ Christian : en kristen
till bekännelsen, en som tillhör kristna
läran; jfr vid. ex.); yrkeslärd, yrkesmässig,
som är ngt till yrket, äfv. (jfr föreg, bet.) :
ärke-, inbiten; som aflagt klosterlöfte
(monk, nun); a ~ cook, en utlärd,
yrkesmässig, konstförfaren kock (ei. kokerska);
a gamester, en spelare till yrket; a ~
smoker, en stark (inbiten) rökare; P. de
Q. made a ~ voyage in search of the
southern continent, P. de Q. gjorde en
upptäcktsresa (med erkändt syfte att)
för att uppsöka den södra kontinenten.
~edly, -èdli, ad. erkändt, öppet; enligt
eget erkännande ei. påstående äfv.:
enligt hvad man vill låta påskina;
skenbarligen, skenbart. ~ing, -ing, prt.; a. särsk.
i det yttre bekännande, jfr ex.;
bedyrande, hycklande; skenfager; s.
bekännande, bedyrande; he toas no more than
a Christian, han var kristen blott till
den yttre bekännelsen; ~ stuff, fagert
snack, ^ion, -fesj’un, s. öppen förklaring,
försäkran, försäkring; bekännelse;
afläggande af kloster- o. a. löfte; kall, (is.
lärdt ei. artistiskt) yrke, fack (jfr ex.),
»profession» äfv. konkret kollekt, (äfv.: ena
yrkesbröder), jfr ex.; ~ of faith, offentligen
aflagd trosbebännelse; the ofta
»fakulteten», läkarekåren (: the medical jfr
föij.; the three (learned) den
teologiska, den juridiska (the legal o. den
medicinska »banan» (ei. professionen
kollekt., jfr ofvan); these offers loere only
dessa anbud voro blott tomma ord; to
make public ~ of (t. ex. the Roman
Catholic religion), offentligen bekänna sig
till (den rom. kat. religionen) ei. aflägga
offentligen sin trosbekännelse såsom
tillhörande den el. den läran; to make noS
of friendship, afgifva
vänskapsförsäkringar, försäkra ngn om (bedyra) sin
vänskap; to make literature a göra
literaturen (författande) till sitt yrke, slå
sig på författarebanan; (äfv. a beggar, a
gamester etc.) by till yrke(t), till
facket. ^ional, -fèsj’unål, a. tillhörande
ett kall, ett yrke (jfr föreg, s.);
yrkesmässig, fackmässig, yrkes-, fack-; s. F (eiiipt.
för ~ man ei.gentleman), man af facket, af
yrket, fackman (is. tillhörande the learned
p>rofessions : teolog, jurist, oftast läkare);
offentligen uppträdande konstnär, särsk. musiker
(pianist etc., sångare), äfv. yrkessportsman,
aktör, boxare, konstberidare o. d.; you
should have ~ advice, ni borde rådfråga
läkare (ei. en jurist); ~ beauty, skönhet
på modet (under en London season : en
ung dam som blott för sin skönhets skull inbjudes
i de förnämsta kretsar); ~ duties, ens
pligter såsom läkare etc.; ~ help,
läkar-biträde, -hjälp; ~ income, inkomst(er)
en läkare etc. har af sin verksamhet ss.
sådan, ens inkomster »på (af) praktiken»;
~ study, fack- ei. »bröd»-studium
(-studier). "wionalist )|<, -fësj’ånålist, s.
yrkesman, jfr föreg. ’viOnally, -fësj’unåli, ad. se
r>*edly%; till yrket; yrkesmässigt;
såsom fackman (läkare, sångare etc., jfr
ional); i (af, på) sin yrkesverksamhet,
i (på) sin profession, ^or, -ur, s.
bekännare (of a religion, of a doctrine, of a
philosophy), särsk. religiös si. »en utvald», en
»sann kristen»; professor (in the
university; of, i, t. ex. mathematics). ^Orial,
-6’riål, a. professors-; ~ chair, kateder;
professur. ~0riat, -o’riåt, s.
professorskår, samtlige professorer. ~oriate
-6’riåt, worship, -ursjip, s. professur,
professorsämbete (in, i, t. ex. Divinity, teo-
proffer, profår, va. framräcka (t. ex. one’s
hand, äfv. : bjuda handen); framkomma
med (t. ex. förslag, r&d)-, erbjuda, tillbjuda;
Å: note, å: do, å: noi*, o: not, å: tube, å: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
