Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - regular ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
réguiar
)j< Mindre brukligt. 1135 † Föråldradt.
rëimbursabié
etc.) efter (»alla konstens») regler; särsk.
nål. reglementerad, lagligen föreskrifven;
reglerad; ordentlig (äfv. in, i); riktig
(särsk. F jfr ned.), formlig, verklig; äfv.
stadig, jämn, jfr ex.; F »riktig» (som rent af el.
otvetydigt är...), »äkta», »sannskyldig», »rejel»,
»fnllklappad» o.d., ärke-; s. kat. kyrk. andlig
ordens medlem som aflagt munklöften;
mil. soldat af stående armén, oftast i pl.:
liniesoldater, -trupper (the ns arv. :
»linien», armén i mots, till milisen); pU F tjurars
andelar (af rofvet); ~ clergy, kat. kyrk.
ordenspresterskap, jfr ofvan s.; a ~ devil,
en riktig satan; a n frequenter, afv. en
stamkund; ~ physician, legitimerad
läkare; a n quarrel, en liktig (full) träta
(öppet gräl); a ~ siege, formlig
belägring enligt alla konstens regler med löpgrafvar etc.;
~ troops, reguliera trupper (af stående
armén), linietrupper; ~ working, en
maskins jämna gång; se vid. ex. uuder clock
-work. .—’ity, -lar’iti, s. regelbundenhet;
ordentlighet; for sake, för
ordningens skull. ^|y, -Ii, ad. regelbundet i aiia
bet.; ~ every day, regelbundet hvarje dag
(alla dagar). ~ness, -nës, s.
(beskaffenhet af) regelbundenhet.
regulate, reg’ulat, va. reglera; ordna;
lagbinda, gifva föreskrifter för ei. åt (t. ex.
en patient); stadga, fastställa; uppgöra,
bestämma; mek. ställa ur o. d., ställa in,
(in)rikta. regulation, -la’sjun, s.
reglering; ordnande med regier, lagar,
bestämmande; regel, föreskrift, förordning, pl.
reglemente, statuter; a. \ sms. (särsk. mil.)
reglementerad (t. ex. cap, sword, uniform :
mössa etc. »enligt faststäld modell»),
regulating, -ing, f>rt.; a. särsk. i sms.
reglerings-apparat etc.; s. reglerande; ~ screic,
ställskruf (mikronieterskruf). regulative, -iv,
a. reglerande; ei. (särsk. Kant) regulativ.
regulator, -ur, s. ngn som reglerar; ngt
som reglerar, mek. regleringsapparat,
regulator (af hvarjehanda form : hjul, krän, balans
etc.); proberur (säkert gående ur); Am. frivillig
ei. väld domare och exekutor i en person
å orter där statens arm är vanmäktig.
reguline, rëg’ülin, a. regulinsk,
regulus-(ren mctaii). regulize, -liz, va. reducera
till regulus. regUlUS, lat., -lus, S. is. förr
kem. regulus (återstod af ren metall i degeln),
särsk. antimonregulus of antimony).
regurgitate, rege’rdjitat, va. (åter) uppspy
i aiim. bet.; utgjuta ei. kasta vätska tillbaka,
låta åter utströmma; vn. utströmma
tillbaka. regurgitation, -tà’sjån, s.
tillbakaströmning; återuppsvälj ande (jfr
re-ab-sorption) ; med. naturlig, lätt Uppkastning hos
späda barn.
rehabilitate, rehabil’itat, va. rehabilitera,
återuppsätta, återställa ngn till hans förra
plats, rang, anseende; återgifva äran.
rehabilitation, -ta’sjun, s. rehabilitation,
återupprättelse, återinsättning i förra
värdigheten etc.
rehash, rèhasj’, va. åter hacka, jn- hash;
biid. uppkoka; s. ngt ånyo hackadt ei.
till-lagadt, uppkok (äfv. biid. t. ex. of an old
speech).
rehear, rehe’r, va. ånyo (för)höra; ånyo
ransaka (i), upptaga ett mål till ny
behandling.
rehearsal, rèhè’rsål, s. upprepande;
uppläsning af en läxa etc., framsägande,
återgifvande, berättande; teat, repetition;
the play is under n, ei. is placed in ei.
put in(to) n, ... under repetition.
rehearse, rehe’rs, va. upprepa, berätta;
förtälja, besjunga bild., ngns makt, gärningar etc.;
uppläsa (one’s lesson); repetera särsk. teat.;
examinera, förhöra }j<; ^ a ivord, skoi.
böja igenom ett ord (i ordning upprepa alla
dess former). ~r, -år, s. en som upprepar etc.
rehearsing, -ing, prt.; s. se rehearsal.
reheat, rèhé t, va. anyo uppvärma is bärg.,
jfr äfv. weld, ^ing, -ing, s. uppvärmning,
is. bärg., jfr äfv. Welding.
rehibition, rëhibisj’ån, s. jur. rehibition,
återställande af ngt köpt till säljaren på
grund af ngt fel, återgång af köp. rehibi-
tory, –’-tåri,«. inhibitions-; medförande
rehibition (vice, fel i varan).
rehousing, rehau’sing, s. hand. återförande
till magasin; kostnad för
rei, rè, S. rei (portug. myntenhet; 1000 ~s =
omkr. 4 kr.).
reigle, rägl, règl, s. tekn. fals, ränna (för att
leda ngt som rör sig :) bana, Spår.
reign, ràn, vn. regera (over, öfver); herska,
vara förherskande; s. regering,
Regeringstid; kunglig makt; herravälde;
rike†; ~ of terror, skräckregering;
tyrants have commonly short ns, stränga
herrar regera sällan länge; he ioho like
a father held his som regerade
faderligt; in (during, under) the ~ of, under
...s regering; in the of Elisabeth and
James, under Elisabets och Jakobs
regeringar.
reilluminate, reilo’minat, va. åter upplysa,
reillumination, -nà’sjån, s. förnyad
upplysning (illumination), reillumine, -lo’-
min, se föreg. V.
reim, boll. ty., rèm, S. i Kap rem af oxhud
till tåg.
reimbursable, reimbe’rsabl, a.
återbetal-bar, som skall återbetalas ei. amorteras
(t. ex. in 10 years, på 10 år).
i: note, b: do, ài nor, 6: not, à: tube, tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>