Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rubeola ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ruinous
F Talspråk. 1190 P Lågt språk.
rummager
rubeola, lat., rèbè’6lå, 5. med. en art mässling,
rubescence, rèbès’èns, s. rodnad, rube-
scent, -sent, a. rodnande, rödaktig,
rubican, ro’bikån, a. rödskymlig häst.
rubicelle, ro’bisel, s. min. rubicell, rödgul
rubin.
rubicund, ro’bikund, a. rödaktig, rödlett.
~ity, -’iti, s. rödletthet.
rubidium, robid’ium, s. kem. metallen
rubidium.
rubied, ro’bid, pp. af ruby; a. poet, rubinröd.
rubific, roblf’lk, a. rödfärgande. ~ation,
-a’sjun, 5. rödfärgning; ngt som färgar
rödt.
rubiform ro’bift>rm, a. röd.
rubiginous, robidj’inus, a. rostig om säd; hot.
rödbrun, rödgrå,
rubin †, ro’bin, (~e †, -bin), se ruby.
ruble, robl, S. rubel (ryskt mynt),
rubric, ro’brik, s. rubrik, titel; anvisning i
en kyrkohandbok, liturgisk regel; föreskrift
af biskop ei. eljes kyrklig myndighet;
förordning, stadga; va. % se ~ate; a. (äfv.
~al) röd om skrift; utmärkt med röda
bokstäfver, rubricerad; rubrik-; liturgisk.
~ate, -at, va. utmärka med rödt;
rubricera; fastställa, stadga; a. utmärkt med
rödt. ~aire, fr-, -år, ~ian, -brisj’ån, ~ist,
-isist, s. en som är förfaren i ei. noga
håller på gamla stadgar (jfr rubric).
rubstone, se under rub.
ruby, ro’bi, 5. min. rubin (ädel korund);
rubinfärg; hyns rodnad; röd blemma,
karbunkel; boktr, parisienne (stilsort mellan
lion-parelj och pärlstil); va. )jC poet. göra l’Öd; a.
rubinfärgad (röd), rubin-; ~ of arsenic,
»» of sulphur (äfv. ^-Sulphur), se realgar;
»» of zinc (äiv. ~-blende), zinkblende;
~ silver, se red-silver. ~-flll0r, s. min.
rubinglas. <v,-tail fly, 5. zool. guldstekel
(Chrysis). ~-W00d, s. rödt sandelträ,
ruche, fr., rosj, S. ryscll (fruntimmersprydnad),
ruck, ruk, s. rynka, veck; si. hop, skock, jfr
ex.; va. rynka, vecka ihop; skrynkla; vn.
rynka ihop sig, vara rynkig ei. skrynklig;
huka sig tillsamman, krypa ihop, kura†;
lok. rufva; to fall back into the »», (eg.
sport. si. om kapplöpningshästar) blifva efter,
»komma i sumpen» (i stora hopen af dem som
icke utmärka sig el. lyckas).
ructation, rukta’sjun, s. uppstötning,
rapning.
rud, rud, s. (jfr red) röd färg; rödfärg,
röd-krita; se vid. füij.; va. † göra röd. rud,
s. zool. sarf (Leuciscus el. Cyprinus
ery-throphtalmus).
rudder, rud’ur, l. 5. prov. rissel (jfr riddle).
rudder, rud’ur, 2. s. roder, styre. ~-band,
~-braee, S. rorhakens fortsättning i form af |
beslag å rodret. ~-CaSe, S. se »»-trunk. ~
-Chain, s. rortaljeskänkling. ~-C0at, s.
rorkrage. ^-head, s. rOl’hufvud (öfversta
ändan ar hjärtstocken). ’v-irOU, S. rorjärn, sc
»»-band. ~-line, s. styrlina på en båt. ~
-nail, s. rorspik, rorjärnsnagel. ~-perch,
s. zool. en art hafsaboiTe (Perca sectatrix).
~-pendant, s. springlina; sorklina; se vid.
»»-chain. »»- pintle, 5. rorhake. ~-StOCk,
s. hj ärtstock i roder. ~-trUnk, S. TOT’
trumma. ~leSST -lës, a. utan (hafvande
mistat) roder,
ruddied, imp. O. pp. af ruddy.
ruddiness, rud’lnes, s. röd färg, is. hälsans
rodnad, rödblommighet, frisk färg
of cheeks, of lips).
ruddle, rud’l, s. (jfr reddle) rödkrita, röd
ockra; va. märka med rödkrita. ~-man,
s. rödkritgräfvare (o. -försäljare),
ruddock, rud’6k, s. se red-breast; guldmynt,
ruddy, rud’!, a. rödaktig; röd (lip),
rödblommig (cheek)-, va. göra röd; ~ goose,
se casarca. ~-cheeked, a. rödkindad,
rödblommig,
rude, rod, a. ojämn, skroflig; ej bearbetad,
grof, simpel äfv. bild.; outbildad;
konstlös, primitiv, naiv; rå, ohyfsad, oskicklig
i ei. om uppförande, obildad;
oförfären,okunnig (in, i); grof, barsk, ohöflig,
oförsynt, hänsynslös (to, mot); hård, grym;
våldsam, häftig storm, sträng, bister
(toin-ter ctc.); ~ attack, häftigt anfall; »»force,
råa styrkan; ^ materials, råämnen; ~
people, rått, ohyfsadt folk. »»[y, -li, ad.
(jfr föreg, a.); bland annat groft; häftigt; barskt,
ohöfligt, hänsynslöst. ~ness, -nes, s.
grofhet; råhet; oskick; häftighet,
bisterhet etc., jfr rude.
rudenture, roden’tjur, s. byg. repstaf ei. eukel
Staf som utfyller en reffla i kolonnskaft.
ruderary, ro’duråri, a. hörande till
byggnadsgrus †; bot. ruderat-,
rudiment, ro’diment, s. första början tin ngt,
ngt i ännu outveckladt tillstånd; uaturv.
rudiment; ansats konkret, antydning, spår (of,
till, t. ex. a tail, svans); pl. första
grunder, elementer ar ngn kunskapsgren. ~al,
-’ål, ~ary, -’arf, a. outvecklad,
begynnelse-: naturv. rudimentär, ofullkomlig(t
utvecklad); hörande till första
grunderna, elementär,
rudish, ro’disj, a. tämligen rå, grof etc. (jfr
rude).
rue, ro, 1. s. bot. ruta (Ruta graveolens).
rue, ro, 2. va. sörja öfver, beklaga; ångra
(äfv. F vilja taga tillbaka, t. ex. a bargain,
ett köp o. d. : blifva »ångerköpt», »åtra
sig»); s. † ruelse, ånger; sorg; ...or he
should »» the day, ... annars skulle han
ki fate, à: far, å: fall, à: fat, k: fast, è: mete, ë: met, 4: her, 1: fine, i: fin, i: fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
