- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1253

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - separator ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

öelf-abusö

>)( Mindre brukligt. 1253 † Föråldradt.

seif-ignofant

tor; àkerbr. tröskmaskin, halmskakare,
kastmaskin; bärg. sållsättningsmaskin,
malmskiljare; tekn. isoleringsskikt (-filt
etc.); kern. se följ.; väfv. väfkam. ~y, -1, a.
åtskiljande; s. separatorinm : kem.
skiljetratt; kir. skiljeknif, instrument för
hjärn-liinnans afskiljande från kraniet.
Sepa-ratrix, lat., -triks, s. aritm, decimalkomma.
sepawn, sëpå’n, s. Am. majsmjölsgröt.
sepia, iat., se’pia, s. zool. bläckfisk, jfr cuttle
-fish; sepia(brunt) (färgämne). ^-drawing,
^-picture, s. sepiamålning. SepiC, -pik.
a. sepia-; (ritad) i sepia (<%# drawing).
sepimentf, sëp’imënt, s.
gärdesgård,stängsel; inhägnad,
sepistan, sëp’istån. se sebestan.
sepon, sëpon’, se sepawn.
Sepoy, se’poj, s. ind. infödd soldat i engelsk

(cl. annan europeisk) tjällst (med europeisk
disci-plinering o. beväpning).

Sept, sept, 1. s. iri. stam. ätt (jfr elan, Skoti.).
sept-, iat., sept, 2. ss. prefix sju-. ~angle, s.

sjuhörning. ^angular, a.sjuhörnig.
September, sëptëm’bur, s. september.
Sep-tembrist, -brist, s. rr.hist. deltagare i
»Sep-tembermorden» 1*792.
(sept)enary, -ënnri, a. bestående af sju,
sjutal; sjuårig; s. † sjutalet. ~enate,
-ënàt, a. bot. sjutalig. ~ennate, -ën’àt,
s. septennat, sjnårsperiod. ~ennial,
-ën’-lål, a. sjuårig; räckande 7 år;
återkommande hvart sjunde år; Act.
parlamentsakt i Georg I:s regeringstid som föreskref
sjuåriga parlament parliaments).
ennially, -en’iali, ad. hvart sjunde år.
~entrial †, -ën’triål, se septentrional.
septentrion, sëptën’triun, s. )j( nord ; a. p0et.
(äfv. ~al, -ål) nordlig, hörande till
norden. ~ate -àt, vn. vara riktad mot
norden.

(sept)et, ~ette, fr., -et’, s. sjutal; mus.
septett. rsj foil, -fojl, 5. bot. fingerört
(Tor-mentilla); kat. kyrk. konst. »sjublad» (en figur
som är symbol för de 7 sakramenten).

septi-, sep’ti, se sept-, 2.
SeptiC, sëp’tik, a. (arv. ~al, -ål) befordrande
förruttnelse, rotande; s. med. rotande
(smärtfrittköttfrätande) ämne. ~ity,-tis’iti,
s. benägenhet för röta.
septicidal, septisi’dal, a. bot. uppspringande

i skiljeväggarna (om frögömme).

(septi)farious, -fa’rius, a. sjufaldig; vänd
åt sju olika håll. ~f0li0US, -fo’lius, a.
sjubladig.

septiferous, sëptifurus, a. bot. med
skiljeväggar. septiform, -’-form, (1.) a.
liknande en skiljevägg.
(septi)form, -’–, (2.) a. af (i) sju olika
former.

septifragal, sëptifrågål, a. bot.
uppspringande i skiljeväggarna (så att valvlerna skilja
sig från dessa).

(septi)lateral, –-’–, a. sjusidig. ^Ilion,

-1’jun, S. septiljon (enl. eng. räkning: rn million
upphöjd till 7:de digniteten, = ett tal uttr. medelst
en etta o. 42 nollor; enl. fransk: ett tal uttr. med en

etta o. 24 noiior). ^manarian, -månå’r!ån,

s. en som har »veckan» i ett kloster,
septine, sep’tln, s. med. organiskt gift.
(septi)syllable, -’—, 5. sjustafvigt ord.
Septuagenarian, sëptuådjènà’riån, s.
sjuttioåring. septuagenary, -åd’jënår!, a.

bestående af sjuttio; sjuttioårig; s. se

föreg. s. septuagesima, iat., -djës’!må, s.
söndagen Septuagesima.
Septuagint, sep’tiiadjint, s. septuaginta, de
sjuttio uttolkarnes öfversättning (afGamia
Test. på grekiska); a. Septuagint-.

septulate, sep’tulat, a. bot. med rudiment

af skiljeväggar,
septum, iat., sep’tum, s. (pl. septa, -tå) na-

turv. skiljevägg.
Septuple, sep’tupl, a. sjufald; va. sjudubbla.
Sepulchral, sëpårkrål, a. graf-; funnen i
forngraf (t. ex. pottery); begrafnings-; ~
inscription, grafskrift; ^ mound,
forntida graf (ättehög), forngrift; ~ stone,
grafsten; in a ~ voice, med en graflik
(ihålig, hemsk) Stämma.

sepulchre, sep’iilkur, s. graf, grift; is.
praktfull grafvård; va. % (äfv. –’-) begrafva;
the Holy den Heliga Grafven;

whited r^s, hvitmenade grafvar,
sepulture, sep’ultur. 5. jordande,
begrafning; graf

sequacious, sekwa’sjus, a. följande efter

ngn(s vink); osjälfständig, eftergifvande,
böjlig †; konsekvent (logiskt tänkande).
~neSS, -nës, s. böjelse att följa efter
andra; ©själfständighet,
sequel, sè’kwèi, 5. följd (: ngt som följer),
fortsättning konkret, ei. en följande del;
resultat, utgång; the ~ of his history, den
senare (följande) delen af hans historia;
(let it be so,) the ~ would be ruin, ...
följden skulle bli fördärf; in the i det
följande, sedermera.
Sequence, se’kwens, s. ordningsföljd; följd
konkret, rad, serie; svit af kort; mus.
sekvens; kat. kyrk. en sång på stora högtidsdagar
efter gradualcn o. före evangeliet; (på)föl jd >f<;

a long ~ of narrative, en lång
fortlöpande berättelse.
Sequent, se’kwent, a. följande, som följer
efter ngt (med to)) som följer ur ngt;
s. ngn ei. ngt som följer efter †; (på-)
följd )}(. ~ial, -n’sjal, a. som kommer i
följd. ~ially, -n’sjali, ad. i följd.

i: note, è: do, 6: nor, i: not, à: tube, å: tub, i\: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1259.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free