- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1264

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sexfid ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

shake

F Talspråk. 1264 P Lågt språk.

shallot

fid, -fid, "Jfid, -ifid, a. bot. sexklufven.
~isyllable, -lsil’abl, s. sexstafvigt ord.

SexleSS, seks’les, a. könlös.
(sex)locular, -lok’ulur, a. bot. sexgöramig.

~tain, -tàn, 5. metr. sestin (sexradig vers,
staus af sex versrader). ~ tant, -tant, s. ni at.
sextant (i/6 cirkel); astron, sextant. ~tet,
-tet, ~tettO, -tét’ö, se sestet. ~tile, -til,
s. astrol, aspekt af två planeter som äro
60° från hvarann, ^tillion, -til’jun, s.

Sextiljon (enl. eng. räkning: ett tal som uttryckes
med eu 1 följd af 36 nollor; enl. fransk: 1 med 21
nollor).

sexto, seks’to, 5. (pl. -z) sext (bokformat

som uppstår gnm arkets vikning i sex blad). <v»-

decimo, -des’imo, a. i sedes; s. sedes;
sextondelsformat (arket viket i 16 blad; äfv.
~ size; vani. uttr. 16mo, 16:o); bok i
se-desformat (: ~ volume).

Sexton, seks’tun, kyrkvaktare;
dödgräfvare. ~eSS †, -ës, s. kyrkvakterska.
~ry -ri, ~ship, -sjip, s.
kyrkvaktar-syssla.

(Sex)tuple, -tupl, a. sexfald; mus. sexdelt
(measure: sexfjärndels takt); s.mus. sextol.

Sexual, séks’iiål, a. hörande till kön, köns-;
~ system, naturv. sexualsystem (äfv. ~
method, dets. som Linnæan system); ~ affinity,
artförvandtskap som medgifver
hybridi-sering; ~ desire, könsdrift; ~
gratification, könsnjutning, könsdriftens
tillfredsställande; ~ intercourse, könsumgänge,
parning (samlag); the ~ season,
parningstiden; t\j selection, könsurval. ~ist,
-ist, s. anhängare af Linnés
sexualsystem. ~ity, -’iti, .9. könsåtskilnad. ~ize,
-iz, va. skilja i olika kön. ~|y, -i, ad. till
ei. i afseende på kön, på grund af
könsförhållande.

shab, sjab, s. (jfr scab) skabb på djur; P
slusk, trashank; va. gnida, klå, skubba
om djur; timm. flänka; vn. † P begagna sig
af knep, smita undan, hymla, spela fula
streck, bära sig gement åt. ~bily, -ill,
acl. uselt, gement, jfr shabby, ^biness,
-lnës, s. uselhet i kläder o. bild.; sluskigliet,
trasighet; lumpenhet, gemenhet. ~by,
-i, a. trasig, luggsliten drägt; ruskig,
slu-skig, uselt klädd; futtig, usel, lumpen,
gemen. ~by-genteel, a. (om en som sett bättre
dagar men nu går barsliten) klädd i »bättre»

(sprättiga) men slitna kläder, sluskigt
gentil, trasgrann, lortsnygg.

Shabrack, sjåb’råk, s. sjabrak, sadeltäcke,
shack, sjak, 1. s. spillsäd; rätt till bete på

stubbåker; prov. o. Am. ållonbete; prov.
landstrykare; vn. spillas om säd; beta på
stubbåker; prov. stryka omkring (land
och rike) tiggande etc.

shack, sjåk, 2. s. i sms. se shackle, 2.
shackle, sjåk’1, l. s. prov. se shack, 1.
shackle, sjåk’1, 2. s. (oftast fot)boja; black;
länk; ofta i pl. : fjättrar äfv. bild.; tekn.
bygel (t. ex. på hänglås); järnv. koppling; sjö.
klam, schackel; sjö. portring; va. belägga
med (fot)bojor ei. black; fjättra arv. bild.,
binda, hindra; järnv. koppla. bar, 5. Am.
järnv. koppelstång. ~-bolt, s. bult i en
shackle; her. se shackle. ~-bone, s. Skoti.
handlofve.
Shackly, sjak’li, a. Am. se shaky.
shad, sjåd, s. zool. staksill (Alosa vulgaris
o. A. finta). r^j- berry, frukt af följ. ~
-bush, s. bot. Amelanchier Canadensis

(en nordamerikansk buske, hvars ätliga frukter kallas

June-berry, service-ber ry). ~-Sa«mon, s.
zool. ett slags »sötvattenssill» (Coregonus
clupeiformis. förekommer i Erie o. Ontario).

Shaddock, sjåd’ok, s. bot. pompelmus (ett

slags orange, Citrus decumana).
shade, sjàd, s. skugga (ej belyst ställe, skuggigt
ställe; i allm. frånvaro af ljus, äfv. bild.);
dunkelhet) (äfv. : obemärkthet); bild. blotta
skuggan af ngt; skygd †; bild. skuggsida; (lamp-,
ögon- etc.)skärm; fönsterrullgardin;
glaskupa (öfver en bordstudsare o. d.);
skuggning; schattering; nyans äfv. bild.,
skiftning; »skymt», fin skilnad, ringa grad,
mån, obetydlighet, grand, en »smula»;
(ofta i piur.) skugga, vålnad; pl.
skuggornas rike (: the realm of pl. F
vinkällare; mål. skuggparti(er); va.
skugga, öfverskugga, beskugga; skymma
(för), hålla för (öfver); ställa i skuggan
äfv. bild.; öfverskygga, beskärma,
beskydda)^; konst, skugga; schattera,
nyansera (äfv. ~ off); fördunkla färg; vn.
skugga; öfvergå (gnm schatteringar)
småningom ei. omärkligt (into, i); central
(perfect) /v», kärnskugga; the in his
character, skuggsidorna i hans karaktär;
the of (the) night, nattens skuggor;

of opinion, meningsskiftningar; man
is but a människans lif försvinner som
en skugga; prices are a ~ higher,
prisen äro en smula högre; in the ~ (of),
i skuggan (af); to be in the äfv. lefva
obemärkt; in the i skuggornas rike;
to cast (put, throw) into the bild. ställa
i skuggan, fördunkla, öfverträffa; to a
på pricken, i minsta detalj, ^-fish,
s. zooi.hafsgös (Sciæna aquila; afr.maigre,
se d. o.). ~-hat, s. fruntimmers vid SOmmar-

hatt, schäferhatt. ~-hook, s. hake ei.
knapp för gardinsnöre. ~d, -ed, pp.; a.
försedd med skärm, kupa ei. d. ~ful †,
-fÅl, se shady. ~leSS,-lës, a. utan skugga,
-ur, s. ngn el. ngt som skuggar; bild.

à: fate, K: far, å: fall, 1: fat, å: fast, è: mete, è: met, I: her, 1: fine, 1: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1270.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free