- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1294

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - silly ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

silly

F Talspråk. 1294 P Lågt språk.

similitude

Silly, sil’i, a. säll †; okonstlad, oskyldigt;
enfaldig, tanklös o. (praktiskt)
oförståndig; fjollig, »tokig», våpig, dum,
dåraktig; F toker, våp, fjolla; a ~ fellow,
en toker; you o, girl! äfv. din lilla toka!
you are very ~ to believe that, du är bra
enfaldig som kan tro det; what a ~
question! hvilken enfaldig fråga! the ~
season F, den döda säsongen (jfr dead season
under dead); a ~ woman, en fjolla.

SillyhOW, Sll’lhau, S. † el. prov. se Caul, anat.

Silo, si’lo, s. grop i jorden, underjordisk
källare tin förvaring af sad o. d.-,
foderbehål-lare, -källare (för inlagdt foder : pressfoder,
»ensilage»).

Silt, silt, s. (flod-)slam, mudder; va.
igenslamma (ärv. ~ up); vn. igenslammas,
fyllas af siam; jfr ooze. <v,y, -i, a. slammig,
lik siam.

silure, ßilo’r, s. zool. mal (Silurus; äfv. sheat
^ -fish).

Silurian, slli’rian, a. geoi. sibirisk (rocks,
system, formation).

silva, lat. (o. sp.), sil’va, s. poemsamling †;
bot. skogsträds beskrifning, skogsflora; i
Syd-Amerika skogbevuxen slätt.

Silvan, se sylvan. ~itö, se sylvanite. silvate,
se sylvate.

Silver,sil’vur,s. silfver i aiiabet.; silfvermynt;
se vid. oj-fir; a. af silfver, silfver- äfv. mm.
(t. ex. ~ age); silfverklar röst;
silfverfär-gad; va. försilfra arv. bild.; foliera
spegelglas; beaten se oj-leaf; black min.
spröd glanserz, melanglans (äfv. brittle
<v» ore {glance); corneous se horn
-silver; spun se o,-spun; vitreotis
se ^-glance; lightening of bärg.
silfver-blick; se ex. under silence; to be born with
a spoon in one’s mouth, vara född med
silfversked biid. ss. i sv. ^-beater, 5.
siif-verslagare. ^-beggar, s. P tiggare
(stry-kare) med förfalskade »papper» (intyg etc.).
^-bell-tree, s. bot. Haiesia. ^-bush, s.
bot. en art räfklor (Anthyllis barba Jovis).
^-fir, s. bot. silfvergran (Abies picea);
American A. balsama. ~-fish, s. zool.
silfverfisk. ~-f0X, s. zool. silfverräf
("Vul-pes argentatus); pälsverk af
silfverräf-’v.-gilding, s. försilfring. ~-gilt, a.
för-silfrad; s. förgyldt silfver. <%;~glance, s.
min. silfverglans, glaserz, svafvelsilfver.
^-grain, S. timm. märgstrålar i ett träd. ~
-gray, a. silfvergrå. ~-hair, s.
silfverhår; bot. silfvertåda (Aira caryophyllea).
~-haired, a. siifverhårig. ’v-headed, a.

silfverhårig människa; med silfverknapp
(t. ex. om en käpp). ~-hell, s. P simplare
>spelhelvete>. ^-laced, a. besatt med
8ilfvergaloner; P fullusad. ^-lamel, s.

silfverlan, plattad silfvertråd. <v- lead,
s. silfverhaltigt bly, verkbly. ~-leaf,
s. bladsilfver. ^-lining, 5. silfverfoder,
-bård; every cloud has its ordspr. äfven
i det svartaste moln fins ngn ljusglimt
(hopp om bättre tider). mill, s.
silfver-hytta; stampverk för silfvermalm. ~
-mine, 5. silfvergrufva. ~-mOney, s.
silfvermynt kollekt, ^-mounted, a.
silfver-beslagen; infattad i silfver, ^-ore, s.
silfvermalm. ~-0Xide, s. silfveroxid. ~
-paper, s. silfverpapper. ~-p|ate, s.
silf-verkärl kollekt., bordssilfver. ^-plating, s.
silfverplätering; försilfring, <v-p0Wder,
s. musslesilfver ti 11 målning. ~-Sand, s.
polerpulver. ~smith, 5. silfverarbetare. ~
-soap, s. silfversåpa (såpa med slammad krita
till silfverpoleriug). Spooned, a. F för with
a silver spoon in one’s mouth, se ex. under
silver. ~-spun, s. silfverspånad (med silfver
öfverdraget silke). ~-StlCk, S. (eg.
silfver-käpp) en regimentsofficer af gardet som
är jourhaf vande på slottet in waiting,
jfr gold-stick), ^-thistle, s. bot. en art
Acan-thus. /v-test, ^-tOUCh, s. silfverprof på
probersten. ~-tongued, a. poet.
silfvertun-gad. <x»-tree, s. bot. Leucododendron ar-

genteum (en sydafrikansk buske el. mindre träd).

^-wedding, s. silfverbröllop. ~-weed,
s. bot. silfverört, gåsört (Potentilla
anse-rina). ~-wire, s. dragen silfvertråd. ~ed,
-d, pp. försilfrad; öfverdragen ei.
öfverspunnen med silfver. ~er, -ur, s.
för-silfrare; spegelbeläggare. <vineSS, -inès,
s. silfverglans, jfr f^y. ^ing, -ing, prt.; s.
försilfring; silfverbeläggning; speglars
fo-liering. ~ize, -iz, va. öfverdraga med
silfver (is. fotografiplåt). ~leSS †, -lès, a.
utan silfver, utan pengar. <^|ing )((, -ling,
s. silfvermynt. ~ly ){(, -li, ad. såsom
silfver, med utseende af silfver. ~n, -n, a,
† ei. poet., se silver, a. ~y, -1, a. liknande
silfver, silfverhvit, silfverglänsande (äfv.
särsk. naturv.); silfverbeslagen; silfverklar.

Sim, sim, s. si. förk. af Simeon; ei. af
Simeo-nite, se d. o.

sima, si’ma, se cyma.

simar, ~e, ~re, simå’r, s. förr lång robe;
lätt sjal; skärp.

Simeonite, sim’eonlt, s. kyrk. simeonitisk
metodist (efter namnet på en prest Simeon).

Simia|, sim’ial, a. apaktig.

Similar, sim’ilur, a. lik, likartad, dylik; mat.
likformig; ^ to, lik(nande) ngn, ngt. ~ity,

likhet till art, beskaffenhet, egenskaper
(of, i t. ex. features, habits etc.). ~ly, -li,
ad. på lika sätt. Simile, lat., -lè, s. ret.
liknelse, jämförelse bild. Similitude, –’-tud,
5. likhet (of i); liknelse, jämförelse;

it fate, å: far, å: fall, k: fat, å: fast, è: mete, è: met, I: her, i: fine, 1: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1300.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free