Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - siren ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sir ett
‡ Mindre brukligt. 1299 † Föråldradt.
sit
Siren, si’ren, s. myt. siren äfv. biid. : förförisk,
farlig kvinna; zool. siren (amer. ödleart, äfv.
mud-eel); siren, misthorn, -lur, jfr afv.
a. siren-, lockande, förförisk, ^e, fr.,
-ren, S. siren (akustiskt
tonhöjdmätningsinstru-ment). "wiCcll, -’lkal, Cl. se föreg. (1.
siriasis, lat. gr., siri’asis, s. med. solstyng.
Siritch, aral)., sir’itj, s. sesamolja.
sirloin, si’rlojn, s. kokk. ländstycke (»steks)
af en oxe; ~ of beef, rostbiff,
sirname, se surname.
sirocco, Sirok’o, S. sirocco (bet vind i södra
Europa).
sirrah, s!r’å, 5. (föraktl., i vrede el på skämt)
»mUU-sjör>,»junker»,»karl»,»slyngel»,din krabat!
sirup, sil-’up, F sur’up, S. med socker inkokt
_ (växt- el. frukt)saft; se vid. syrup.
sis, SIS, s. smeks, för sister.
Sisal, siså’1, s. pr. ’v-grass, ~-hemp, s.
beredd fiber af amerikansk aloë (Agave ame-
ricana).
sise, siz, 1. se assize.
sise, S1Z, 2. se sice.
siserara, sls’urårå, siserary, -r\, s. Pm
hårdt slag, »däng», »nyp.»,
siskin, sis’kin, 5. zool. grönsiska (Fringilla
spinus).
siskiwit, indian., SIS klWlt, 5. zool. Salmo
siskiwit (en laxart i Lake Superior).
sismometer, sismom’etur, se seismometer.
SiSS, SIS, vn. prov. o. Am. se hiss.
sissie, sis’!, se sis.
sissoo, siso’, s. ind. bot. Dahlbergia Sissoo
(ett träd som gifver godt skeppsiimmer).
sist, sist, va. Skoti. jur. afbryta, uppskjuta
(procedure, rättegångsförhandlingarna);
instämma; åberopa, anföra; s.
afbrytande af rättegång, uppskof; ~ one’s self
taga plats vid domstolsskranket; ’v
parties, förena sig med andra parter i en
rättegång.
sister, sls’tur, s. syster äfv. biid. ss. i sv.; a.
i sms. syster- (af samma slag, samhörande); oj
of charity (ei. mercy),
barmhertighets-syster; brother(s) and ~(s), sj^skon; the
nine de nio muserna; two ~ craft,
två systerfartyg (lika fartyg). —block, s.
sjö. syskonblock. ~-C0Untry, s.
broderland. ~-in-laW, s. svägerska, ^hood,
-hüd, s. systerskap, systerförbund.
like, ~ly, -li, a. systerlig.
Sistine, sis’tin, a. sixtinsk (tillhörande påfven
Sixtus v); the chapel, sixtinska kapellet
i Vatikanen.
Sisyphean, sisife’an, a. Sisyfus-; ~ labour,
Sisyfusarbete (arbete som aldrig tar någon ända).
Sit, sit, vn. (imp. Sat, såt, Sate †, sàt; pp.
sat, såt, sitten †, sit’11). sitta (i aiim., äfv.
om liiaaer); hålla sittning (session, sam-
mankomst, rådplägning); om en medlem
af en rådplägande församling Sitta i parlamentet
etc., vara medlem, jfr ex.; sitta till doms
(: /x/ in judgment) (upon, öfver,
angående); biid. ligga (vara belägen), hvila,
bo (on, på); om sorg o. d. tynga (at one’s
heart, on); förblifva (sitta och...), hålla
på (med ngt; med part. el. med at o. subst., jfr
nedan ex.); om fåglar ligga (07l eggs), rufva,
äfv. bild. : grubbla (on, på, öfver); va. sitta
på en häst; si. rida. hålla i tygeln; kläda,
passa ngn; P (i st. f. set) sätta (is. med
retiex. pron.); s. gruf. pelarbrytning; P plats,
anställning; ~ as a judge, sitta som
domare; ~ close, sitta trångt; om kiäder
sitta åt (äfv. ~ tight); ~ drinking (playing
etc.), sitta och dricka (spela etc.); ~ fast,
well (on horseback), sitta stadigt, väl till
häst (i sadeln), ha en god sits; ~ idle
(still), vara (sitta) sysslolös; ~ ill (well),
sitta illa (bra) siirsk. om kläder; the ship /v>$
rather low, ... ligger lågt på vattnet;
grief <-vs at his heart, sorg bor i hans
hjärta; at a great rent, (sitta och)
betala en dryg hyra; ~ at table (at a
meal, at meat F), sitta till bords; at
ivork, sitta och arbeta; ~ by ..., sitta
invid (t, ex. the fireside) ei. bredvid, hos
ngn; ^ for a certificate (for one’s degree),
univ. undergå examen; ’v, fora
fellowship (for honours), (se föreg.) ... för att
vinna docentur (ett hedersrum); ~ for
a place (in Parliament), vara
representant för en ort; for one’s picture ei.
portrait (to a painter), sitta för sitt
porträtt (för en målare); ~ (up)on, sitta
(ligga) på; (hafva sammanträdt för att)
råd pl äga, öfverlägga, döma (sitta till
doms) angående (om, öfver; äfv. :
undersöka en sak, ett fall); bild. hvila lätt, tungt på
(öfver), äfv. : hafva lägrat sig på bild.;
(med well [ill]) anstå, kläda (illa anstå,
misskläda); si. »hundfila», vara svår
(kitslig) mot ngn; the commission rating upon
the subject, den till sakens utredande
samlade komitén; the coroner is come to
~ upon the body, likbesigtigaren (jfr c.)
har kommit att besigtiga liket; a
council of war sat on them, det hölls
krigsråd angående dem, de stäldes inför
krigsrätt; the court daily, rätten
sammanträder dagligen; the doctors ~ upon
him, läkarne rådpläga angående hans
sjukdom; care and sorrow ~ heavily upon
him, sorg och bekymmer hvila tungt
på hnm; horror ^s on each face, fasa
står målad på allas anleten; all that
easily on his mind, ... tynger ej mycket
hans sinne (: han »tar alt det där ganska
61 note, è: do, h: nor, 6: not, à: tube, å: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
