- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1354

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - spring ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

spring

F Talspråk. 1354 P Ligt språk.

sprinkling

etc.); to take a e, taga sats, göra en
ansats; to visit the besöka baden (en
brunnsort); at n^s, vid springtid; in e,
om våren; in the e of 1889, (på) våren
1889; in the ~ of life, i lifvets vår
(ungdomen); like a lion on the såsom ett
lejon färdigt till språng; with one
med (i) ett språng; on the ~ side of 50,
dets. som right side, se under side; (obs. i sms.
e ofta : fjäder- f: försedd med fjäder, el. med
fjäderverkanl, el. : V ål’-). —arbOUI*, S. spindel

i ur. —assizes, s. pl. vår-ting. —back,

s. bokb. fjäderrygg som gör att boken »ligger

uppe». —balance, s. fjädervåg. —bar,

8. vagnsfjäder-tväl’trä. — barrel, se —

—béarn, s. ångm. hjulaxelbalk;
tryckare i (snäll)hammarverk o. d.; ej Understödd
bindbjälke tvärs öfver en lada. —beetle,
s. zool. knäppare (Elater). —bird, s.
vårfågel, —board, s. språngbräde rar

hoppöfniugar, hopp-pall; Svigt i simskolor.

—böe, —bock, —bok, —huck, s. zool.

afrikansk springbock (Antilope euchore).
—bolt, s. fjäderregel. —box, s.
fjäderdosa, fjäderhus. —brace, s. fjäderrem,

hängrem På en vagn; pl. äfv. fjäderhäng-

slen. —Carriage, s. fjädervagn, vagn på
fjädrar. —cart, s. fjäderkärra. —catch,
s. fjäderhake; mek. spärrverk. —chape,
s. fj^derbygel. —Cramp, s. se lock-cramp.
—dividers, pl. fjädercirkel. —door,

S. fjäderdörr som smailes igen af en fjäder.

—flax, s. bot. Linum crepitans.
—fore-l0Ck, s. fjädersprint. —gold, s.
fjäderguld. —graSS, s. bot. vårbrodd
(Antho-xanthum odoratum). —gun, s. gillrad
bössa, »själfskott». —halt, s. string-halt.
—head, 5. källa; biid. urkälla, —holder,

S. pappersklämma (med fjäder). —hole, s.
infällning för en fjäder. — hook, s.
fjäderhake, -hänke å lokomotiv etc.; se vid. lock
-cramp, —key, s.
fjädersprintfjäder-knäppe. —knife, s. fäliknif. —lancet,
s. snäppare. —latch, s. fjäderklinka. ~
-line, .9. diagonalt Spänntag mellan pontoner,
—lock, s. enkelt fjäderlås, snapplås. e
-mattreSS, S. ressårmadrass. —pin, s.
fjäderstöd på lokomotiv etc. plate, s.
fjäderblad. —rye, s. vårråg, —scales, s.
pl. se —balance. —Stay, s. sjö. borgstag.
—Steel, s. fjäderstål. —StOCk, s. hand.
vårlager. —Stock-lock, s. franskt lås
med tillhållning. —StOne, s. se springing
-stone. —Strap, 5. fjäderband
sammanhållande fjädcrbiad. —tester, s. fjäderprofvare
(hydraulisk press). —tide, s. sjö. springtid
(kort efter fuilmåne, då floden når sin största höjd);

se ärv. följ. —time, s. vår(tid); in (the)
om våren. —tOngS, s. pl. fjädertång. e

-tOOl, s. lätt glasblåsartång;
fjädervin-dare. —trap, s. fjäderfälla (fäiia, äfv.
rar-sax, giller, dona som slås igen af en fjäder),
—tree-bar, s. tistelvåg; svängel på vagn.
—van, s. ru3tvagn på fjädrar hvilken äfven
kan apteras till åkvagn. —Wall, se Springing

-wall, —water, s. källvatten, —well, s.
springbrunn, e-wheat, s. vårhvete. ~
-wheèl, 5. mek. dref, drif, trilla. —yard,

se ^-balance.
springal(d) †, spring’al(d), s. Skoti. rask
yngling, »flink fyr», »friskus»; »ungtupp» biid.
Springe, sprindj, s. (fågel)snara, dona; va.

fånga i en e.
Springer, spring’ur, s. en som hoppar etc.;
en som uppdrifver (uppstöter) vildt;
långhårig rapphönshund (jfr spaniel)-,
ung lax; zool. (jfr »springare») se grampus;
zool. se spring-boc; byg. hvalftot, jfr impost;
se vid. springing-stone; byg. ribba i
stjärn-hvaif, hvalfstråle; bot. en art skifling
(Aga-ricus arvensis).
springiness, spnng’ines, s. spänstighet i aiia

bet., jfr springy; rikedom på källor.
Springing, springing, pvt. (af Spring); a.
(fram- ei. upp)springande äfv. om vatten etc.;
plötsligt uppspirande ei. framträdande; her.
springande, höjd på bakbenen, färdig
till språng om hjortar o. d.; S. (fram- el. Upp-)

springande; framstörtande; uppspirande,
uppkomst; uppväxt, tillväxt†; byg.
hvalf-fot, -ailfång (nedersta delen af hvalf el. båge);

e water, springvatten. —COUrse, s.
byg. öfversta skikt i hvalf vederlag. ~

-level, —line, s. byg. stödiinie. —stone,
s. byg. vederlagssten, sten i ^-course. ~
-USe, s. jur. dets. som contingent use. ~
-wall, s. byg. vederlagsmur.
springless †, spring’les, a. utan källor.

Springlet)^, -let, s. liten källa; bäck.
Springy, spring’!, a. som fjädrar sig,
elastisk, spänstig äfv. gång etc.; rik på källor,
väl bevattnad; vattensjuk, våt (land).
Sprinkle, spring’kl, va. stänka; skvätta;
(be)stiinka (with, med), fukta med
stänk-ning; utströ; beströ (t. ex. a floor xoith
sand); inströ, ispränga, inblanda här o.
dar; bibi. rena (from, från); vn. stänka;
(impers.) regnstänka, dugga (it <^s); s.
stänk; ngt utströdt; ngt att stänka med,
stänkkvast etc., jfr följ.; se † vid. tinkle; ~
clothes, stänka kläder. ~r, -ur, s. ngn
som (be)stänker ngt; (ngt att stänka med :)
stänkborste; vigvattenskvast (holy water
e); stänkapparat: vattenkanna med stril.
Sprinkling, springk’ling, prt. (af sprinkle);
s. (be)stänkande; utströende ; stänk (äfv.:
obetydlig nederbörd, ~ of rain el. of Silow),
»skvätt»; liten portion, liten kvantitet

Å: fate, å: far, å: fall, å: fat, å: fast, è: mete, è: met, 6: her, 1: fine 1: fin, i fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1360.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free