- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1357

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - squall ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

squall

‡ Mindre brukligt. 1357 † Föråldradt.

square(-bar)-iron

åtföljas af varnande moln); to be Struck by (cl.
caught in) a få en by öfver sig,
öf-verfallas af en by; look out for a
klart för en by! pass opp för »hurriln»!
some people had better look out for a
vissa personer borde taga sig bättre i
akt så att inte de råka ut för ngt värre
(obehag). ~er, -ur, s. en som skriker;
skrikhals (is. om barn). -i, (1.) a. by-

aktig, byig väderlek.

Squally, skwa’li, (2.) a. åkerbr. o jämn,
afbruten af kala fläckar; (om väfnad) ojämn.

squaloid, skwa’lojd, a. zool. hajlik.

Squalor, lat., skwa’lur, skwol’ur, s. smuts
(-ighet), osnygghet, snusk; äfv. nesa; ~
carceris Cat.), Skoti. jur.
bysättningsäfven-tyr.

squama, iat., skwa’ma, s. {pl. -mae, -mè) bot.
fjäll; zool. äfv. skalvinge, täckvinge.
CeOUS, -ma’sjus, se squamose. ~te, -màt,
a. fjällig. ~tion, -ma’sjun, s. naturv. fjäll-

bildningar). squamiform, -miform, a.
fjällik, squamigerous, -midj’urus, a.

naturv. bärande fjäll, fjällig. Squamoid,
-mojd, a. lik fjäll; se vid. följ. SquamOSe,
-mès, squamous, -mus, a. fjällig, betäckt
med fjäll; liknande fjäll.
Squander, skwon’dur, va. förslösa,
bortödsla (äfv. ~ aioay; in, på); vn. slösa,
ödsla; ~ one’s health, storma på sin
hälsa. ~er, -år, s. slösare. ~ing, -mg,
prt.; a. slösande, ödslande, singly,-ingli,
ad. slösaktigt; genom slöseri.

Square, skwàr, 5. geom. aritm, kvadrat;
fyrkant äfv. mil. o. sjö.; (glas-, schack- etc.)
ruta; byg. fyrkantig platta; boktr, ett visst
mått af tryckt; timm. 100 kvadratfot
bräder; Öppen (fyrkantig, ofta planterad)
promenadplats i en stad (med hus på alla sidor); (äfv.
stundom) huskvarter; tekn. snickares etc.
vinkelhake, ritares vinkellineal; tekn. rät
vinkel; biid. riktigt förhållande,
regelbundenhet, jämnmått, motsvarighet, jrr ex.;
astrol, se quartile; bokb. framspringande
permkant; a. kvadratisk; fyrsidig,
fyrkantig; aritm, i kvadrat; i fyrkant;
kvadrat- (om mått); perpendikulär,
rätvinklig; tekn. äfv. fyrslagen, fyr(sidigt )huggen;
undersätsig; reglerad, jämn; riktig;
öfverensstämmande (to, med), »som går
ihop», om räkningar balancerad, uppgjord
(utan saldo, utan rest): billig, rättvis;
redlig, ärlig; si. anständigt fruntimmer; sjö.
(i) fyrkant (: i rät vinkel mot fartygets medellinie);
sjö. bred om segel, lång om rå; ad. i rät
vinkel (to, mot); F rättfram, ärligt,
öppet; va. göra kvadratisk, fyrkantig
rätvinklig etc., tekn. hugga etc. i fyrkant

(: fyi-lrugga, »beslå.» virke), ei. rätvinkligt

(: kantllligga); mur. etc. med vinkellineal o. d.

bringa i rät vinkel (rikta); sjö. brassa

rår fyrkant (ställa vinkelrätt mot fartygets
medellinie); ordna i fyrkant; mat.
kva-drera, söka kvadratinnehållet af (t. ex.
the circle) ei. upphöja ett tai till kvadrat
(multiplicera med sig själf); afmäta; afpassa,
reglera (by, efter, enligt; to, efter);
utjämna; hand. afsluta, balancera räkning,
Uppgöra mcllanhafvanden; vn. passa ihop,
(öfverens)stämma (with, med); F ställa
sig färdig (»en garde») till boxning (ofta
med up, äfv. off; jfr spar), intaga en
utmanande ställning; ali ~(s), se all right;
hollow mil. fyrkant; how go the ~sf huru
går det (eg. [schack]spelet)? to break
gå ifrån vanliga ordningen; that will
break no det gör ingenting (»vi äro
lika goda vänner för det»); there are no
broken between them, mellan dem är
alt godt och väl; to form mil. bilda
fyrkant; by the vinkelrätt; to stand in
o», mil. stå uppstäld i fyrkant; paper
divided into rutadt papper; to form
(el. throw) (a battalion etc.) into (a)
uppställa i fyrkant, låta formera
fyrkant; on (upon) the vinkelrätt; bild.
på jämlik fot (with, med); (handia) riktigt,
öppet, ärligt; to be upon the ~ with, (jfr
föreg.) vara på det klara med ngn, vara
kvitt med; lefva i vänskap med ngn; out
of o», ej i (rät) vinkel, skeft, snedt; to
bring to the se ofvan va., tekn.; ~
bodice (bosom), i fyrkant urringadt
kläd-ningsiif; ~ coat, livré (uniform) med
ståndkrage; ~ collar, uppstående krage,
ståndkrage; ~ cross, grekiskt kors (*);
a ~ meal, ett ordentligt (dugtigt,
stadigt) mål; ~ measure, ytmått; ~
number, mat. kvadrat (produkten af ett tal
mul-tipliceradt med sig själft); ~ root, mat.
kva-dratrot; ~ threads, flackgängor; (obs.
four ~ feet, fyra kvadratfot; däremot four
feet <n/, fyra fot i kvadrat [en kvadrat
med 4 fots sidaj = 16 kv.f.); three-(ßve- etc.)

med 3 (5 etc.) lika sidor (t. ex. file)-,
o» one’s self for action, sätta sig i
strids-ställning (försvarsställning), jfr ofvan vn.;
~ one’s actions (conduct) by the opinions
of others (on the principle of...), rätta
sina handlingar (sitt uppförande)
efter ...; ~ one’s elbows, sätta (breda) ut
armbågarna (jfr ex. under shoulder)’, ~ the
guns! sjö.(kommando) kanon tvärs sväng! ~
the job F, ordna saken; ingå en
kompromiss; ~ the yards by the lifts, sjö. toppa
rårna; theory and practice are sometimes
difficult to "v, ... svåra att bringa
öfverens (förlika). ~w(-bar)-il*On, s. fyrk ant -

i: note, 6: do, 6: nor, 6: not, à: tube, à: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1363.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free