Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vanquish ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vanquish
F Talspråk. 1620 P Lågt språk.
variation
vanquish, vang’kwisj, 2. va. besegra,
öfvervinna eg. o. i aiim. bet.; öfverväldiga;
vederlägga. r^able, -abl, a. som kan besegras,
öfvervinnelig. ~er, -nr, s. besegrare,
segrare. ~ment †, -mènt, s. besegrande.
vansire, vån’sir, s. zool. Mangusta galera
(ett vesslelikt djur på Madagaskar).
Vant, vant, vn. se vaunt.
Vantage, va’ntadj, s. ()£ f. advantage; brukligt.
is. i vissa smst., jfr ned. ex.) förmån; boktr. si.
»fortel»; va. † gagna, lända till fördel;
to have ... at a hafva fördel framför,
vara i gynsammare ställning än en
motståndare; coign(e) of point (ei. spot) of
förmånlig, beherskande punkt : ~
-point, ^-ground, 5. förmånlig terräng
ei. (beherskande) position; aiim. bild. stark
(öfverlägsen) ställning.
vantbrace †, vånt bi às, vantbrass †, -brås,
s. se vambrace.
vante, vånt, s. prov. fågelsnara, dona.
Vapid, våp’id, a. dufven, afslagen (om dryck,
t. ex. beer)\ fadd äfv. bild. äfv. om person; Utan
styrka ei. lif, matt, äfv. färglös biid., »flau».
~ity, -’it?, ~ness, -nes, s. dufvenhet,
faddhet.
vapor, lat., va’pur (Amer. stafn.) se vapour.
ability,-åbil’iti,5. fördunstbarhet. ~able,
-åbl, a. fördunstbar. ~ate †, -åt, vn.
fördunsta (jfr evaporate), mating, -å’ting,
prt.; point, ångpunkt. ~ation)j<,-å’sjun,
s. fördunstning. ^ifei’OUS, -lf’urus, a.
af-dunstande, afgifvande dunster, ’vific,
-if’ik, a. fördunstande, förvandlande till
dunst (ångform), ångbildande, ^iform,
-por’iform, a. (existerande) i ångform,
sizable, -l’zåbl, a. som kan förvandlas
till dunst (ångform), ^ization, -izå’sjun,
s. fördunstning, ångbildning,
ångvand-ling, vaporisation. ~ize, -iz, va.
förvandla till ånga, ångvandla; vaporisera,
förflygtiga genom afdunstning; vn.
af-dunsta, fördunsta, afgå i ångform. ~izer,
-lzfir, s. ngn som låter ngt fördunsta, (ei.
ngt) som förvandlar till ånga; ångbildare.
rvose, -6s, ^OUS, -&s, a. dunstig,
gasformig, ång-; full af dunster; (om föda)
väder-alstrande, orsakande vapörer; biid.
»dimmig», svamlig, tom, blott inbillad,
overklig, innehållslös (speculations, etc.).
ousness, -usnes, s. dunstighet, jfr föreg. a.
Vapour, va’pur, s. dunst, ånga (fys. kropp som
tillfälligtvis befinner sig i gasform), F imma,
dimma, tjocka, (sol)rök; väder i magen †; bild.
»tom dunst», tom inbillning, ngt
overkligt, ss. en »1’Ök» som snart försvinner (bibi. jfr
Jak. iv, 4); pl. »vapörer»; förr hypokondri
(-ska inbillningar), griller; vn. dunsta,
af dunsta, afgå i ångform; afgifva dun-
ster, ånga †; biid. prata stort, skryta,
skräfla, tala vidt och bredt (about, of,
om); va. (ofta med away, forth, out)
utdunsta, afgifva i ångform; stortalande
utsäga, prata (om) (t. ex. nonsense)-, to be
in the ^s, hafva ett anfall af »vapörer»
ei. hypokondriska griller; to rise in
afdunsta, afgå i ångform. ~-batfl, s.
im-bad, ångbad afv. kem. tekn.; ångskåp. ~ed,
-d, pp.; a. fuktig af ånga, immig; lidande
af vapörer; full af hypokondriska
griller, hypokondrisk. ~er, -ur, s. skräfiare,
stortalande person (pratmakare). nJng,
-ing, prt.; a. stortalande, skräflande,
skrytsam; s. fördunstning; bild. skräfvel.
~ish, -Isj, a. lidande af väder ei.
vapörer; hypokondrisk, jfr <^ed. ~ize, ~0US,
se motsv. under vapor. ~y, -i, a. dunstig,
full af dunster; hypokondrisk, jfr
Varangians, vårån’djiånz, s. pl. väringar,
varäger.
vårdö, va’rdo, (1.) va. P si. se (efter); (2.) s.
vagn.
vardy, va’rdi, P f. verdict.
varec, vår’èk, s. varek, kelp, tångaska; äfv.
vareksoda, tångsoda.
vari, và’ri, s. zool. en art pyssling (Lemur (jfr
d. o.l catta).
Variability, våriåbil’iti, s. se variableness.
variable, vå’riåbl, a. föränderlig, växlande,
skiftande; obeständig; ostadig, ombyt-
lig om väder, lynne, person etc. ; mek.
omställbar; s. ngt föränderligt, mat.
variabel (kvantitet); the ^s, de föränderliga
vindarnas region vid ekvatorn. ~neSS,
-nes,s.föränderlighet; ombytlighet;
ostadighet. variance, -låns, s. motsägelse,
strid, bristande öfverensstämmelse
(between, mellan) särsk. jur.; oenighet,
misshällighet (between, mellan; with, med);
missämja, split, strid; at i strid (ivith,
med), oenig, afv. oförenlig (med :
stridande mot, motsägande); to be at stå
i strid (with, med); vara oförenlig(a);
vara oense, jfr följ.; to be at direct ~ with,
stå i uppenbar strid med; to live at
lefva i oenighet (with, med), vara osams,
ligga i strid (with, med); to set (bring)
at rv, stifta oenighet (split) mellan, göra
osams, reta, upphetsa personer mot
hvarann, äfv. ngn (against, mot), variant )j<,
-lånt, a. afvikande, olik; jfr vid. variable;
s. variant, afvikande läsart, variate
-iåt, va. variera, jfr vary. Variation,
-iå’-sjun, s. förändring, omväxling; afvikelse,
afvikning; växling, skiftning (t. ex. of
colour in different lights), olikhet, skilnad;
vetensk. astron, etc. äfv. mus. variation (äfv.:
storlek af möjlig ändring); gram. (ords förändring
b. fate, å: far, A: fall, å: fat, å: fast, è: mete, è: met, è: her, i: fine, 1: fin, i: fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
