Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - world ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
world
)fC Mindre brukligt. 1735 † Föråldradt.
worm- destroying
the rödja ur vägen, undanrödja (döda,
arv. to put out of the to withdraw
[retire ei. exile one’s self) from the
draga sig tillbaka från världen; what
[how el. annat frågeord) in the hvad etc.
i ali världen? every day in the ~ F, hvar
eviga dag; he is the best... in the ou, ... den
bäste ... i världen; all the riches in the
/v/, alla världens skatter; to get down (ei.
fail) in the förolyckas (»lida
skeppsbrott» i lifvet); se ex. under rise; se ex.
under get (on) o. way; to bring (in]to the
rsj, skaffa afkomma till världen; äfv.
uppföda, uppfostra; to come into the ^v,
komma till världen, födas; to go into
(ei. out in) the gå (draga) ut i världen;
to send out (jfr ock usher) into the
sända ut i världen; of the ofta
världs-(jfr ned.); äfv. (jfr champion, thief ex.) af
alla ... i världen, den förnämste ... i
världen; child of the världsbarn;
citizen of the världsborgare; contempt
of the världsförakt; experience of the
världserfarenhet; history of the
världshistoria; ignorant of (the ways of)
the obekant med ei. främmande för
(stora) världen(s flärd), äfv. obesmittad
af världen (: untouched by the
knowledge of the oj, världskännedom; man of
the världsman; äfv. (en man som är) ett
världens barn; map of the
världskarta (karta öfver hela jorden); part of the
nu, världsdel; rose of the bot.
Camellia japonica; to go the ivay of the gå
ali världens väg (jfr under way dyl. ex. med
flesh)’, woman of the se under d. o. samt
jfr ofvan man of the out of the
(adv.) ut ur världen; (långt) bort från
stora världen; (adj.) se under out, sms.; ali
over the ~ (ei. all the ~ over), öfver (alt
i) hela världen, öfveralt på jorden (jfr
range, ex.); he had an ... opening to the
~ before him, han hade utsigter till
en ... framtid för sig; to be cast (ei.
thrown (at large) (up)on the to be
turned (loose) upon the blifva utkastad
(vind för våg) i världen, lemnas på egen
hand (att taga sig fram); to be
beforehand (in el.) with the ~ (äfv. jfr to be
forwards in the hafva kommit sig före
i världen (mots. ... behindhand ..., jfr d. o.
ex.); ~ föregånget af prep., se vid. ex. under enter,
launch, throughout, to etc. —city, s.
världsstad. —conquering, a. världseröfrande.
—creating, s. världsdanande,
världska-pande. (W)—English, s. »världsengelska»
(ett af Melville Bell uppfunnet fonetiskt
stafnings-system för engelska språket). famed, rvi-
famous, a. världsberömd, —hardened %, a.
förhärdad i sin världslighet, —making,
a. se ^-creating. —snake, s. myt.
Midgårdsormen. —tree, s. myt. Världsträdet
(Yggdrasil). —wide, a. utbredd öfver ei.
omfattande hela världen (jorden);
världsberömd, äfv. världshistorisk; ~ fame,
världsrykte. "JineSS, -lines, s.
världslighet, världsligt sinne; egennytta,
vinningslystnad. ’vJing, -ling, s. världsligt
sinnad människa, ett världens barn. ~ly,
-li, a. världslig; världs-, jfr ned.; hörande
till denna världen, jordisk, timlig (t. ex.
one’s ~ good)-, köttslig (teol.), sinlig (t. ex.
lusts)-, egennyttig; ad. † världsligt,
timligt; of the loorld af (: tillhörande)
(denna) världen och (lefvande) blott för
denna världen; ~ life, världslif; ~ mind,
världsligt sinne; ~ person,
världsmänniska, världsligt sinnad människa; ~
wisdom, världsklokhet; ~ toise,
världsligt vis. "Jy-minded, a. världsligt
sinnad, oandlig. ~ly-mindedneSS, s.
världssinne, världsligt (köttsligt, oandligt)
sinne.
WOrm, werm, s. mask iaiim.(/.ooi. ordn. Vermes,
men äfv.: larv etc.; förr kräldjur i allm., äfv.
orm †); biid. frätande mask (»matk»);
tungband hos hundar; skruf gång, -gänga;
skruf i en korkskruf; art. etc. plunderskruf,
krats; (of a still) slang(rör),
spiralformigt rör; si. poliskonstapel; vn. slingra
sig fram; kröka sig; biid. arbeta långsamt,
smygande )j<; va. rensa från mask †;
(med from, out) försigtigt, listigt draga,
»haspla», lirka ut ngt, locka fram (t. ex. a
secret, the details out of hirn)-, art. etc.
ur-kratsa, med krats rensa (the barrel of a
gun), plundra en kanon; si. rensa ostron från
skägget; tekn. gänga en skruf; sjö. tränsa.
tira en ända; veter. skära tungbandet på
en hund; a will turn (fullständigare : the
smallest ~ will turn, being trodden on),
ordspr. äfven masken i stoftet vänder
sig upp mot den som trampar på den;
not to harm a icke göra en mask
för när; to have r^s (to be suffering from
rvs), ha (intestinal)mask(ar); food for
f\jS, maskars föda; to hunt for r>*s, leta
mask; to flsh with meta med krok
och mask (till bete); ~ one’s self into
a person’s favour, småningom innästla
sig i ngns gunst (hos ngn); ~ one’s way,
slingra sig, smyga sig fram. ~(-)and(-)
wheel, 5. mek. ändlös skruf och hjul. ~
-bag, s. maskpåse vid metning. bark, s.
se Surinam bark. —bit, s.
skrufborr-spets. —cast, s. tarmlikt rör af hop-
klibbad jord som en daggmask lemnat efter sig.
—destroying, a. maskförstörande, -dö-
ii note, è: do, o: nor, 6: nöt; à: tube, å: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w t will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
