Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - contra ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
contra
59
eooll
höjdkurva (på karta); ~ map karta med
höjd-kurvor.
contra [kantra] motskäl; mot.
contra- [kantra] mot-, emot-,
contraband [kåntrabänd] smuggling,
smuggelgods, kontraband; contrabandist [-[käntra-båndist]-] {+[käntra-
båndist]+} smugglare,
contraceptive [kåntra^septiv] preventiv,
contract [/cdn/rd/cZ] överenskommelse, kontrakt,
förlovning; [kawtråkt] ingå överenskommelse,
avtala, sammandraga, förminska, inskränka,
ådraga sig, förlova sig, göra upp; contracted
[kanHräktid] inskränkt, trång, uppgjord;
contractile [kanUrdktail] som kan
sammandraga sig, som åstadkommer
sammandragning; contraction [kan’träk/(a)n]
sammandragning, förkortning, ingående av
överenskommelse o.dyl.; contractive [kan’lrdktiv]
sammandragande; contractor [kanHräkta]
sammandragande muskel, kontrahent,
entreprenör.
contradict [kåntra*dikt] motsäga, bestrida, stå i
strid med; contradiction [kdntra’dikf (a)n]
motsägelse, inkonsekvens (också ~ in terms);
contradictious [kdntra^dikfas] genstridig;
contradictory [kdntra*dikt(a)ri] motsägande, stridig,
contradistinction [kdntradisHin(k)f(a)n]
åtskillnad genom motsatta egenskaper, motsats;
contradistinguish [kdntradisHiigwif] skilja,
ställa i motsats till.
contralto [/can’ZrdZZou] mus kontraalt.
contraposition [kdntrapa^zif(a)n] motsättning,
contraption [kan’trdpf(a)n] si ting, ’manick’,
’grejor’.
contrapuntal [kdntra’pAntl] mus i
överensstämmelse med reglerna om kontrapunkt,
contrariety [kdntra’raiati] motsats, stridighet;
contrariwise [kdntrariwaiz] i motsatt fall,
tvärtom; contrary [kdntrari] motsats; motsatt;
[kan^træ-ari] egensinnig, genstörtig; on the
contrary tvärtom; contrary to my expectation
mot min förväntan,
contrast [kdntrdst] motsats, kontrast (with
mot); [kan^trdst] motsätta, kontrastera (with
mot), ställa i kontrast,
contravene [kdntra]vi-n] överträda, sätta sig
emot; contravention [kdntra[venf(a)n]
överträdelse.
contribute [kan’tribju(-)t] bidraga med, bidraga
till; contribution [kantrVbjw f(a)n] medverkan,
bidrag; contributor [kan^tribjuta] en
bidragande, medarbetare; contributory bidragande,
skattdragande,
contrite [kdntrait] ångerfull; contrition [-[kan-(a)n]-] {+[kan-
(a)n]+} ånger.
contrivance [kan]traiv(a)ns] uppfinning,
upp-finnarförmåga, inrättning, ’manick’; contrive
[kan’traiv] uttänka, utfinna, uppfinna,
planlägga, lyckas, klara sig.
control [kanHroul] herravälde, uppsikt, kontroll;
behärska, hava uppsyn över, kontrollera;
~ cable fflyg roderlina; ~ column flyg spak;
~ surface (flygmaskins) roderyta; ~ wheel
ratt i flygmaskin; dual ~ flyg
dubbelkommando; controls flyg koll roder; controller
[kanltroula] offentlig kontrollör,
controversial [kantra*va-fi] polemisk, disputabel;
controversialist [-falist] polemiker;
controversy [kdntrava-si] polemik, strid; controvert
[kdntrava-t] bestrida, polemisera emot.
contumacius [kdntju(-ymeifas] trotsig;
contumacy [kdntjumasi] gensträ vighet,
contumelious [kdnt;u(-)lmi-lias] hånfull;
contumely [kdntjumili] hån, övermod,
contuse [kanHju-z] stöta, krossa; contusion
[kan’tju-£(a)n] kontusion, krosskada.
conundrum [k3,n\ndram] gåta, vartill svaret
ligger i en ordlek,
convalesce [kdnoa]les] tillfriskna; convalescence
[-sns] rekonvalescens; convalescent [-snZ]
konvalescent; tillfrisknande,
convene [/can’in»n] sammankalla, hålla möte.
convenience [kan’vi-njans] lämplighet,
bekvämlighet, lägligt tillfälle; public ~ offentlig
bekvämlighetsinrättning; at your early ~
mere vid första lägliga tillfälle; marriage of
~ förnuftsäktenskap; make a ~ of utnyttja
hänsynslöst; convenient [-nZ] bekväm, läglig,
convent [kdnvant] (nunne)kloster; conventicle
[kan^ventikl] möte, församlingshus, (hemligt)
religiöst möte; conventual [kan^ventjual]
kloster-.
convention [kan*venf(a)n] sammankomst,
församling, överenskommelse, skick och bruk,
det konventionella, amr konferens;
conventional [kan*ven[nl] sedvanlig, konventionell,
converge [kan[va-ds] löpa samman, konvergera;
convergent [kan’ve-dSant] konvergerande,
conversable [kan’va-sabl] meddelsam;
conversance [/cdm;asns] förtrolighet; conversant
[kdnvasnt] väl bevandrad (with i);
conversation [Ädnwa’sef/(a)n] samtal; conversational
samtals-, hörande hemma i talspråket;
pratsam; conversationalist angenäm
sällskapsmänniska; conversazione [-[’kdnvasdtsi-’ouni]-] {+[’kdnvasdtsi-
’ouni]+} sällskaplig sammankomst med
konstnärlig underhållning; converse [/cdn’ya-s]
konversera; conversion [kan’va-/(a)n]
omvändelse, förändring; conversion table
förvandlingstabell,
convert [kdnva-t] en omvänd; [kan’va-t]
omvända.
convex [kdnveks] bukig, konvex; convexity
[kdn’veksiti] konvex yta.
convey [/can’pei] befordra, överföra, överlåta,
göra klart för, meddela, låta förstå, si stjäla;
conveyance [kan’veians]
fortskaffningsmedel), överlåtelse, köpebrev; conveyancer
[kan{veiansa] jurist, som uppgör köpebrev.
convict [kdnoikt] straffånge; [/can’iu/cf]
överbevisa, fälla, förklara skyldig; conviction
[kan^vik-f(a)n1 fällande, överbevisning, vederläggande,
övertygelse,
convince [kan^vins] överbevisa, övertyga,
convivial [kanhivial] fest-, festlig; conviviality
[kanvivi’dliti] festlig stämning, munterhet,
convocation [kdnvo*keif(a)n] sammankallelse,
möte av prästmän, (i Oxf.) den akademiska
senaten; convoke [/can’uou/c] sammankalla.
eonvolute(d) [kdnvalu-t(id)] spiralformad;
convolution [kdnvaHu-f(a)n] hopveckling,
virvel, spiralform, vindling,
convolvulus [kan’vdlvjulas] bot åkervinda,
convoy [kdnvdi] konvoj; [ftdn’udz] konvojera,
(om krigsfartyg) ledsaga handelsfartyg,
convulse [ton’i»AZsl framkalla krampryckningar
hos; convulsion [/can’i>AZ/(a)n] krampryckning,
pl konvulsiviskt skratt; convulsive [-[kan-’i>AIsiv]-] {+[kan-
’i>AIsiv]+} krampaktig,
cony [/tonni] fam kanin,
coo [ku-] kutter; kuttra.
cooee [ku(-)i] rop använt som signal (hälsning)
i Australien; ropa cooee.
cook [kuk] kock, koksa; laga mat, tillaga,
förfalska räkenskaper, si utmatta; ~ oneself
se till egen fördel; ~ up ,,koka ihop" historia;
-house fältkök; kabyss; ~ house official
si grundlöst rykte; -shop matservering;
cooker kokapparat, gaskokare, lättkokad
föda; eookery kokkonst,
eookie [kuki] si kokain, kokainslav; koksa
(cook).
cool [/cu-Z] kylig, sval; avkyla, svalka, svalna;
~ one’s coppers "släcka av" (dagen efter);
~ one’s heels vara tvungen att vänta,
anti-chambrera; cooler [ku-la] kylare, isskåp;
cooling system auto kylsystem,
coolie [/cu-Zi]^kuli.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
