Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - don ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
don
82
down 2)
don [ddn] universitetslärare, spanjor, si expert,
flott herre; (bokstaven) D (i mil
signalspråk); taga på, ikläda sig; dona(h) [douna]
kvinna, käresta; donnish [dånif] högviktig,
pedantisk.
donate [douneit] amr skänka; donation [-[dou-lnei/(a)n]-] {+[dou-
lnei/(a)n]+} donation, gåva; donative [dounativ]
donations-, skänkt,
done [dAn] gjort etc. (se do),
donjon [ddn(d)«J(a)n] huvudtorn (i slott).
Don Juan [ddn’djr u-an] Don Juan.
donk [dd/zA] amr si visky.
donkey [dd/zAi] åsna, dumhuvud; ride the ~
to market spela den avgörande rollen; —’s
breakfast si halmhatt; ~-engine
donkey-maskin (för lossning o. lastning); —’s years
ago mycket länge sedan,
donnish se don.
Donnybrook [dånibruk]; ~ (Fair) kalabalik,
oväsen,
donor [dound-3] givare,
donzella [ddnHsela] fröken.
doodad [du*ddd], doodah [du*da-] amr i spänning,
doodle [dii’dl] amr si dumhuvud, prima,
dook [du-A*] si hand.
doolaly [du^låli] si ’vriden’, galen,
doom [du-m] öde, undergång, gl dom,
fördömelse, domedag; (för)döma; doomed [du-md]
av ödet bestämd till, dödsdömd, fördömd;
doomsday [dwmzdei] domedag,
door [dd-a] dörr; shut the ~ upon omöjliggöra
för; lay at the ~ of giva skulden åt; ~-keeper
dörrvakt; ~-nail dörrnagel; dead as a ~-nail
stendöd; -way dörröppning; -yard amr (bak-)
gård.
doozy [du-zi] amr si livlig, lätt, behaglig,
dope [doup] si tjock smörja, narkotiskt medel,
amr si (falsk) upplysning; taga ell. giva
narkotiska medel, amr si studera grundligt,
tillsätta sprit; have the ~ amr si veta besked;
~ out amr si förutsäga; doped fabric mil si
preparerad beklädnad på flygmaskins vingar;
~-Iiend amr slav under narkotiska medel;
dopey amr si bedövad, dum.
dor [dd-a] tordyvel, skalbagge.
Dora [dd-ra] försvarslagen av 1914 (D.O.R.A.
d.v.s. the Defence of the Realm Act).
Dorcas [dd-aA*as] syförening; medlem därav,
do-re-mi [dou-ri–mi-] amr si pengar
(fortsättning av dough [dou]).
Dorian [då-ri-an] dorier; dorisk; Doric [dårik]
dorisk dialekt, landsmål; dorisk.
Dorking [dä-akia] (en hönsras),
dorm [dd-am] (skol-sZ) förk. av dormitory.
dormancy [dd-amansi] tillstånd av vila; dormant
[-nZ] vilande, slumrande; lie dormant ligga
obegagnad.
dormer [dd-ama] (window) vindskupefönster,
dormitory [dä-amitri] sovsal, amr härbärge (för
studenter).
dormouse [dd-amaus] zoo hasselmus,
"sju-sovare".
dormy [dd-a/ni] (i golf) ett visst antal hål.
dorsal [dd-as(a)Z] rygg-.
dory [dd-ri] zoo Sankte Pers fisk.
dose [dous] dosis; giva en dos, blanda, förfalska.
dosh [dd/] (Kanada) mil skottsäkert rum.
doss [dds] si lur, sovplats; sova i ett härbärge;
~-house si billigt härbärge,
dossier [ddsia] dossier, bunt handlingar,
dost [dAS<] gl gör (2. person; se do),
dot [ddZ] prick, punkt, si huvud, förstånd;
pricka, punktera, si slå till; off his ~ si tokig;
—s and dashes prickar och streck
(morsealfabetet); ~ the i’s and cross the t’s göra
fullt färdigt; —aiid-go-oiie [ddtangouwAn]
halta; dotty prickad, si vriden,
dotage [doutids] ålderdomssvaghet; lie is in
his ~ han har blivit barn på nytt; dotard
[doutad] ålderdomsslö gubbe; dote [douZ] vara
barn på nytt; dote upon förguda.
doth [dAø] gl gör (3. person; se do).
dott(e)rel [ddtrdl] zoo fjällpipare,
dottle [ddZZ] orökt piprest, ’länsman’,
dotty [ddZi] prickig, si vriden, fnoskig; jjo ~
bliva tokig.
double [dAbZ] dubbelgångare, skarp vändning,
double (i tennis), ilmarsch, dubbla
beloppet; dubbel, tvetydig; fördubbla(s), dubblera,
knyta (handen), mil göra språngmarsch,
ilmarsch, göra skarp vändning, studsa
tillbaka, bruka knep; at the ~ i språngmarsch;
doubled up with pain krökt av smärta; ~
up fam skynda sig; ^-barrelled tvåpipig,
tvetydig; —bass mus kontrabas; ~-breasted
tvåradig (röck med två rader knappar);
~-eross amr si bedrägeri; lura, lura båda
parterna; <~-deaIer bedragare, en som
spelar dubbelspel; ~-Dutch rotvälska;
~-dyed äkta, ärke-; ~-edgcd tveeggad; ~
>~-entry dubbel bokföring; ~-faced hycklande;
<~-first utmärkelse i två ämnen (i
universitetsexamen), innehavare av sådan
utmärkelse; ^-harness äktenskapet; doubled amr
si gift; doublet [dAfcZiZ] tättåtsittande jacka,
dubblett, pl kast, varvid bägge tärningarna
visa samma antal ögon, ’allor’; doubloon
[dAZ>’Zu’n] dublon (spanskt guldmynt),
doubt [daut] tvivel; tvivla, betvivla, gl frukta;
no ~ utan tvivel; make no ~ of anse för
givet; throw ~ on betvivla sanningen av;
give one the benefit of the ~ hellre fria än
fälla; doubtful tvivelaktig, oviss, villrådig;
doubtless otvivelaktigt,
douce [du-s] (Skottl.) lugn, besinningsfull,
douche [du*/] dusch; duscha,
dough [dou] deg, amr fam penningar, amr si
bröd (~ well done), infanterist; -boy amr
munk (bröd), mil si amerikanare (is.
amerikansk infanterist); -face amr slapp ell. dum
person; -nut munk (bröd); it is dollars to
doughnuts amr det är absolut säkert; doughy
[doui] degig, seg.
doughty [dau/i] tapper, manhaftig.
doughy se dough.
dour [dua] (Skottl.) hård, oböjlig,
douse se dowse.
dove 1) [dAi>] duva; ~-eolour grå färg; -cot
[-AdZ] duvslag; flutter the dovecots ställa
till oro i lägret; -eotc [-AouZ] = -eot; -tail
laxstjärt (i snickeri); sammanfoga med
lax-stjärt; inpassa, noga passa ihop.
dove 2) [douv] amr dök (imp. av dive).
dowager [dauad^a] rik eller förnäm änkefru;
Queen ~ änkedrottning; ~ duchess
änkehertiginna.
dowdy [daudi] omodernt ell. illa klädd (kvinna),
slampig.
dower [dana] änkas del i boet, gl hemgift,
begåvning; ge hemgift, begåva,
dowlas [dauhs] dubbellärft.
down 1) [daun] dyn, sandbank; dun; the D—s
kritåsar i Sydengland,
down 2) [daun] nedgång, motvilja;
nedåtgående; ned, nere, nedåt, utföre, ned
igenom, i nedre delen av, allt intill; f-am kasta
ned, bringa ned, slå ned; nedlägga; ups and
■—s medgång och motgång; have a ~ on si
bära agg till; be ~ vara uppstigen; ~ with
sängliggande på grund av; worn ~ with use
utsliten; calm ~ lugna; be ~ and out amr si
vara slut med någon; ~ at lieel kippskodd,
sluskig; ~ home amr hemma; ~ in the moutli
nedslagen; ~ on the nail kontant (betalning);
~ the wind med vinden; let .... go ~ the
wind uppge ngt; ~ tools nedlägga arbetet;
~ to the ground fam fullständigt; 8/- ~ 8
shillings kontant; -cast nedslagen; ~-easter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
