- Project Runeberg -  Engelsk-svenskt lexikon /
84

(1943) [MARC] Author: Uno Cronwall, Fritiof Freudenthal, Carl S. R. Collin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - drily ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

drily

84

dude

maskin, (jordbr.) drillborr, "dräll" (ett slags
bomullstyg), zoo drill (babianart); borra,
exercera, drilla, radså, amr si skjuta,
drily [draili] torrt (se dry).
driuk [dri/^AJ dryck, sup, drickande,
dryckenskap; dricka; in ~ drucken; on the ~
försupen; ~ deep ta en djup klunk, supa; ~
in insupa, begärligt upptaga; like a fish
dricka som en svamp; ~ the waters dricka
brunn; diiuking-bout supgille; drinkable
[dri’ikablJ pl dryckesvaror; drickbar; driukery
si utskänkningsställe, krog.
drip [drip] drypande; droppa; dripping [dripi’i]
dropp, stekflott; drypande våt; dripstone
[dripstoun] vattenlist, regnlist (över dörr
ell. fönster),
dripe [draip] impregnera med olja.
drive [draiw] körtur, drivande, drev, slag (i
tennis), kraft, fart, riktning, syfte, uppkörsväg,
amr kampanj; köra, driva; direct ~ auto
direkt kraftöverföring; ~ a bargain göra en
affär; ~ at mena; ~ mad göra galen; ~ out
fördriva; ~pips si snarka; ~-shaft auto
kardanaxel; ~ a coach and six through lätt kringgå
bestämmelse; driving-belt mec drivrem;
driving certificate (licence) körkort; driving
sleeve auto axelbössning; -way amr körväg;
driver chaufför, lokomotivförare, golfklubba,
drivhjul.

drivel [drivl] dravel, dregel; dregla, prata smörja,
driver se drive.

drizzle [drizl] duggregn; dugga.

droll [drouZ] rolig, underlig; drollery [droulariJ

lustighet, skämt,
drome [droumJ (flygar-sZ) flygplats,
dromedary [dr\m3d(d)ri] zoo dromedar,
drone [drown] drönare, lätting, surr, säckpipa;

surra, brumma, slöa.
drool [dru-Z] dregla.

droop [dru-p] slokande ställning, modlöshet;

hänga slappt med, vara slö, tappa modet,
drop [drap] droppe, fall, fallucka; flyg fall,
fallskärmshopp, fallhöjd; droppa, falla, låta
falla, tappa, uppgiva, undfalla,
upphöra, sjunka, sänka, utelämna, segna ned,
stupa, avlämna, si förlora pengar, amr si sälja,
skjuta; get a ~ 011 amr oförmodat finna; get
the ~ amr si vinna, ha tur; have had a ~
too much fam vara påstruken; ~ one a
postcard sända ett brevkort; ~ one’s h’<s icke
uttala h (d.v.s. tala vulgärt); ~ lamb föda lamm;
~ a passenger sätta av . . .; ready to ~ nära
att stupa; ~ it! var tyst! sluta upp!; ~ ou
to förebrå, straffa; ~ out försvinna; ~ away
gå bort den ena efter den andra; ~ in titta
in, hälsa på; ~-curtaiu ridå; ~-scene ridå,
slutscen, final; ~-shutter fot ridåslutare;
droplet liten droppe; dropper amr si
(professionell) mördare; droppings [dråpitz]
droppar, dropp, spillning.
dropsical [drdpsik(a)l] vattusiktig; dropsy

[drdpsi] vattusot.
dros(h)ky [drdfki] droska (rysk),
dross [dras] slagg, avfall, skräp; drossy slaggig,
värdelös.

drought [draut], drouth [draud] torka; gl törst;

droughty [drauti] torr.
drove [drouv] hjord på vandring, drift; drev
etc. (se drive); droving kreaturshandel; drover
kreatursfösare, -handlare,
drown [draun] drunkna, dränka, översvämma;

~ it! amr si sluta upp (med spektaklet)!
drowse [drauz] dåsa, vara sömnig; drowsy

[drauzi] dåsig, sömnig, tråkig,
drub [drAÖ] prygla, klä, övervinna; drubbing

prygel, kok stryk,
drudge [drAdj] arbetsträl; träla, slita och släpa;

drudgery [drAd^(a)ri] slit och släp, trälgöra.
drug [drAø] apoteksvara, osäljbar vara, gift,

pl narkotika; förgifta, bedöva, ønvär.da
narkotika; the ~ habit benägenhet för
narkotika; ~ in the market osäljbar vara; ~-store
amr kemikaliehandel, apotek; ~-store cowboy
si käringaktig karl.
drugget LdrAgitJ drogett (grovt ylletyg),
druggist [drAgiiZ] droghandlare, amr apotekare.
Druid [dru(’)idj druid; druidism [dru(-)idizni]
druidisni (druidernas kult); druidical
[dru(-)’i-dik(3)l\ druid-,
drum [drxm] trumma, trumslag, trumslagare,
vals, cylinder, dosa, gl kvällsbjudning, amr
si filmrulle; trumma; ~ of the ear örats
trum-håla; -fire trumeld; -head trumskinn; ~
major regementstrumslagare; -stick
trumpinne, ben av stekt fågel, si ben; drummer
trumslagare, amr handelsresande,
drunk [drA/jfc] si supgille, fyllerifall lios polisen,
fyllerist; berusad; druckit (se drink); ~ as
David’s sow si (ell. as an owl) fam full som
en kaja; drunkard [drA/jAad] drinkare; drunken
[drA/iÄ(a)n] drucken, supig, framkallad av
ruset.

drupe [dr«>p] stenfrukt.

dry [draf] amr iörbudsanhängare; torr; fam
torrlagd, törstig; torka; ~ hole amr si narr;
~ out amr = ~ up uttorka, torka bort;
~ up uttorka, fam hålla munnen; ~ cow
sinko; ~ goods amr manufakturvaror (~
-goods store manufakturvaruhaiidel); ~ pile
torrelement; ~ rot torröta, moraliskt förfall;
~-as-dust fig genomtorr, urtråkig; ~-bob
skol-sZ kricketspelare; —cleaner kemisk
tvättinrättning; ~-nurse barnjungfru (mots.
anima); -salter droghandlare; -shod torrskodd;
drying-cabinet torkskåp.
dry ad [draiad] dryad, skogsnymf.
dual [d;’u(-)aZ] gram dualis; dubbel; ~ control
machine dubbelstyrning (i flygmaskin);
dualism [dju(-)3lizm] dualism; dualist [dju(-)3list]
dualist; üualistic [dju(»)9llistik] dualistisk;
duality [d/u(’)’äliti] dubbelhet; dualize
[d;’u(«)a-laizj fördubbla,
dub [dAZ>] amr si dumhuvud, dålig spelare,
tråk-mäns; dubba till riddare, kalla, titulera;
~ up si betala; dubbiiig [dubii] olja för
lädersmörj ning.
dubiety [dju(’)]bai3ti] tvivel, tvivelaktighet;
dubious [dju-bi3s\ tvivelaktig, oviss, tveksam,
tvivlande; dubitation [dju-bVteif(3)n] tvivel,
tvekan; dubitative [dju-biteitiv] tvivlande,
tveksam,
ducal [dy’u»/c(a)Z] hertiglig,
ducat [dAA-aZJ dukat, amr si dollar,
duchess [dAZ/is] hertiginna, si (förk. dutch)
gatu-månglares hustru; duehy [dAtfi] hertigdöme.
duck [dAA] and, anka, (smekord) raring,
bul-dan, pl buldansbyxor, amr flygar-sZ
sjöflygplan, amr si gosse; dyka, doppa, amr sZ undgå,
slippa (~ out); like a ~ iu a thunderstorm
som en yr hona; like water off a —s’ back
som vatten på gasen; in two shakes of
a —’s tail ögonblickligen; —’s egg noli
(i kricket); make a ~ la noll poäng; play
—s and drakes slösa bort, handskas
vårdslöst med; ~-boards brädgång i skyttegrav;
—’s quack amr si skräp; -weed bot andmat
(Lemna); ~-and-drake slösa; ducker amr si
Dodge-bil; duckling ankunge; ducky fam
raring.

duet LdAAZ] med kanal, rör.

ductile [dAktail] plastisk, smidig, böjlig,
läraktig, lättledd; ductility [dAA’ZiZi/f] böjlighet.
dud [dAd] granat, som icke exploderar, si
fågelskrämma, tomt liot, pl paltor, kläder;
odugling, dödfödd plan, amr si plugghäst;
fig oduglig; ~ show fiasko,
dude [d/wdj amr snobb, turist, amr si karl,
student; ~ hat amr hård hatt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:08:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1943/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free