Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - flibbertigibbet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
flibbertigibbet
105
flusey
flibbertigibbet [iflibatVdgibit] slarver, slamsa.
flick’ [flik] snärt, smäll, knäpp; snärta, knäppa,
knalla; the ~s si biograf,
flicker [flika] fladdrande, amr si svimning,
fladdra, flimra (om levande bilder), amr si
svimma, låtsas svimma; the —(s) ell. flicks
si biograf, film.
flier [flaia] flygare (se fly).
flight [flait] flykt, flygning, flock, svärm, mil
liten avdelning militärplan, grupp; wing one’s
~ flyga; put to ~ slå på flykten; take to
~ taga till flykten, fly; ~ of stairs ell.
steps" trappa; ~-commander mil flygarkapten.
flighty [flaiti] flyktig, ombvtlig, lättsinnig,
fliin-flam [flim-fläm] si fig undanflykter, knep;
bedraga, lura.
flimmc-y-flammcry [flimari-flämari] si grannlåter,
flimsy [flimzi] tunt kopiepapper, si sedel
(is. £ 5), nyheter; tunn, lös, ytlig,
flinch [flin(t)f] rygga tillbaka, svikta; without
-ing utan att blinka,
fling [flin] kast, fig hugg; vilt liv; (oregelb. vb)
kasta, slunga, fara, störta, (om häst) slå
bakut; have a ~ at försöka sig på, ge ngn en
släng; have one’s ~ slå sig lös, rasa ut; ~ (fact)
into one’s teeth slunga ngn ngt i ansiktet,
flint [flint] flinta; ~-Iock flintlåsgevär,
flip [flip] ett slags glögg; knäpp, snärt; knäppa,
smälla, si fly, amr si hoppa på gående tåg.
flip-flap [flip-flàp] kullerbytta, svärmare
(fyrverkeri); roterande luftgunga,
flipflop [flipflàp] amr dumheter,
flippancy [flipansi] näsvishet; flippant [-ni]
respektlös, munvig, flabbig,
flipper [flipa] simfot, si näve, labb.
flirt [fla-t] knyck, flört, kokett, flörtig person;
vifta med, kasta, flörta, kokettera; flirtation
[fla-Heif(a)n] flört, koketteri,
flit [flit] (Skottl.) flyttning; flytta, vandra,
fladdra.
flitch f/Zi</] fläsksida (the Dunmow [dAnmou]
~ tilldelad det äkta par i byn D., som ej
grälat under ett år och en dag efter bröllopet),
flivver [fliva] si billig bil, (is.) "fordhoppa";
amr si gå dåligt, misslyckas,
float [flout] flöte, flotte, ponton (på sjöplan), auto
flottör (i karburator), flyg flottör, rampljus,
hjulskovel, vagn i festtåg; flyta, sväva,
översvämma; mere starta (firma); ~-chamber
flottörkammare (i motor); floatage [floutidj]
flytgods, drivgods; floater ngt som flyter,
flaskpost, flottkarl, statsobligation använd
som gångbart mynt, amr si lös arbetare,
floatiug flytande, variabel; floating kidney
vandrande njure; floating light mar fyrskepp,
lysboj.
flock 1) [fläk] (ull)tott, pl avfallsull, ylleflock,
pl kem flockig fällning,
flock 2) [flåk] flock, hjord, fig menighet;
flockas, gå i flock,
floe [/Zoii] isflak.
flog [/Zdg,l piska, prygla, si sälja i smyg; ~
the dead horse spilla sina krafer; flogging
[fldgii] smörj, prygel,
flood [/ZAd] flod (motsats till ebb),
översvämning, menstruation; översvämma; the F—■
syndafloden; -gate slussport; —light
strålkastare, projektor, flyg flodljus.
flooey [flu-i] amr si fiasko; full; go ~ si bliva
döddrucken.
floor [flà-a] golv, (havs-)botten, våning; lägga
golv, slå ngn i golvet, besegra, förbluffa;
ground ~ bottenvåning; take the ~ amr
hålla tal; floored si drucken; be floored bli
kuggad; -walker amr inspektör ell. inspektris
(i butik); floorer [fld-ra] överraskande slag
(nyheter, frågor o.s.v.).
floos(e)y, floozy [flu-zi] amr si jänta, tös;
munter, rask.
flop [flàp] smäll, fiasko, amr sovplats, säng,
pl amr si tiggare utan ben; slå, hänga slak,
amr lida nederlag, svikta, gå till sängs;
’—house amr billigt härbärge; flopper amr
si sittande tiggare; floppy slapp,
flora [flå-ra] flora; flora! blomster-; floral
piece blomsterdekoration.
Florence [fldr(a)ns] Florens, Firenze;
Florentine [flår(a)ntain] florentinare; florentinsk,
florescence [/Za-’resns] blomstring, blomning,
floret [fld-rit] liten blomma, disk- ell.
strålblomma.
floriculture [fld-rikAltfa] blomsterodling,
florid rfldrid] blomster-, blomstrande, rödlett,
florin [fldrin] florin (= 2 shillings), gulden,
florist [fldrist] blomsterhandlare, -odlare,
-älskare.
floruit [fld-ruit] tid under vilken en person
verkade och levde,
floss [fids] otvinnat råsilke,
flotilla [flo(uYtila] mar flottilj,
flotsam [flåtsam, -söm] vrakgods, sjöfynd,
flounce 1) [/Zauns] kastning, knyck; kasta sig
häftigt, sprattla,
flounce 2) [flauns] kappa på kjol, garnering;
garnera.
flounder [flaunda] zoo flundra; sprattlande,
stammande; plumsa, tumla, stå och hacka,
flour [flaua] (sikt)mjöl; beströ med mjöl;
floury [flauari] mjölig.
flourish [flxrif] snirkel, släng (i skrift),
svingande av vapen, salut med värja, elegant
sväng, floskler, mus fioritur, preludium,
fanfar; blomstra, florera, trivas, skriva med
slängar, begagna blomsterspråk, skrodera,
briljera, svinga, svänga,
flout [flaut] hån; håna.
flow [flou] ström, lopp, flöde; flyta, strömma,
glida, (om blodet) cirkulera, bölja, (om
vatten) stiga,
flower [flaua] blomma, blomning; blomma,
smycka med blommor; floweret [flauarit]
liten blomma; flowery [flauari] blomrik,
blomsterrik, blommig,
flown [floun] flugit (se fly).
’flu r/Zie] fam influensa,
flubdub [flAbdAb] amr si prat, humbug,
fluctuate [flxktjueit] fluktuera, variera, skifta;
fluctuation [fl\ktju’eif(a)n] variation,
skiftning, växling, vacklan,
flue [flu-] rökkanal; fjun; vidgas, vidga; se
också ’flu; —pipe skorstensrör,
fluency [flu-ansi] ledighet, ledigt uttryckssätt;
fluent f-n<] (is. fig) flytande, lätt.
fluff [flAf] ludd, dun; si staka sig i roll; fluffed
si drucken; fluffy dunig, mjuk.
flugelman [flu-glmdn] flygelkarl, instruktör,
fluid ’ [flu(-)id] vätska; flytande; fluidity
[fluOyiditi] flytande tillstånd,
fluke [flu-k] lyckträff, zoo flundra, mar ankar-
fly, pl valstjärt, lyckträff; ha tur.
flukum [flu-kam] amr si fiasko, grannlåt,
flume [/Zu-rn] amr konstgjord vattenränna,
flodravin.
flummery [flAmari] havregröt, smicker,
nonsens.
flummocky [flAmaki] amr förvirrad, slarvig,
flummox [flAmaks] si förvirra, amr giva efter,
falla samman,
flump [flAmp] duns; dunsa,
flung [/Za/2] slängde, slängt (se fling).
flunkey f/ZA/zZd] lakej, snobb, lakejsjäl; amr
kock (i arbetarläger).
fluor [/Ziz(-)(w] geol flusspat,
fluorescence [flua^resans] fluorescens;
fluorescent [-nZ] fluorescerande,
fluorine [fluarain] kem fluor,
flusey [/Zu’zz-] amr si tös.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
