Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - myalgia ... - N
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
myalgia
182
nash
myalgia [maildZdjfa] muskelgikt.
myall [maial] australisk akasia.
mycologist [maV k ålad gist] svampkännare;
mycology svamplära.
myope [maioup] närsynt person; myopia [mai
’oupfa], myopy [maiopi] närsynthet; myopic
[maVåpik] närsynt,
myriad [miriad] myriad; oräknelig,
myrmidon [ma-midan] slagskämpe, legodräng;
—s ot the law lagens väktare,
myrrh [ma»] myrrha.
myrtle [ma-ZZ] myrten.
myself [mailseZ/] mig (själv),
mystery [mistari] mysterium, hemlighetsfullhet,
hemlighet; —ship krigsskepp, camouflerat som
lastångare; mysterious" [mis’tiarias] mystisk,
mystic [mistik] mystiker; mystisk, dunkel;
mystical mystisk; mysticism [misZ/sizm]
mystik, mysticism; mystification [-[mistifVkei-/(a)n]-] {+[mistifVkei-
/(a)n]+} mystifikation; mystify [mistifai]
mys-tifiera, förvirra,
myth [mie] myt; mythic(al) [mieiZc(aZ)] mytisk;
mythologist [mi1 edladgist] mytolog;
mythology [mi’edZad^i] gudalära, mytologi.
N
X, n [en] (pl Ns, N’s [enz]) N, n; nth mat nte;
the nth power nte potensen,
nab [näfc] nabb, udde, gevärshane; si nappa
(arrestera), hugga åt sig.
nabob [neibåb] ståthållare (i Indien),’magnat’,
stenrik person, ’Krösus’ (isht en som samlat
sin förmögenhet i Indien),
nacelle [na«’seZ] gondol (i flygmaskin); engine
~ flyg motorgondol,
nacre [neika] pärlemo[r]; nacr(e)ous [-[nei-kr(i)as]-] {+[nei-
kr(i)as]+} av ell. lik pärlemo[r], pärlemo[r]-.
nadir [nefdta] lägsta punkt ell. tillstånd,
nag [ndg] si häst, klippare; hacka (gnata) på;
naggy gnatig, kinkig,
naiad [naiäd] najad, vattennymf.
naif [na- H-f] naiv.
nail [neil] nagel, klo, spik, söm; spika [fast]; si
hugga, lägga vantarna på, fig få ngn fast; on
the ~ strax, tvärt på skivan; hard as ~s
järnhård, i utmärkt form (träning); right as
~s på pricken (spiken); precis rätt; ~s in
mourning sorgkantade naglar; ~ colours to
the mast spika fast flaggan vid masten, så
att den ej kan strykas (hålla ut, ej ge sig);
~ to the counter avslöja, hejda (t.ex. rykte,
falska pengar etc.); ~ varnish nagellack;
~ a rattler amr si hoppa på ett tåg i gång
(och vara fripassagerare); nailer [neila]
spiksmed, si överdängare, den rätte mannen
(rätta saken); nailery [neilari] spiksmedja;
nailing si utmärkt, förstklassig,
nainsook [neinsu-fc] slags fint bomullstyg,
naive, naive [na*’i*»] naiv, ursprunglig; naiveté
[na-i^’Zei], naivety [na«i-z;/i] naivitet,
naked [neikid] naken, blottad, kal, si "torr"
(om spirituösa); -ness nakenhet,
namby-pamby [nåmbi-pämbi] pjollrig,
sentimental, sipp, effeminerad.
name [neim] namn, rykte; kalla, benämna,
uppkalla, omnämna, amr utnämna; put
one’s ~ into it si påskynda en sak;
call one ~s giva ngn öknamn, överösa ngn
med skällsord; ~ for amr uppkalla efter;
Christian ~ förnamn; family ~ familje-,
släktnamn; first given ~ amr förnamn;
last ~ amr släktnamn; maiden ~ flicknamn;
—child namne (person, som har samma namn
som en annan); -less namnlös, anonym,
obekant; -ly nämligen; -sake namne
(—child).
namow [nömou] back-sl f. woman kvinna,
nance [näns] en effeminerad man,
’mamsell’.
Nancy [nänsi] Agnes; ~ boy si en effeminerad
man; ~ story nonsens, strunt(prat).
nankeen [nd/z’Ai«n] nankin, gult bomullstyg;
~s nankinbyxor.
nanna [näns] (i barnspråket) [barn]sköterska.
nanny [ndnx] honget (—goat), (i barnspråket)
barnsköterska; as nice as a Nanny-hcn si
mycket affekterad, pryd, prudentlig,
nap [nöp] lur (kort sömn), lugg, ludd (på tyg),
felb, Napoleon (ett kortspel); ta sig en lur;
catch napping överraska, -rumpla ngn;
go ~ löpa risk, sätta allt på ett kort (på spel),
nape [neip] nacke (äv. ~ of the neck).
napery [neipari] (isht skotska) linne, duktyg,
naphtha [nd/ea] nafta; naphtalenc [nåfea^lv.n],
naphtaline [nåføelin] naftalin,
napkin [ndpkin] servett, liten handduk, blöja,
hyg binda; lay up in a ~ negligera,
underlåta att använda; —ring servettring.
Napoleon [na]poulian] Napoleon; n— 20 francs,
kragstövel; Napoleonic [napoulVdnik]
napoleonsk.
napoo [nd’pu«] mil si (av fr. [iZ] n’y a pius) slut,
kaput, icke förefintlig, död (eg. det finns icke
något kvar, vid förfrågan efter varor och
drycker).
napper [näpa] si bedragare, tjuv, si huvud; go off
one’s ~ si få en skruv lös.
nappy [ndpi] fam förk. f. napkin servett,
haklapp.
nareeine [na»asii-n] sömnmedel med opium,
narcissism [na-s’sisizm] självbeundran;
narcissistic [na-a’sisfsZiA-] självbeundrande;
narcissus [na«a’sisas] narciss[a], pingstlilja,
narcosis [na-a’Aousis] narkos; narcotic [-[na>a-1kåtik]-] {+[na>a-
1kåtik]+} narkotisk[t medel]; dövande; (av
narkotiskt medel); narcotization [na«anarcotism
[na-dkatizm] bedövning, dvala kotaVzeif(a)n]
bedövning; narcotize [na-akataiz] bedöva,
narkotisera.
nard [na-ad] bot nardus.
narghile(h) [na-agili] orientalisk vattenpipa.
nark [na>aA] si polisspion, angivare; si
utspionera, förnärma,
narrate [nd’reiZ] förtälja, berätta; narration
[nd’rei/(a)n] berättelse; narrative [nürativ]
berättelse, berättande; narrator [nå^reita]
berättare.
narrow [ndrou] trångt farvatten, gatt; trång,
smal, knapp, inskränkt; the ~ seas Eng.
kanalen; the ~ way dygdens smala (svåra) väg;
~ circumstances knappa omständigheter;
have a ~ escape med knapp nöd komma
undan; —minded inskränkt, kortsynt,
trång-bröstad; -ly knappt, med knapp nöd.
narwhal [na-awal] zoo narval.
nary [neri] si aldrig (en), ingen,
nasal [neizZ] nasal, näsljud; näs-, nasal-;
~ twang näston; nasality [na’zdliti] nasalt
uttal; nasalization [neizalai<zeif(a)n]
nasale-ring; nasalize [neizalaiz] nasalera, tala
genom näsan,
nascency [nåsansi] födelse, uppkomst; naseent
[ndsanZ] i sin födsel, uppkommande,
nash [nä/] sZ gå bort från, överge (person ell.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
