Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Punchinello ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Punchinello
228
puss
klippa (en biljett); ~-ball boxboll; ~-bowl
punschbål; ~-drunk amr boxarsl ute och
simma; ~-hole hål klippt i en biljett.
Punchinello [pAn(Z)/i’neZou] polichinell, pajas,
punctate [pA^(Zc)Zeii] bot & zoo punkterad,
prickig.
punctilio [pA^(/c)’fiZiou] småsak, formalitet,
finess, noggrannhet, granntyckthet;
punctilious [pAfi(kytili9s] noggrann, granntyckt,
ibl. ömtålig,
punctual [p\i(k)tju9l] punktlig, noggrann;
punctuality [pA^(fc)Z/uläZiZi] punktlighet,
noggrannhet,
punctuate [pAq(k)tjueit] interpunktera,
komma-tera, understryka; punctuation [-[pA^(/c)Z/«’ei-/(a)n]-] {+[pA^(/c)Z/«’ei-
/(a)n]+} interpunktion, kommatering,
puncture [pAiktfd] punktering, stick[ning], styng;
sticka hål i (på), få punktering,
pundit [pAndit] lärd hindu, (äv. skämts.) vis man.
pungency [pAnd^ansi] skärpa, bitterhet; pungent
[pAnd^ant] stickande, skarp, bitter; pikant.
Punic [p/u-niZc] punisk; ~ faith trolöshet,
förräderi.
punish [pAnif] straffa, tukta, gå illa åt, hugga
in på; ~ one’s food ta för sig ordentligt (äta
mycket); ~ the bowling (i cricket) markera
många poäng; punishing (äv.) mattsam,
utmattande,
punishment [pAnif mant] straff, bestraffning;
’stryk’; capital ~ dödsstraff,
punitive [pju-nitiv] straff-.
punk [pAqk] amr mil si bröd, amr si nybörjare,
si ståt; amr si stackars, dålig, värdelös,
punka (h) [pAn/ca] ind punka (slags stor fläkt för
att sprida svalka),
punnet [pAnif] liten fruktkorg, spånkorg,
punster [pxnsta] vitsare, -makare.
punt [pAni] flatbottnad båt (som stakas fram),
lös dropp (i Rugby fotboll); spark; sparka
(fotboll som ej vidrört marken), staka (en
båt), hålla (en summa på en
kapplöpningshäst); ~-about sparkande omkring med
fotboll (för övning),
puny [pju-ni] liten, späd, klen, obetydlig,
pup [pAp] valp, fig pojkvalp, amr si korv;
valpa; sell a ~ göra ett bondfångartrick.
pupa [p/u-pa] zool puppa.
pupil [pju’pl, -pil] elev, lärjunge, myndling;
(ögats) pupill; ~-teacher elev, som även
undervisar; pupil(I)age [pju-pilidå]
omyndighet, lärjungeskap; pupillary [pju-pilari]
hörande till a) myndling (lärjunge), b) pupillen,
puppet [pApii] [led]docka, marionett; ~-show,
~-play marionettspel, dockteater,
puppy [pApi] valp, flabb, glop.
purblind [pa-blaind] skumögd, närsynt, fig äv.
slö.
purchase [pe-tfas] [in]köp, årlig avkastning (av
jordegendom); tag, [fot]fäste, stöd, mar
vindspel; köpa, förvärva, mar hyva (hissa,
lyfta) med block; purchasing power
köpkraft, värde (av en valuta),
purdah [pa-da-] i Indien förhänge, gardin (till
kvinnornas rum); go into ~ draga sig
tillbaka bakom förhänget, fig draga sig tillbaka
från offentligheten,
pure [pjua] ren, oblandad, äkta; pur, idel.
purge [pa-ds] rening, renande, med purgativ;
rena, rensa, laxera, rentvå, sona; purgation
[pa-’geifan] rening, med purgering (laxering);
purgative [pa-gativ] renande, purgerande
(avförande) [medel]; purgatory [pa-gatari]
skärseld[en]; renande, hörande till
skärselden.
purification [p/uari/il/cei/(a)n] renande, rening,
luftring; purifier [pjuerifaia] renare,
reningsmedel; purify [pjuarifai] rena, luttra,
purism [pjuarizm] purism, språkrensning; purist
[-is<] purist, språkrensare.
puritan, P— [pjuaritan] puritan; puritansk;
puritanic(al) [p;uariHänikial)] puritansk;
puri-tanism [pjuaritanizm] puritanism.
purity [pjuariti] renhet.
purl [pa»Z] avig och rät stickning; sticka avigt
och rätt, kanta med kantilj, porla, sorla;
~-edge bård (på strumpor o. d.),
galon.
purler [pa>Za] fall, kullerbytta; come a ~ fam
göra en kullerbytta,
purlieu [pa-Z/u»] utkant, pl äv. grannskap,
omgivningar,
purloin [pa-[loin, pa-loin] stjäla, snatta,
purple [pa-pZ] purpur[färg]; purpurfärgad,
purpur-; purpurfärgad emperor zoo Iris (fjäril),
purport [pa’paZ, -på-at] betydelse, innebörd,
-håll; avse, föreges, uppge sig.
purpose [pa«pas] syfte, ändamål, mening,
avsikt, föresats, uppsåt; on ~ avsiktligt, med
flit; on ~ that för att; to the ~ hithörande,
ändamålsenlig, till saken; to that ~ i den
avsikten; to some ~ med god verkan (gott
resultat); purposeful avsiktlig, målmedveten;
purposeless ändamåls-, meningslös; purposely
med avsikt,
purr [pa-] [om katt] spinnande; spinna,
purse [pa-s] börs, portmonnä, pung, gåva, pris,
penningar, kassa; draga ihop, snörpa (på
munnen); long ell. heavy ~ späckad börs;
light ~ tom penningpung, fattigdom; the
public ell. national ~ statskassan; ~-proud
penningdryg; hold the <■—strings fig bestämma
över kassan; purser mar överhovmästare
(på passagerarångare),
pursuance [pa^sjui • )ans] fullföljande; in ~ of
i enlighet med, i följd av; pursuant [-i]
fullföljande överensstämmande; pursuant to
i överensstämmelse med, enligt; pursue [-[pa-■s/u»]-] {+[pa-
■s/u»]+} förfölja, eftersträva, [full]följa,
fortsätta (med), utöva; pursuer [pa’s/u(-)a]
förföljare, (mest Skottl.) kärande; pursuit
[pa-’s/u-i, -’swt] förföljande, jakt;
efterspaning, strävan [de], värv, sysselsättning (mest
Skottl.) rättegång,
pursy [pa-si] däst, andtäppt, astmatisk, rynkad,
skrynklad; rik, penningdryg.
purulent [pju3rul3nt] varig, full av var.
purvey [pa^vei] proviantera, anskaffa
(livsmedel); purveyance [pa^veians] anskaffande
(tillhandahållande) isht av livsmedel;
purveyor [pa^veia] leverantör,
purview [pa-vju-] [verksamhets] område, sfär,
synkrets,
pus [pAs] med var.
push[pu/] stöt, knuff, tag, försök, mil framstöt,
trångmål, företagsamhet, energi; skjuta [på],
stöta [till], knuffa [till], driva [på, fram];
tränga [sig] fram; get the ~ si bli avskedad;
give the ~ si avskeda (ge sparken åt); ~ a
cycle trampa cykel; ~ one’s claims vidhålla
sina fordringar; be pushed for (money) ha ont
(knappt) om (pengar); ~ one’s fortunes slå sig
fram i världen, bringa sig upp; ~ oneself
tränga sig fram; ~ things on påskynda,
forcera, tvinga till onormal fart; ~ up daisies si
vara död och begraven; ~ off mar stöta ut,
lägga ut (med båt), resa; ~ on driva på,
påskynda; ~-bike, ~-cyele trampcykel;
~-buggy amr si barnvagn; «■—cart amr
trampvagn; ~-over amr si svag motståndare,
något lätt; —pin amr ritstift; ~-pull (radio)
kortvågsförstärkare; pusher flygmaskin (med
propellern baktill), si kvinna; pushing
företagsam, energisk; -ful driftig, ’klämmig’,
som har bråttom,
pusillanimity [pju-sila]nimiti] försagdhet,
klenmodighet; pusillanimous [pju-siHänimas]
försagd, klenmodig, modlös, svag.
puss [pus] kisse, jösse (hare); ~ in the
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
