Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sole ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sole 1)
280
sophism
tärisk duglighet; soldiery [souldgari] (koll.)
militär, krigsfolk, soldatesk.
sole 1) [soui] zoo sjötunga (fisk), [fot- ell. sko-]
sula, botten, underlag, plogsula; [halv]sula.
sole 2) [soul] enda, ensam (i sitt slag),
solecism [sålisizm] språkfel, grammatikaliskt
fel, brott mot god ton.
solemn [sdZam] högtidlig; solemnity [såHemniti]
högtidlighet, högtidlig ceremoni; solemnize
[sd/amnaiz] fira, högtidlighålla.
sol-fa [såV/a•] mus solfege; solfiera (sjunga ett
sångstycke med tonbenämningarna som text),
solicit [sa’/i’sif] anropa, ivrigt bedja [om], söka
påkalla, utbedja sig; solicitation [-[salisi-’/ei/(a)n]-] {+[salisi-
’/ei/(a)n]+} anropande, ivrig bön (begäran),
enträgen anhållan; solicitor [ss’lisits]
såk-förare, juridiskt ombud, amr supplikant etc.
(se ~); Solicitor General (i England ung.) vice
justitiekansler, kronjurist; solicitous [sa1lis [-i-fas]-] {+i-
fas]+} orolig, bekymrad, ivrig, angelägen;
solicitude [saHisitju-d] ivrig omsorg, oro,
bekymmer.
solid Isålid] fast kropp, geom solid figur; fast,
solid, massiv, bastant, vederhäftig, säker,
enhällig; a ~ hour en timme i sträck; be ell. go
~ for enas om, vara enig i; arbeta samfällt på;
get ~ with amr komma väl tillrätta med; ~
ivory amr si komplett idiot; tjockskallig;
~ rubber tyre auto massiv gummiring;
solidarity [sål^därili] solidaritet, [-samhörighetskänsla];-] {+samhörig-
hetskänsla];+} solidify [sa’lidifai] göra (bli)
fast (solid), fig samla(s), ena(s); solidity
[sa’liditi] soliditet, vederhäftighet, fasthet,
kubikinnehåll,
soliloquize [sa’lilakwaiz] tala för sig själv, hålla
en monolog; soliloouy [saHilakwi] monolog,
samtal med sig själv,
solitaire [sdfi’Zæ«a] solitär[diamant],
manschettknapp, intrig, solitär (slags brädspel);
solitary [sdZi’f(a)ri] eremit; ensam, enstaka,
enslig, avskild, enda; solitary confinement
inspärrning i ensam cell; solitude [sålitju-d]
ensamhet, enslighet, avskildhet, ödslighet,
ödemark.
solo [sonZou] solo (i musik), förk. för ~ whist
(slags kortspel); amr si (om flygare) flyga |
ensam; solo-fligth flyg ensamflygning;
soloist [sohZoisZ] solist.
Solomon [sålaman] Salomo, fig vis man;
Solomonic [sdlo’mdnik] salomonisk (t. ex. dom).
Solon [sonZdn] Solon, amr lagstiftare,
solstice [sdZsfis] solstånd; solstitial [sdZ’sfi/aZ]
hörande till (inträffande vid) solstånd,
solubility [sålju[biliti] upplösbarhet; soluble
[såljuhl] upplösbar, löslig, lösbar,
solus [souZas] allena (i scenanvisning),
solute [sålju-t] kem upplöst substans (massa),
solution [sa’Zu-/((a)n] kem lösning, upplösning
äv. fig, lösande, lösning, solution (gummilim);
~ of continuity avbrott (av naturligt
sammanhang); solutionist [sa’lu-fanist] specialist i
lösandet av tidningarnas uppgifter,
solvability [sulva]biliti] lösbarhet; solve [sdZy]
lösa, tyda; solvency [sålvansi] mere solvens,
betalningsförmåga, vederhäftighet; solvent
t-nf] kem lösningsmedel, fig befriande
(för-larande) omständighet (handling); mere
solvent, vederhäftig,
sombre [sd/nftal mörk, dyster, trist,
sombrero [sdm^ræ-arou] sp sombrero (bredskyg-
gig filthatt),
some [sA/n] någon, något, några, en och annan,
en del, somliga; si & amr väldig, ordentlig,
en verklig (riktig); tämligen, ungefär, cirka;
~ people några, somliga ell. en del människor;
~ fool or other en eller annan lane (idiot);
~ 20 miles off på cirka 20 (eng.) mils avstånd;
this is ~ picture! det här är något till film!
en riktig film (som heter duga); and then ~
amr si och mera därtill; lie seemed annoyed
si & amr han tycktes vara ganska nervös;
~ day en vacker dag, endera dagen; ~ few
några lå, ett par stycken; ~ one en och annan,
någon; ~ time en (någon) gång (i framtiden),
under någon tid; (in) ~ way på något (ett eller
annat) sätt; somebody [sAmbadi] någon, en
och annan, betydande (framstående) person;
somehow [sAm/iau] (or other) på något (ett
eller annat) sätt, av en eller annan orsak;
someone [iAmuiAn] någon, en och annan,
somersault [sAmaså-U] kullerbytta, voit,
saltomortal.
something [sArn^i^] något, någonting, ett och
annat, tämligen; ~ in the city si tvetydig
affärsman ell. person (brottsling, äv.
inbrottstjuv)^ on the hip amr si spirituösa; ~ to hang
things on si soldat; a drop of ~ någonting att
dricka; that Is ~ det är ju alltid något, någon
tröst; or ~ eller något sådant (dylikt); that
was ~ like a hit det var väl ett ordentligt slag.
sometime [sAmtaim] någon gång [framdeles],
fordom; förra, förutvarande; sometimes [-[sAm-taimz]-] {+[sAm-
taimz]+} emellanåt, ibland, stundom, då och då;
somewhat [sAm(h)wåt] något, rätt, ganska,
tämligen, en del, i någon mån; somewhere
[SAm(h)wse>aJ någonstädes, -stans,
somnambulism [sdm’nambjulizm] sömngång,
gående i sömnen; somnambulist [-sZ]
sömngångare; somnambulistic- [sdmnambju’listik]
sömngångaraktig, gående i sömnen,
somnolence [såmnolans] sömn[akt]ighet,
dåsighet; somnolent [-nZ] sömn[akt]ig, dåsig,
sövande.
son [sAn] son; son-of-a-bitch, (mildare"
förvrängd form); son-of-a-gun amr slyngel
(mycket använt skymford); son-in-law [-[’sah-fn’Zd-]-] {+[’sah-
fn’Zd-]+} svärson; the S-— of Man bibi
Människosonen; like father, like ~ äpplet
faller icke långt från trädet,
sonant [sounant] (i fonetik) sonant, ljudande,
tonande [ljud]: sonata [sa’na-Za] mus sonat,
song [sd>z] sång, visa; sell ell. buy a thing for a ~
ell. an old ~ sälja (köpa) ngt för en
spottstyver; nothing to make a about fam ingenting
I att bry sig om (att hurra för); the S— of
Solomon ell. of S—s bibi Höga visan; ~ liit
schlager; songster [sd^sZa] sångare, (äv. om)
sångfågel och poet; songstress [sd^sZr/s] sångerska,
sonnet [sdnif] sonett, kort dikt; sonnetteer
[sdm’/ia] sonettdiktare; hylla med sonetter,
skriva sonetter (till),
sonny [sAni] fam (ss. tilltal) [min] lille gosse,
gosse lilla.
sonority [sa’ndrifi] klangfullhet, fulltonighet;
sonorous [sa’nd’/as] mus klangfull, klingande,
fulltonig, fig sonor,
sooqan [sn-gan] amr si matta,
soon [s»*n] snart, tidigt, gärna,
sooner [su-na] förr, hellre, snarare; no ~ . . .
than knappt . . . förrän; no ~ said than done
sagt och gjort: the ~ the better ju förr, dess
hellre (bättre); ~ or later förr eller senare,
soot [sid] sot; sota ned.
sooth [su./>] gl sanning; ~ to say i sanning,
sannerligen; soothsayer [su-pseia] siare, spåman;
soothe [su«$] lugna, lindra, stilla, blidka,
lirka med; soother [si/-<fø] en som lugnar, isht
’tröst’ (gumminapp för spädbarn),
sootv [sufi] sotig, sotsvart, sot-,
sop [sdp] uppblött bröd, godbit (lör att tysta
munnen på ell. lugna ngn), drickspenningar;
tröst, uppmuntran, mutor; blöta, doppa,
suga (torka) upp; a ~ to Cerberus
drickspenning åt dörrvakten ell. portieren; ~ up
doppa; torka upp, uppsuga; sopping wet
drypande våt, genomblöt.
soph [sd/] amr si förk. f. sophomore.
sophism [sd/izm] sofism, spetsfundighet; sophist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
