Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - subjoin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
subjoin 297
subjoin [’sA&’dJ-om] bifoga, tillägga,
subjugate [sAbdgugeit] underkuva, fig kuva;
subjugation [sAb^u,geif(3)n] [under]kuvande,
betvingande (äv. fig).
subjunctive [sab’dSA^k^iv] konjunktivisk;
~ mood qram konjunktiv,
sublet [’sAb’Zef] utarrendera (hyra ut) i andra
hand.
sublieutenant [s\blefl tenant] underlöjtnant,
sublimate [sA&ZimiZ] kem sublimat,
kvicksilver-klorid; [sablimeit] sublimera, fig förädla, adla,
höja; sublimation [sAbli’meif^n] sublimering,
fig förädling, förfining; sublime [sa’frZaim]
sublim, ädel, upphöjd; sublimera[s], fig
förädla[s], adla[s], rena[s]; sublimity
[sa’blimiti] upphöjdhet, sublimitet, höghet,
(tanke)flykt, adel.
subliminal [lSAblZimin(a)Z] undermedveten,
omedveten.
sublunary [SAb’l(j)u-n3ri] (isht skämts.) jordisk,
av denna världen,
subman [sAZ>män] undermänniska (i motsats till
superman övermänniska),
submarine [sAÖmari^n] undervattensbåt, u-båt,
amr si stickbäcken; undervattens-, submarin;
~warl’are undervatterskrig; submerge [-[saZ>-xm3’dS]-] {+[saZ>-
xm3’dS]+} nedsänka, -doppa, översvämma,
-skölja, dränka, sätta under vatten, dyka ned;
submerged [sAZj’ma-d.Jd] fig försatt i skuld ell.
nödläge; the ~ tentli ’samhällets olycksbarn’
(mots.: the upper ten); submergence [sAfr’ma—
dj’ans] nedsänkning, [ned]dykning,
översvämning, dränkande,
submersed [sAZ)|ma«.sZ] bot undervattens-(växt);
submersible [sA^ms-sibl] (undervattensbåt)
som kan sänkas; submersion [sAb’m3-f(9)n]
nedsänkning (i vatten), sättande under
vatten, översvämning,
submission [saZ^nn/YaJn] underkastelse, lydnad,
undergivenhet, underdånighet; submissive
[saZi’/m’sif] lydig, foglig, undergiven,
underdånig, ödmjuk; submit [sab’mi’Z] underkasta
(sig), foga (finna) sig i, gc vika, framlägga,
(förelägga), (isht mere) sända, inkomma med.
subordinate [sa^båadinit] en underordnad,
person av lägre rang; ~ clause gram bisats;
[sa’bd’acZineii’] underordna; subordination [-[sa-’bd-3di’neif(3)n]-] {+[sa-
’bd-3di’neif(3)n]+} underordnande,
underordning.
suborn [sA>Z?å-an] besticka, muta; subornation
[sAbå-3lneif(a)n] bestickande, -ning, mutning,
tubbande; suborner [sA’bd’ana] förledare,
tubbare, anstiftare [of till, av],
subpoena [sab’pf-na] jur stämning (vid vite);
[in]stämma, kalla inför rätta,
subscribe [saWskraib] underskriva, -teckna,
teckna [sig för] (belopp), skriva under (to
ngt) isht fig, (t.ex. som bidragsgivare), teckna
(aktier), abonnera, subskribera; subscriber
rsaZj’sfcrrciZo] underskrivare, -tecknare,
aktietecknare, bidragsgivare, subskribent,
prenumerant, abonnent; subscription [-[sab-\skripf(a)n]-] {+[sab-
\skripf(a)n]+} subskription, abonnemang,
teckning (av bidrag ell. aktier),
subsequence [sxbsikwans] fortsättning, följd;
subsequent [-n<] följande, efterföljande,
senare.
subserve [sab’sa-tf] tjäna, gagna, befordra;
subservience [sab’sa-oians] tjänlighet,
gagn[ande], befrämjande, underkastelse,
underdånighet, krypande; subservient [-nf|
tjänlig, gagnelig, underkastad, underdånig,
subside [sab’said] sjunka [undan], sjunka (falla)
till botten; avsätta sig, (om byggnad) sätta
sig, (om storm, vrede etc.) lägga sig, avtaga,
falla i sömn; subsidence [sA&sid(a)ns]
sjunkande [till botten], sänkning, kem [-[ut]fällning,-] {+[ut]fäll-
ning,+} (om byggnad) sättning, avtagande,
subsidiary [saWsidjari] subsidiär,’ hjälpande,
succory
understödjande, hjälp-, bi-; ~ (company)
dotterbolag, filial; ~ subject biämne; subsidize
[sAbsidah] [under]stödja [med subsidier],
betala [subsidier till]; subsidized (äv.)
statsunderstödd; subsidy [sAbsidi] [stats]anslag,
[stats]understöd, subsidier,
subsist [sab’sis/] existera, bestå, fortleva,
livnära sig; subsistence [sab’s is/ans] tillvaro,
existens, underhåll, levebröd, bärgning,
utkomst; subsistence farm ell. homestead amr
gård ell. ställe vars innehavare endast odlar
produkter lör eget behov (ej till salu).
suhsoil[svbsoiZ] jordbr alv;~ water grundvatten,
substance [sAbstans] substans, stoff, [grund-]
ämne, huvudbeståndsdel, (fig äv.) huvudsak,
kontenta[n], verklighet, fasthet, egendom,
förmögenhet; man of ~ förmögen man;
iu ~ i huvudsak, i allt väsentligt; substantial
[seb]stänf(3)l] materiell, verklig, solid, kraftig;
a ~ mcal en kraftig (bastant) måltid;
substantiate [ssb’stanfieif] förkroppsliga, fig
befästa, bevisa, dokumentera, bekräfta,
substantival [sAbst3nHaiu(3)Vj gram substantivisk;
substantive [s.\bsfan//i>] gram substantiv;
betecknande tillvaro, väsentlig, verklig,
faktisk, självständig, oberoende, substantivisk;
the ~ verb verbet ’vara’,
substitute [sAbstitju-t] ställföreträdare, vikarie,
ersättningsmedel], surrogat: [in]sätla i stället;
~ delegate amr suppleant för representant i
folkförbundet (kongressen); substitution [-[saZ>-stiltju-f(3)n]-] {+[saZ>-
stiltju-f(3)n]+} insättande [i stället],
utbytande, ersättande,
substratum [’sAb’streitam] substrat, underlag,
subterfuge [’sAbtsfju-dg] fig und[an]flykt,
förevändning, svepskäl,
subterranean [sAb/aHein/an] underjordisk (äv.
fig)-
subtitle [sAbtaitf] undertitel,
subtle [sAtl] subtil, skarp[sinnig], svåråtkomlig,
svårfattlig, raffinerad, utstuderad, listig,
skarp (om lukt); subtlety [sAtlti] subtilitet
etc., finess, hårfin distinktion,
subtract [sab’/rdAif] subtrahera, av-, fråndraga,
[för]minska; subtraction [sab,träkf(3)n] (isht
mat) subtraktion, fråndragning, avdrag;
subtrahend [sAbtrabend] mat subtrahend,
subtropical [•sAb’frdpil^a’iZ] subtropisk,
suhurb [sAba-b] förstad, förort; suburban [-[sa’ba–b(a)n]-] {+[sa’ba–
b(a)n]+} förstads-, förstadsaktig; suburbia
[sa’ba-b/a] (föraktl.) förstäderna och deras
innevånare (isht Londons),
subvention [saZ?’yen/(a)n] statsbidrag, -under-
stöd, -anslag, subvention,
subversion [sab’i>a-/(a)n] omstörtning,
kullkastande (isht fig); subversive [.safc’wa-siy]
nedbrytande; subvert [s3bU>3-t] störta, kasta
över ända, nedbryta, undergräva,
subway [saZxüci] (i England) tunnel för
fotgängare, (i Amerika) underjordisk järnväg.
sue- [.saZc], se sub-,
succeed [sak]si-d] lyckas, ha framgång, följa
efter, efterträda, -följa, avlösa; in (doing)
it det lyckas mig, jag lyckas (att göra det);
~ to övertaga (ämbete etc.) efter ngn, ärva;
— oneself amr bli återvald; success [saZc’ses]
succé, lvcka; framgång, medgång; successful
[saZf’ses/(u)Z] framgångsrik, lyckosam, lycklig,
succession [saZe’sc^a)^ [ordnings]följd, serie,
tron-, arvsföljd; ~ to ihe throne
tronbestigning; ~ duties arv[s]skatt; the S— States de
stater som bildats av det tidigare östra
Ungern; successional [saZf’se/an(a)Z] följande
på varandra, efterträdande, succession?-;
successive [saZc’sesip] successiv, på varandra
följande; successor [saZc’sesa] efterträdare,
tronföljare,
succinct [s3kisi/i(k)t] kortfattad, koncis,
succory [sA/cari] bot cikoria.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
