Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - V ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
327
väse
y
V, v [i>z’«] (pl Vs, Vs [z>z’-z]) V, v, den romerska
siffran för 5, amr si 5 dollars; V-engine auto
V-formad motor; V-spot amr si
5-dollar-sedel.
vae [wä/c] si förk. av vacation ferie,
vacancy [veikansi] tomrum, ledighet, ledig
plats; vacant [-nf] tom; vacatc f va^keit]
tömma, utrymma; vacation [t>a: keif (a)n]
(is.) pl ferie; amr taga ell. hålla ferie; long
~ sommarferie; vacationist [-isf] amr
ferie-firare.
vaccinate [väksineit] vaccinera; vaccination
[uä/csi’nez7(a)n] vaccination; vaccinationist
[-isf] anhängare av vaccination; vaccine
[z>ä/csz"n] vaccin,
vacillate [väsileit] (is. fig) vackla; vacillation
[våsi[leif(a)n] vacklande,
vacuity [vå’kjuiti] tomhet; gaze into ~ stirra
ut i luften; vacuous [väk/uas] tom.
vacuum [våkjuam] (luft-)tomt rum; ~ brake
vakuumbroms; ~ cleaner, ~ sweeper
dammsugare; ~ flask termosflaska,
vade-mecum ^veidVmi-kam] vademecum,
handbok.
vag [zJäø] si förk. av vagabond [vågaband]
vagabond; vagabonderande,
omkringvand-rande; arrestera som vagabond; vagabondage
[vågabandidj] lösdriveri, kringflackande liv.
vagary [veigari] infall, påfund,
vagina [va[d£aina] anat & bot vagina,
vagrancy [veigransi] kringflackande; vagrant
[-nf] landstrykare; kringströvande,
vandrande.
vaguc [veig] oklar, vag, obestämd,
vain [z;ezn] tom, fåfänglig, förgäves, fruktlös;
in ~ förgäves; take God’s name in ~
missbruka Guds namn; -glorious [vein’gld-rias]
högfärdig, skrytsam; -glory [’zJezn’gZd-ri]
högfärd, skryt,
valance [vålans] damast, sängförhänge.
vale [tfezZ] (is. poet.) dal.
valediction [vålVdikf(a)n] avskedshälsning;
valedictory [våWdiktari] avskeds-.
Valentine [vålantain] Valentin; V—
valentin-fästmö ell. -fästman utkorad på
Valentin-dagen den 14. februari, vers eller bild som
sändes till ens Valentin,
valerian [va^iarian] bot Valeriana,
valet [i>äZzZ] kammartjänare,
valetudinarian [hålitju-dVnæ-arian] sjuklig,
klemig (person).
Valhalla [våVhäla].
valiant [väljant] tapper.
valid [välid] giltig, välgrundad; validate
[välideit] bekräfta, stadfästa, legalisera;
validity [va’liditi] giltighet,
valise [va’li-z] mil ränsel, tornister, amr
resväska.
Valkyrie [vålkiri, väVkiari] valkyria.
valley [oäZi] dal.
valorous [välaras] tapper, modig; valour [våla]
tapperhet, mod (på slagfältet); For V—
(inskription på det engelska Victoria Cross).
valuable [våljuabl] pl värdesaker; värdefull,
dyrbar; valuation [våljufeif(a)n] värdering,
penningvärde,
value [välju(-)] värde, valuta, valör (även i
målning); värdera, uppskatta, räkna för,
skatta; ~ 15 nit. mere per 15. sistl. månad;
~ oneself on berömma sig av, skryta med;
valuer värderingsman.
valve [z>äZi>] ventil, radiolampa, musselskal,
skidfruktskal, anat hjärtklalf; ~ eovrr auto
ventillock; -holder lampsockel (i radio);
~ set rörmottagare; ~steam auto
ventilspindel; ~ tappet auto ventillyftare; valvular
[vålvjula] ventil-, klaff-.
vamoos(e )[røl77zzz-s], vamose [va’mouz] amr si
rymma, smita, försvinna,
vamp 1) [tfä/np] överläder; försko, lappa, laga,
mus improvisera ett ackompanjemang,
vamp 2) [od/np] si förk. av vampire fig vampyr
(om kvinna); uppträda som vampyr, få
(man) i sina garn.
vampire [våmpaia] zoo & fig vampyr,
blodsugare; ~ bat zoo vampyr,
van [z;än] (poet.) vinge; lastvagn, -bil,
bagagevagn; förtrupp, amr si bakdel; -boy hjälpkarl
på lastbil; -guard förtrupp.
Vandal [våndal] vandal; vandalism [-z’zm]
vandalism.
vandyke(d) [yäncfazfc(Z)] collar vandykekrage.
vane [z>ein] vindflöjel, kvarnvinge,
propellerblad, fan (på fjäder),
vanilla [va nila] vanilj,
vanish [vånif] försvinna.
vanity [zxxnz’Zz] fåfänglighet, tomhet, flärd,
fåfänga; ’—bag, —case necessär; V— I-air
Fåfängans marknad (d. v. s. världen),
vänner [vånå] häst framför lastvagn; vask-
maskin.
vanquish [vånkwif] besegra,
vantage [va-ntidg] fördel (i tennis); coign of
~-ground fördelaktig ställning, utkikspost.
vapid [väpid] tom, duven, fadd, själlös;
vapidity [va^iditi] tomhet, faddhet, platthet,
vaporize [veiparaiz] vaporisera, fördunsta;
vaporizer vaporisator; vaporous [veiparas]
ång-, bestående av ånga, dimmig, oklar,
vapour [veipa] ånga, skryta; ånga, ryka,
skryta; vapourish [veiparif] ångande,
skrytsam, tungsint; vapoury [veipari] ångande,
dimmig.
Varangian [va’rånd£ian] väring, varäg.
vardy [va-adi] si mening.
variability [væ-aria[biliti] föränderlighet; variable
[væ-ariabl] mat variabel; föränderlig, variabel,
ostadig.
variance [væ-arians] oenighet, brist på
överensstämmelse; be at ~ (with) vara oense (med);
variant [væ-ariant] variant; varierande,
variation [væ-ari,eif(a)n] variation (också mus),
avvikelse, förändring,
varicoloured [væ-arikxlad] spräcklig,
mångfär-gad.
varicose [vårikous] abnormt utvidgad, åder-
broeks-; ~ veins åderbrock,
variegated [væ-arigeitid] spräcklig, brokig,
variety fva’raiati] varietet, avart, förändring,
mångfald; ~ entertainment
varietéunder-hållning; ~ show varietéföreställning; ~
tiieatre varietéteater.
variorum [væ-ari1 d-ram] upplaga med
anmärkningar av flera kommentatorer,
various [væ-arias] olika, flere, åtskilliga,
varmint [va-amint] (vulgärt) slyngel,
skadedjur, ohyra, (jakt-sZ) räven (förvrängning
av vermin).
varnish [va-anif] fernissa (också fig); lack, glasyr;
nail ~ nagellack; varnishing day
vernissagedag.
varsity [va-asiti] fam förk. av university
universitet.
vary [rø’»arz’] variera, skifta, förändra,
vascular [väskjula] anat kärl-.
väse [va-z] vas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
