Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillägg 1. Några egennamn med uttalsbeteckning - Barrymore ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
346
[båri]. Barrymore [bårimà-a], Bartholomew
fba-a^eålamju-] Bartolomeus; St. ~
Bartolomeus-natten; St. —’s (sjukhus i London). Barwick
[börifr], Basingstoke [beiziqstouk]. Baskervill(e)
[båskavil]. Basle [Z>a-Z] Basel. Bassanio [baha—
njou], Basuto [fta’su-Zon], Basutoland
[ba’su-tou-Zändj. Batavia [Zo’/efp/a]. |laternan [beitman].
Bat(o)um [fta-’Zu-m]. Bathurst [Z>äea(Osf]. Bavaria
[babæ-aria] Bayern. Baxter [båksta]. Bayswater
[beizwå-ta ] (del av London). Beaconsfield
[beknsfi-ld, bi-k-]. Beatrice [biatris]. Beattie [Zm«Zi].
Beauchamp [bi-tfam], Beauclere, -clerk [-fbou-klæ-a].-] {+fbou-
klæ-a].+} Beaumont [boumant]. Beceles [beklz].
Beehuana [bekju^a-na, belfii-]; —(land).
Beeken-liam [freZcnaml. Beeket(t) [bekit], Becky [beki],
fam förk. av hebecca. Bede [Z>i>rf] Beda. Bedford
[bedfad], Bedfordshire [bedfadfa], se ordb.
Bedlam [bedlam], se ordb. Bedlamite [bedlamait],
se ordb. Bedouin [bedwin, bedu-in] beduin.
Beelzebub [bi(-)’elzibAb], Beerbohm [biaboum].
Bcersheha [biafiba]; from Dan to ~ från den
ena ändan av landet till den andra. Jfr under
John o’ Groats i ordb. Beethoven [beit(h)ouvn,
b i-1-, bi-Vh-, beWh-]. Beeton [bi-tn]. Beirut
[beiru-t]. Beit [bait]. Belfast [belfa-st]. Belgian
[beld£(a)n] belgier; belgisk. Belgium [beldgam]
Belgien. Belgrade [beVqreid] Belgrad. Belgravc
[belgreiv]. Bclgravia [beVgreivja] (förnämt
kvarter i London). Belial [bi-lial] bibi Belial. Bella
[bela]. Bellamy [belami]. Belloc [Z>c’ZdZc, belåk].
Beluehistan [ba^lu-kistån, ba^u-t/istån]. Belvoir
[(slott) bi’va; (i namn på gator) belvwå-a], Ben
[ften] fam förk. av Benjamin; Big ~ (ur på ett
av tornen på parlamentsbyggnaden i London).
Benares [Zifna^riz]. Benedick [benidik].
Benedict [benidikt, benit], Benedictine [beni’diktain]
benediktinermunk, munklikör. Bengal [bei-gå-l],
Bengali [Z>en’f7d-Zil bengal; bengalisk. Bcnham
[benam], Benjamin [/»pnd^amin[. Bennet(t) [benit].
Bensley [benzli]. Benson [Ziensn]. Bentham
[bentam]. Beowulf [beiowulf]. Beresford [berizfad].
Berkeley [ba-akli]. Berks [Z>rt-aÄs], förk. av
Berkshire [ba-akfa] (eng. grevskap). Berlin
[bärlin, ba-lin]. Bermondsey [ba-men(d)zi].
Bermuda [ba(-ymju-da]; the —s f-z]
Bermuda-öarna. Bernard [baxnad, (som tillnamn också)
[ba-’na-ad] Bernhard; St. ~ St. B., St.
Bernhardshund. Bern(e) [Z>a-n]. Bernese [ba-ni-z]
bernare; Berner-, bernsk; the ~ Alps
Berner-alperna. Bertha [ba-ea]. Bertie [fca-Zi], fam
förk. av Albert ell. Bertram. Bertram [bakfram].
Berwick [berik]. Berwickshire [berikfa], Besant
[bez(a)nt, bVzånt]. Bess [bes]. Bessie, Bessy
[fcesi], fam f. Elizabeth. Bethany [beeani]
Betha-nia. Bethel [beøal], Bethesda [be]eezda]. Bethnal
[beenal]. Bethphage [beefad£i]. Betsy [betsi].
Betty [fceff|. fam f’. Elizabeth. Bicester [bistå].
Biddulph [bid(a)lf]. Bideford [bidifad]. Biden
[baidn]. Bigelow [bigilou]. Billingsgate [-[bi-liizgit]-] {+[bi-
liizgit]+} (Londons fisktorg); se ordb. b—.
Bingham [bigam]. Birelicnough [ba-tfinxf].
Birlienliead [ba-k(a)nhed]. Birmingham [-[ba–miiam].-] {+[ba–
miiam].+} Birrel [&fr(a)Z]. Biscay [biskei] Biskaya;
the Bay of ~ Biskajabukten. Bishopsgate
[bifapsgit] (gata i London). Itismarek [bizma-ak].
Bispham [èispam]. Bithel [frieZ]. Blachford
[bläffad]. Blackburne [blåkba-n]. Blackmoor
[blåkmua]. Blackpool [blåkpu-l]. Blanche
[bla.n(t)f]. Biandford [blån(d)fad]. Blawith
[ZiZa-føl. Blenheim [blenim]. Bliglity fblaiti]
se ordb. Blom(e)field [blu-mfi-ld], Blount
\bl\nt]. BIox(h)am [blåksam]. Blücher [blu-ka].
Blythe [Z>Zai<J]. Boadicea [bo(u)adi’sia], Boccaccio
\bo]ka-ffiou], Bohemia [bo(u)hi-mja] Böhmen.
Bohun [6«-n]. Boleyn [Z>«Zin]. Bolingbroke
[bali’ibruk]. Bolitho [boHaiøou]. Bolsover
r?ioi(Zzo(iyal. Bolton [boulton]. Bombay
[båm-■ftefj. Bonaparte [bounapa-at]. Bonar [båna],
Boniface [bdni/eis] Bonifacius. Bootliby [bu-dbi].
Boreas [bd(«)rias] Boreas (nordanvinden).
Bore-liam [bå-aram]. Borneo [öd-aniou]. Borwiek
[bårik]. Bosanquet [bouznkit], Boscastle
[båska-sl]. Bosham [båzam]. Bosnia [bdznfa]
Bosnien. Bosporus [ftdsparasl; the ~ Bosporen.
Bossiney [fcd’sinf]. Boston [&dsf(a)n]. Hostonian
[båsHounjan] person från Boston; bostonsk.
Boswell [båzw(a)l]. Bosworth [båzwa(’)e].
Botham [bådam]. Bothnia [båønia]; the Gulf
of ~ Bottniska viken. Botolph [båtålf].
Bottomley [båtamli], Houghton [bå-fn]. Boulger
[Z^ouZdjra]. Hourke [ba-k]. Bourne [ba-n, buan].
Hournemouth [bå-anmaø], Bournville [&d-anuiZl.
Bouverie [bu-vari]. Bowdcn [boudn, baudn].
Howdler [baudla]. Bowland [bouZand]. Bowles
[boulz]. Brabant [brabant]. Bradbury [-[bråd-b(a)ri],-] {+[bråd-
b(a)ri],+} Braddon [bråån]. Bradford [brådfad].
Bradgate [brddgit]. Bradlaw [Z>rädZd>l. Bradley
[Z>rodZi]. Bradshaw [bråd få-] tågtidtabell.
Braham [breiam]. Brahan [Z?rd«n]. Bramah
[bra-ma]. Brampton [Z>räm(p)Zan]. Brasenose
[breiznouz]; ~ College (college i Oxford).
Brazil [brasil], se ordb. Breadalbane [-[bra^då-l-bin].-] {+[bra^då-l-
bin].+} Brechin [bri-kin]. Breckinridge [-[brekn-rid£].-] {+[brekn-
rid£].+} Bremen [treiman]. Breton [bret(a)r.]
bretagnare; bretonsk. Bret(t) [Z>re/]. Brewster
[bru-sta]. Bridewell [Z>ra/dw(a)Z]. Bridges
[brid£iz]. Bridget [Z>rid,ji/] Birgitta.
Bridgetown [bridä taun]. Bridgewater [bridgwå-ta].
Hridlington [bridliqtan]. Bridson [braidsn].
Jtrierley [braiali], Hrighton [braitn] (mondän
badort i Svdengland). Bristol [bristl]. Britain
[brit(a)n], se ordb. Britannia [bri’tanja], se
ordb. Brittain [brVtein], Brittany [britani]
Bretagne. Brixton [brikstan]. Broadway
[brå-dwei] (gata i New York).
Brobding-nag [bråbdi’inåg]( jättarnas land i ’Gullivers
resor’). Hrod(e)il(-k [brådrik]. Brodic [broiidi].
Broke [bruk]. Bromham [bråmam]. Bromley
[Z>rAmZil. Brompton [br\m(p)tan]. Bromwieh
[brA.mid£]. Brontë [ftrdnZi], Brooklyn [bruklin].
Broiigli [Z>rA/]. Brougham [Z>r«-/n], se också
ordb. b—. Brougliton [fcrd-Zn]. Bruce [Z>rzj^s].
Bruges f&rw-J’] Brügge. Brunswick [Z>rAnziüiZc]
Braunschweig. iSrussels [örAsZzl Brüssel. Bryan
[braian], Bnccleuch [ba]klu-]. Buehan [bxxan],
Buchanan [bju(-)’känan]. Buchmau [b.\kman].
Buchmanism f-izml Oxfordrörelsen. Buckingham
\b\kii3m]; ~ Palace (kungligt slott i London).
Budapest [bju-dapest], Buddha [buda] etc., se
ordb. Bukarest [bju-karest]. Bulgaria [bAVgæ-aria]
Bulgarien. Bullen [bulin], Bullough [ZjuZou],
Bidstrode [b\lstroud]. Bulwer [bulwa].
Bunsen [öunsn], se ordb. Bunyan [bAnjan]. Burbage
[ba-bidå]. Burke [Z>a-/c]. Burlington [ba-lifitan];
~ Arcade (valvbågsgång längs) ~ Ilouse (säte
för the Boyal Academy of Arts i London).
Burma(h) [ba-ma] Birma; se också ordb. Burnett
[ba(-Ynet, ba-nit]. Burnliam [ba-nam]. Burns
\ba-nz]. Burntisland [ba-nVailand]. Burroughes
[Z)Aro(«)z]. Bury [(ortnamn) beri, (tillnamn)
bjuari], Bushey [bufi]; ~ Park (park nära
London). Bushire [bju(-yfaia]. Butterick
[bAZari/v]. Buttcrwick [bAtarik, bAtawik].
Butter-worth [Z>aZdh)3(-)ö]. Byng Byrd [ba-d]. Byrne
[ba-n]. Byron [baiaran], Byronie [Z?rti’rdni/f]
by-ronsk. Bysshe [bif], Byzantine [baVzåntain]
bysantin; bysantinsk. Byzantian \bai[zånfian]
bysantin; bysantinsk. Byzantium [baVzäntiam].
Cadbury [kådbari], Cadogan [/ca’dAf7an].
Caedmon [fcüdman]. Caesar [sf.za], Caesarean
[siXO’za’-arian], se ordb. Cain [kein], se ordb.
Caine [/ceinj. Cairns [fcæ-anz]. Cairo [kaiarou].
Caithness [Å-eienes]. Caius [(rom. namn)
kaias, (college i Cambridge) ki-z]. Calais [kålis],
Calcutta [kåVkAla]. Caledonia [kålVdounja]
Kaledonien, Skottland. Calgary [kalgari],
Calhoun [käVhu-n, kafhu-n]. Caliban [TcäZi&ön].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
