- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
4

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - abstinent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

abstinent

_ 4 —

accepted

absolut nykterhet, -t [-t] a° av-,
återhållsam, måttlig, nykter,
abstract I. [æ’bstrækt] a° 1. abstrakt, tänkt i

och för sig, icke i förening med synlig form, givna fall eller

exempel; teoretisk; mathematics ren
matematik. 2. djupsinnig, svårfattlig. II. [-’ -]
s 1. abstrakt begrepp; the ~ det abstrakta;
in the ** i och för sig, [rent] abstrakt, i
princip. 2. sammandrag; ~ of log
journalutdrag. III. [æbstræ’kt] tr 1. abstrahera; skilja,
avsöndra, taga bort; eufem. undansnilla, stjäla.
2. sammandraga, ~ed [–id] a tankspridd,
förströdd, ~edly [–idly] adv 1. abstrakt,
[rent] teoretiskt, i och för sig. 2. ~ from
bortsett från. 3. på ett frånvarande sätt,
tankspritt.

abstraction [æbstræ’kjn] s 1. avsöndring,
borttagande; eufem. undansnillande. 2.
abstraktion; tomt begrepp. 3. själsfrånvaro,
tankspriddhet. ^-monger [-mAggə] s fantast,
abstruse [æbstru/s] a° svårfattlig, dunkel,
djup. /vness [-nis] s svårfattlighet.
absurd [əbsə:’d] a° orimlig, oförnuftig,
befängd; dum, löjlig. /x,ity [-iti] ~ness [-nis]
8 orimlighet, det löjliga (befängda) i ngt.
Abukir [cuburki’a] npr.

abundanllce [əbA’ndən|s] s 1. överflöd; mängd,
myckenhet; out of the of the heart därav
hjärtat fullt är. 2. rikedom, -t [-t] a 1.
överflödande, mer än tillräcklig, ymnig, riklig. 2.
rik [in på], -tly [-tli] adv i överflöd, rikligen.
Abury [ei’bəri] npr.

abuse i. fəbju/s] s 1. missbruk; oegentlighet.
2. ovett, skymford, smädelse. ii. [əbju/z]
tr 1. missbruka. 2. okväda, skymfa; vara
ovettig på. 3. &id. misshandla, förfördela.
4. åid. vilseleda, bedraga mest i pass. ~r
[əbju/zə] s 1. en som missbrukar &c. 2.
äre-kränkare, lastare,
abusive [əbjir/siv] o° 1. missbrukande;
oegentlig. 2. ovettig, smädlig, smäde-, skymf-.
~ness [-nis] 8 oförskämdhet i uttryckssätt;
otidigheter.
abut [əbA’t] itr 1. gränsa, stöta [upon intill; äv.
tr. utan prep.]. 2. sluta på el. mot, skjuta fram til!
el. över, stödja sig (luta) mot [on, againstj.
~ment [-mənt] s 1. sidostöd, isht byggn. det
varpå valvbåge ei. bro vilar, vederlag,
strävpelare; pålverk. 2. stödjepunkt, ~ter [-ə] s
jur. ägare av angränsande egendom, nabo.
Abydos [əbai’dos] npr.

®^y[e] [əbai’] abought abought tr aid. plikta för.
abysm [əbi’zm] 8 poet. se abyss. <x,al *[-əl] a°

avgrunds-, bottenlös isht biidi.
abyss [əbi’s] s avgrund; ofantligt djup, svalg,
~al [-1] a 1. bottenlös, avgrunds-. 2. vetensk.
mer än 300 famnar (550 m.) under havsytan.
Abyssinia [æbisi’njə] npr Abessinien.
A. C. [ei’si/] förkorta, för ante Christum lat. =
before Christ. a. C. = alternating current eiektr.
växelström, a/c hand. = account.

acacia [əkei’Jə] s akasia.
academic [ækəde’mik] I. a 1. hörande till
Platos skola. 2. akadeimsk; teoretisk. II. s

1. filosof av Platos skola. 2. akademiker;
akademisk medborgare. 3. pi. se IL
~al [-1] I. a hörande till universitet
(högskola, akademi). II. s Pi. ~s akademisk dräkt.
«v>aily [-əli] adv på akademiskt sätt;
teoretiskt, opraktiskt, ~ian [əkædəmi7Jn] 8
akademiker, medlem av akademi för konst, litteratur
&c, i Engl, isht Royal Academy of Painting(R.A.).

academy [əkæ7dəmi] s 1. Platos filosofskola.

2. akademi, högre undervisningsanstalt oftast
mellan skola och universitet. 3. rid-, konstjskola &o.
4. lärt (vittert, konstidkande) samfund,
akademi isht Royal of Painting;
målarakademiens årliga konstutställning.

Acadian [əkei’diən] I. a akadisk, från Nova

Scotia. II. 8 akadier.
acanthus [əkæ’nþəs] s bot. björnklo; acanthus,
acc. rarkortn. för acceptance, -ed.
accede [əksi/d] itr, ~ to 1. tillträda ämbete;
komma på tronen. 2. [an]sluta sig till parti,
tillträda konvention, instämma i, biträda åsikt, gå
in på.

-t-acceleratlie [əkse’ləreit] I. tr påskynda. II. itr
bli snabbare, påskyndas, -ed [-id] a undan för
undan påskyndad ei. tilltagande motion].
-ing [-ig] a undan för undan påskyndande,
accelererande force], -ion. [akselarei’Jn] s
1. påskyndande. 2. tilltagande hastighet.

3. astr. acceleration, -ive [əksclərətiv, -eitiv]
a fartökande, påskyndande, -or [-ə] s
fart-ökare, påjdrivare, -skyndare isht om vissa nerver
och muskler; gaspedal på bil.

accent I. [æ’ksnt] 8 1. [expiratorisk] accent,
tryck, betoning, tonvikt. 2. [musikalisk]
accent, tonhöjd. 3. tonfall; på särskilt satt färgat
uttal, brytning; speak with a German ~
bryta på tyska. 4. accent[tecken]. 5. pi. ~s poet.
tal, ton, språk. II. [əkse’nt] tr betona,
accentuera. ~ual [əkse’ntjuəl] a beträffande ei.
hörande till accenten, accent-, ~uate [-[ək-se’ntjueit]-] {+[ək-
se’ntjueit]+} tr betona, accentuera mest Midi.
~uation [əksentjuei’Jn] 8 betoning,
accen-tuering.

accept [əkse’pt, av. æk-] tr [stundom itr. ~ of med
ngt ceremoniös eller nedlåtande bibetoniug] 1. an-, mot|-

taga,taemot; ~ an invitation {offer) antaga en
inbjudning (ett anbud). 2. godtaga, erkänna
+ såsom god &c, ansluta sig till teori &o. 3. the
person of välvilligt upptaga, favorisera,
partiskt gynna; ~persons göra anseende till
person. 4. hand. acceptera växel, ~abie [-əbl] a°
antaglig; välkommen, behaglig [to för], ^ance
[-əns] 8 1. antagande. 2. gynnsamt mot- ei.
upp|tagande; godtagande; bifall, gillande,
anslutning. 3. ~ of persons anseende till person.

4. hand. växelacceptering; accept. [-~ation[æk-septei’Jn]-] {+~ation[æk-
septei’Jn]+} 8 vedertagen betydelse (mening)

av ord ei. uttryck, ~ed [-id] a allmänt erkänd ei.

♦v whole title-word 0 adverb regular % rare & military »t» marine F colloquial P vulgar S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free