Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - beach ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
beach
— 51 —
bearer
for London jag skall till L.; ~ in for se in;
ro off ge sig i väg; ~ on hålla på med se
&T. on; I had been to town jag hade varit
till (i) staden. II. hjälpv 1. vara, bliva;
passiybiidande: a house is built ett hus
bygges; temporait: he is gone han har gått, han
är borta; bildande progressiv form: they are
building a house de hålla på och bygga ett hus;
he is leaving to-morrow han reser i
morgon. 2. am (was) to + inf. skall (skulle) + inf.:
om ngt på. förband bestämt el. ålagt subj. av ngn annan; it
was not to be done det skulle (kunde, fick)
icke ske; if we were to ask him om vi skulle
fråga honom,
beach [bi:tj] I. s [havs]strand som blottas ocb
täckes av ebb och flod; badstrand; sandy ro av.
sandbotten. II. tr sätta (jaga) på land; dra
upp båt. ~-COmber [-koumə] S 1. lång inrullande
+ havsvåg. 2. nybyggare på Söderhavsöarna.
beacon [bi/kən] I. s 1. signaleld, vårdkas. 2.
[i namn] hög kulle med vid utsikt. 3. mindre fyr;
sjömärke, båk. 4. biidi. fyrbåk, ledstjärna,
varning. II. tr 1. lysa, leda. 2. förse med
fyr[ar] &c.
Beaconsfield [lord bi:’kənzfi:ld, or_t be’k-] npr.
bead[bi:d] I. s 1. radbandskula; Pi. av.
radband; tell o.’s ~s läsa sina böner. 2. pärla
att träda på snöre; pl. ~S äv. pärlhalsband. 3.
droppe, bubbla. 4. byggn. pi.] rundstav,
list på bräder, pärlstav. II. tr 1. förse (pryda)
med pärlor. 2. pärla bräder, avrunda i kanten.
3. träda upp. III. itr bilda (bli till) pärlor.
*N.ing [-ig] s 1. pärl-, dropp|bildning. 2. byggn.
pärlstavslist[verk].
beadle [bi:dl] s pedell, vaktmästare;
kyrkvaktare. "wdom [-dəm] s fjäskighet; dum
formalism. ^ship [-Jip] s pedelltjänst.
beadll-roll [bi/djroul] s namnlista, lång rad.
-sman [-zmən] s 1. Engi. fattighushjon. 2.
Skotti. bettlare med tillstånd att tigga, -y [-i] a 1.
pärlformig; om ögon små [och] klara. 2.
pärl|-besatt, -prydd. 3. pärlande, skummande,
beagle [bi:gl] s 1. liten engelsk stövare (har-
hund). 2. biidi. spion: spårhund,
beak [bi:k] s 1. näbb. 2. kroknäsa. 3. tut, pip.
4. udd[e]. 5. ramm på forna krigsskepp [nu mest
+ <o-head]. 6. S polisdomare, ~ed [-t] a
försedd med näbb &c.
beaker [bi:’kə] s stor bägare.
Beale [bi:l] npr.
be-alI [bi/o:l] s; the ~ hela alltet; the and
end-all huvudsumman, ’summan och
kardemumman’.
beam [bi:m] I. s 1. bjälke, balk, bom. 2. varp-,
väv|bom. 3. piogås. 4. vågbalk; kick the ~
väga för lätt, ligga under. 5. balans på
ång-maskin. 6. »t däcksbalk; fartygs bredd, största
skeppsbredden (mitten); ofta ung. sida; abaft
the ro akter om tvärs; land on larboard ~
land om babord; ~ sea sjön tvärs. 7. [-[ljus]-+-] {+[ljus]-
++} stråle. II. tr o. itr [ut]stråla; skina; ~ upon
(at) a p. se med välvilja (beundran &o) på
ngn, le mot ngn. ^-ends [-endz] s pl
balk-ändar; on her ~ med ena relingen i
vattnet; biidi. i nöd, rådvill.
Beamish [bi:’mij] npr.
bean [bi:n] s 1. böna; broad ros bondbönor;
full of *os, ro-fed F i utmärkt kondition;
+ livad; give a p. S ge ngn på pälsen. 2. S
karl, gosse [old ~ /]. ~-feast [-first] s årligt
kalas som arbetsgivare håller för arbetsfolket;
ka-las, hippa. ~o [-o(u)] s S kalas, hippa.
1. bear [baə] I. s 1. björn. 2. börs. baissier,
’baissespekulant. II. itr börs. spekulera i
prisfall. III. tr börs. pressa ned kursen (priset) på.
2. bear [bsə] bore borne o. born (blott i bet. ’född’)
1. tr 1. bära, föra nu mest poet.; ~ [away] the
palm hemföra segern; biidi. i en del uttr.: ~
company hålla sällskap; ~ a hand hjälpa till;
~ testimony vittna; ~ in mind komma ihåg.
2. bildl. bära, äga, [inne]hava namn, makt, rykte,
ämbete, vapen, inskription &o. 3. ro O. S. föra sig,
uppträda; uppföra sig. 4. bära på, hysa
känsla. 5. [upp]bära tyngd, tryck &o. 6. bildl.
bära, uthärda; tåla,tillåta; tolerera,fördraga.
7. bära frukt: frambringa; föda. 8. med adv. el.
prep.: ~ away se I. /.; ~ down tynga (trycka)
ned; slå till marken, tillintetgöra, besegra;
pressa ned pris; pressa ned ngns pris [<o down a
p.]yit was borne in upon me det blev fullt klart
för mig, jag blev övertygad om; borne on
the books of införd (uppförd) i institutions
&c böcker (rullor), tillhörig; ~ out
understödja, försvara; bekräfta, bestyrka; ~ up
hålla uppe, upprätthålla. II. itr 1. bära. 2.
tynga (trycka) mot (på); vila mot [on, upon,
+ against], 3. bring to ~ sätt a i gång, låta
verka; göra gällande; applicera, tillämpa,
använda, ta till; rikta. 4. bana sig fram; föra
(gå, ta av) åt ett håii; isht -i» bära, segla, ligga,
styra, stäva åt visst hån [towards]’, se äv. 6.; om berg,
kust &c sträcka sig i viss riktning. 5. alstra, bära
frukt. 6. med adv. el. prep.: agamst se II. 2.;
~ away segla (siyra) iväg; hålla av, länsa
undan för vinden; ~ down •£» segla med vinden;
down on med kraft styra [ned] mot; komma
nedrusande över; »o in with the land styra in
mot land; <x/ on, upon se II. 2.; ofta äv. ha
betydelse för; syfta på, höra till, stå i
sammanhang med; X bestryka; ~ hard [w/?]ow [-[kännas]-] {+[kän-
nas]+} trycka[nde för], hårt pressa; bring
pressure to ~ on öva tryck på; ~ up hålla modet
uppe, stå på sig, hålla stånd; hålla av,
lova; ~ up for lova och styra mot; ~ with
fördraga, ha fördrag med. <^able [-rəbl] a°
1. som kan uthärdas, dräglig. 2. som bär
[ice].
bear-baiting [bs’abei’tig] s hetsning av hundar
på björn.
beard [biəd] I. s 1. skägg. 2. bot. agn, borst. II.
tr djärvt möta, trotsa, ~ed [-id] a skäggig,
bearer [bs’ərə] s 1. en som bär; bärare person ei.
ro hel» uppslagsordet 0 adverb regelbundet ^ sällsynt X militärterm 4<» sjöterm F familjiirt P lägre språk S glang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
