- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
180

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - devilish ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

devilish

— 180 —

Diana

utföra ’dränggöra’, göra förarbete &t advokat ei.
författare [for]. III. tr starkt krydda och
halstra [uled bones], ~ish a° 1. [de’vilij]
djä-+ vulsk, satanisk. 2. [deMiJ] P jäklig,
förbannad. 3. [se 2] adv. P förbannat,
~-mày–care [-meikeV] a oförvägen, vild; sorglös,
^ment [-mənt] s djävulskap, sattyg, ~ry
[-ri] s 1. trolldom; djävulens verk;
djävulskap, fans-, sat|tyg. 2. djävulskhet, djävulsk
grymhet ei. elakhet; skämts, oförvägenhet,
’galenskap*. 3. koii. djävlar, demoner,
devious [di/viəs] a° 1. avsides [liggande]. 2.
slingrande, villsam; irrande; uly isht på
omvägar.

devisilable [divai’z|əbl] a 1. upptänkbar. 2. jur.
som kan borttestamenteras. -e [-] I. tr 1.
hitta på, uttänka, uppfinna; lägga planer för.

2. jur. borttestamentera fast egendom. II. s
bort-testamentering av fast egendom; testament|e,
-sklausul ang. fast egendom. -66 [devizi/, äv. [-di-vai/zi:/]-] {+di-
vai/zi:/]+} s jur. testamentsarvtagare jfr -e I. 2.
-er [-ə] s uppfinnare, upphovsman, -or
[de-vizo/, av. divai’zo/] ^ jur. testator jfr -e /. 2.

Devizes [divai’ziz] npr.

devocalize [di:(’)vou’kəlaiz] tr ton. göra tonlös.
devoid [divoi’d] a; u of blottad (tom) på,
saknande, utan.
devoir [davwa/] s 1. &id. plikt. 2. vani. pi. us
visad uppmärksamhet, uppvaktning [pay o.’s
us £o].

devolution [di:vəl( j)u:’Jn] s övergående på (tni)
efterträdare, hemfall; Överlåtande av myndighet,
-ve [divolv] I. tr över|låta, -flytta [upon på,
till]. II. itr övergå, hemfalla; ~ upon (to)
tillfalla, falla på ngn[s lott].
Devon [devn] npr. ~ian [devou’niən] a geoi.
devonisk. ~port [de/vnpo:t], ~shire [-[de’vn-J(i)ə]-] {+[de’vn-
J(i)ə]+} nprr.

devotlie [divou’t] tr helga, inviga, [upp]offra;
ägna; ~ o. s. helt och h&iiet~ägna (hänge) sig
[to åt], -ed [-id] a° 1. helgad, bestämd [to
åt]. 2. offrad till undergång, dömd [head],

3. hän-, till|given, starkt fästad vid, förtjust i
[to], -edness [-idnis] s hängivenhet [to], -ee
[deVouti:’] s 1. ivrig dyrkare, entusiastisk
anhängare [of]; hängiven ngt [to], 2. varmt
el. fanatiskt troende, religiös fanatiker, -ion
[divou’Jn] s 1. fromhet, gudsfruktan. 2. pi.
us andaktsövning, [förrättande av] bön; be
at o.’s us förrätta sin andakt. 3. helgande,
invigande. 4. självuppoffrande hän-, tillgivenhet
[to åt, för]. 5. ägnande, anslående av tigt för
&ndamfii. -ional [divou’Jn(ə)l] a° from,
guds-hängiven, andäktig; andakts- [exercises].

devour [divau’o] tr 1. [upp]sluka äv. biidi. [~ a
p. with o.’s eyes]; u the way poet, liksom flyga
fram. 2. Midi, om brand, svärd &c förtära,
devout [divau’t] a0 1. from, gudfruktig;
andäktig. 2. innerlig, allvarlig, uppriktig [wish].
dew [dju:] I. s dagg. II. itr opers. falla dagg.
+ III. tr daggbestänka.

Dewar [dju(:)’ə] npr.

dew-berry [dju:’beri] s bot. blåhallon Rubus cæsius.
De Wet [dəwe’t], Dewey [dju(:)’i] nprr.

dewlap [dju’/læp] S dröglapp, hudfåll på
nötkreaturs hals; äv. bildl. om människor ’isterhaka’.
Dewsbury [dju:’zb(ə)ri] npr.
dewy [dju(:)’i] a daggjig, -stänkt; Midi, immig,
dexter [de’kst|ə] a her. höger vänster för åskådaren,
~ity [-e’riti] s 1. färdighet, [be]händighet. 2.
fyndighet, skicklighet. *v0us [-(ə)rəs], av.
dextrous a° 1. flink, händig, färdig, rask. 2.
skicklig, fyndig. 3. högerhänt.

+dey [dei] S dej förr turkisk ståthållare i Algier.
dft. hand. förkortn. för draft. D. G. =
Director-+ -General; iat. Dei gratia se d. o.
diabetes [daiəbi:’ti:z] s iäk. sockersjuka.
diaboiic[al°] [daiəbo’lik, -(ə)l] a diabolisk,
djävulsk, satanisk; djävuls-,
diaconllal [daiæ’kən|l] a diakon-, -ate [-it] s

diakonat.
diadem [dai’ədem] s diadem; krona.
diæres|is [daii’ərəs|is] (pi. -es [-i:z]) s gram.
trema (••).

diagnoslie [dai’əgn|ouz] tr iäk. diagnosticera,
-is [-ou’sis] (pi. -e* [-ou’si:z]) s diagnos, -tic
[-o’stik] I. a (-tically adv) diagnostisk. II. s
1. diagnostikum, symptom. 2. pi. us [-diagnostik].-] {+dia-
gnostik].+}

diagonal [daiæ’gən(ə)l] a° o. s diagonal,
diagram [dai’agrsem] s diagram; schematisk

teckning; geom. figur,
dial [dai’əl] I. s 1. solvisare [vani. sun-u]. 2.
urtavla. 3. visartavla. 4. telef, nummerskiva,
’petmoj’. II. tr 1. mäta ei. angiva [liksom]
på en visartavla. 2. tr. o. itr. ringa [upp] på
automattelefon,
dialect [dai’əlekt] s dialekt, munart, bygde-,
lands|mål. ~al [- - *(ə)l] a° dialektal, dialekt-.
~ic[ai°] [–-ik, -(ə)l] a 1. dialektisk, logisk[t
skarp]. 2. se -al. ~ician [-i’Jn] s dialektiker,
^ics [- - -iks] s pl dialektik,
disputerings-konst. ^ology [-o’lodgi] s dialektforskning.
dialog!lic[al°] [daiəlo^ik, -(ə)l] a dialogisk, i
samtalsform, -ist [daiælədgist] s 1.
deltagare i samtal. 2. dialogförfattare, -ue [-[dai’ə-log]-] {+[dai’ə-
log]+} s dialog, samtal[sform].
dial-plate [dai’əlpleit] s urtavla,
diametller [daiæ’mit|ə] s diameter; tvärsnitt,
-ral [-rəl] a° diametrisk, -rical [-[daiəme’tri-k(ə)l]-] {+[daiəme’tri-
k(ə)l]+} a° 1. diametr|isk, -al. 2. rak motsats,
diamond [dai’əmənd] I. s 1. diamant; briljant;
black us av. stenkol; cut u slipad diamant;
rough u oslipad diamant; widi. grovhuggen
men genompräktijg människa; ~ cut u ordspr.
+ list mot list, ’hårt mot hårt’. 2. romb. 3.
kortspel ruter. II. a diamant-; rombisk.
^-cutter [-kAtə] s diamantslipare. ~-drill [-dril] s
borr med diamantspets.
Diana [daiæ’nə] I. npr. II. s 1. skicklig rytta-

rinna el. jägarinna. 2. jungfrulig kvinna (som ej vill
’ gifta sig) ung. amason; välväxt och graciös ung kvinna.

u whole title-word ° adverb regular % rare >8c military «£• marine F »olloquiai P vulgar S ilang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free