- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
226

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - emeritus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

emeritus

— 226 —

emplacement

komma fram ei. bliva märkbar. 2.
uppstående, framgående ffrom ur, av]. 3. åid.
oförutsedd, plötslig; trängande [needs].
emeritus [i(:)me/ritəs] a emeritus med heder
uttjänt [u professor].
emersion [ij^mə/Jn] s upp-, fram|dykande;
uppstigande ur vattnet; fram|koinmande,
-trädande; utträd[and]e ur förmörkelse, mörker;
subsequent to the u of these tracts efter det
dessa områden höjt sig över havsytan.
Emerson jVməsn] npr.

emery [e’məri] s smärgel. ^-cloth [-klo(:)þ] s
smärgelduk.~-wheel[-’(h)wi:l]ssmärgelskiva.
emetic [ime’tik] iäk. I. a (orally adv) som
framkallar kräkning. II. s kräkmedel,
émeute [eimə/t ei. fr. utt.] s orolighet, kravall,
emigrllant [e’migrjont] I. s utvandrare,
emigrant. II. a utvandrande; emigrant-, -ate
[-eit] I. itr 1. utvandra, emigrera [to]. 2. F
flytta. II. tr hjälpa (få) att (låta) emigrera,
skicka [i väg] till utlandet, -ation -ei’Jn]
s utvandring, emigration.
Emilüia [imi’lia], -y [e’mili] npr Emilia,
eminenllce [e’minonjs] s 1. upphöjning, höjd,
kulle [a high (small) u on a plain]. 2.
upphöjd ställning, hög rang [rise to ~], höghet;
högt anseende, berömdhet, framstående
ställning (skicklighet); be his u what it may hur
framstående (berömd) han än må vara. 3.
eminens, höghet kardinals titel [Your JSVv,]. 4. nu
% by [ way of ] ~ i eminent mening, par
excellence. -t [-t] a 1. poet. hög[st]. 2. [-högtstående]:-] {+högtståen-
de]:+} framstående [lawyer], särskilt skicklig;
be u for utmärka sig för (genom). 3. om
egenskaper, tjänster &c utmärkt, utomordentlig,
eminent [sagacity, services, success], -tly [-tli] adv
i ovanlig (eminent, enastående, högsta) grad
[u qualified]; särdeles,
emir [emi’o, äv. im-] s emir.
emissllary [e’mis(ə)ri] s en Utskickad, hemligt
sändebud, agent ei. kunskapare. -ion [imi’Jn,
äv.i:-] 5 1. utsändande; utströmjmande, -ning,
utstrålning, utveckling aY ljus, gas, värme &c. 2.
utjsläppande, -givande, emission av sedlar &c.
emit [imi’t, äv. i:-] tr 1. utsända; avgiva, ge
ifrån sig, sprida, utveckla. 2. uttrycka, yttra.
3. utjsläppa, -giva, emittera sedlar &c.
Emma [ermə] npr; eu nyckelord för m vid
intelefone-ring av telegram; därav Cu gee [-dgi/] S kulspruta

[eg. m. g. = machine-g un]; ack eu = a. m.
förmiddagen; pip eu = p. m. eftermiddagen.
Emmanuel [imae’njuol, äv. em-], Emmaus

[eme(i)’əs], Emmeline [e’mili:n] nprr.
emmet [e’mit] s myra.
Emmllie [e’mi], -y [-] npr Emmy.
emollient [imo’liont] a 0. s iäk. uppmjukande

ei. lenande [medel],
emolument [imo’ljumont] s oftast pi. us vad en
plats (syssla &c) inbringar, inkomst, [-[löne]-förmåner.-] {+[löne]-
förmåner.+}

emotion [imou’jjn] s 1. [själs]rörelse, sinnes-

rörelse, upprördhet, upprört tillstånd. 2.
psyk. känsla [refer religion to the region of
u; us of joy, hatred, fear &c];
[känslostämning; äv. känslosvall, ~al [-J(ə)n(ə)l] a° 1.
som grundar sig på (vädjar tilly berör)
känslan, som framkallar känsla (rörelse), känslo-.
2. lättrörd, känslobetonad, -full, -sam; an u
being en känslo-, stämnings|människa. ^alism
[-J(ə)nəlizm] s känslobetonad karaktär,
käns-lojfullhet, -samhet ofta nedsättande, ~alist [-[-J(ə)-nəlist]-] {+[-J(ə)-
nəlist]+} s vani. förakti. 1. en som vädjar till
känslorna ej förståndet. 2. känslosam människa,
~ality [- -Jonse’liti] skänslobetonad läggning,
lättrördhet, egenskap av stämnings- ei.
känslomänniska [Shelley’s vehement u].
emotive [imou’tiv] a° som har förmåga att
röra, som framkallar rörelse (känsla); som har
avseende på känslan, känslo-; ~ nature
känsloliv.

Emp. förkortn. för Emperor, Empress.
empanel [impae’nl] tr uppföra på [jury]lista,

sammansätta (utse) jury.
empathy [e’mpəþi] s psyk. inlevelse,
’Einfiih-lung’.

Empedocles [empe’dəkli:z] npr.

empennage [empe’nidj, äv. e’mpə-, äv. fr. utt.] s

flygv. stjärt plan.
emperllor [e/mp(ə)r|ə] s kejsare, y [-i] s åid.

1. herravälde, suveränitet. 2. kejsardöme,
emphasllis [e’mfəs|is] s 1. eftertryck, emfas;
intensitet; särskild (stark) betoning (vikt,
betydelse) som man ger ngt. 2. biidi. betoning,
skärpa [i konturerna], -ize [-aiz] tr starkt
(särskilt) betona, fram|häva, -hålla,
emphatic [imfætik] a 1. om framställningssätt 4c

uttrycksfull, kraftig, eftertrycklig. 2. starkt
(kraftigt) betonad, tryckstark, emfatisk. 3.
om pers., handling &c eftertrycklig; bestämd i
uttryckssätt. ~ally [-əli] adv
eftertryckligt,.kraftigt; i alldeles särskild grad [it is always so,
but here it was u so],
emphysema [e’mfisi-/mə] s iäk. emfysem.
empire [e’mpaio] s 1. kejsar|döme, -rike; the
Eu det napoleonska kejsardömet i804—i8i4
jfr 2; Eu City (State) Am. New York; Eu
State Building högsta skyskrapan i New Tork. 2.
imperium, stort välde, världs|rike, -välde [the
Eu — the British Eu]; Eu Day
imperiedagen 24 maj, drottning Victorias födelsedag, ofta lovdag i
imperiets skolor; the Eu \_music hall] bekant varieté
+ i London. 3. [oinskränkt] makt, herravälde
[over; the British u in India]. 4. attr. empir[e]
style].

empiric [empi’ri|k, äv. im-] I. a se -al. II. s 1.
empiriker. 2. kvacksalvare, ~al [-k(ə)l] a°
1. empirisk, grundad på erfarenheten],
er-farenhetsmässig. 2. ovetenskaplig,
kvack-salvar-, oJsm [-sizm] s 1. empiri[sm]; äv.
erfarenhetsrön. 2. kvacksalveri.

emplacement [emplei’smənt, av. im-] s 1.
placering; läge. 2. & emplacement.

u whole title-word ° adverb regular % rare >8c military «£• marine F »olloquiai P vulgar S ilang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0242.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free