- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
250

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - exhibitioner ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

exhibitioner

— 250 —

expatriate

give a shocking u bära sig rysligt klumpigt
(fumligt) åt; ~ office utställningsbyrå. 3.
in-givning av medicin. 4. stipendium vid universitet
ei. skola, ~ioner [eksibi’J(ə)nə] s stipendiat,
~ive [-iv] a° som visar ei. framställer. ^ or
[-ə] s förevisare; utställare,
exhilarilant [igzi’lər[ənt] I. a upplivande. II. s
stimul|ans, -erande medicin, -ate [-eit] tr
upp|liva, -pigga, -muntra, -friska, -ation
[-1 -ei’Jn] s upplivande; munterhet,
glättighet, animerad stämning, -ative [-eitiv, av.
-ətiv] a upp|livande, -friskande,
exhort [igzor’t] tr 1. uppmana, [för]mana;
uppmuntra, egga [to"]. 2. ivrigt förorda, påyrka,
~a-tion [egzo:tei’Jn, av. eks-] s [upp]maning,
uppmuntran; manande tal, [för]maningsord.
~a-tive [-ətiv] a°, ~atory[-ət(ə)ri] a uppmanings-,
förmanings-; manande, uppmuntrande,
exhume [ekshju:’m] tr gräva upp.
exigenllce [e’ksid3ən|s] s, -cy [-si] s 1. tvingande
nödvändighet, nöd; [förefallande] behov,
fordran, krav isht i pi. 2. kritiskt läge, nödläge,
svårighet, -t [-t] a° 1. tvingande, trängande.
2. krävande, fordrande, fordringsfull; u of
som kräver,
exigible [e’ksidgobl] a som kan utkrävas ei.

fordras [against, from av],
exigullity [eksigju’iti] s ringhet, knapphet, -ous
[egzi’gjuəs, äv. eks-] a utt. ringa, knapp, liten,
obetydlig.

exillie [e’ksail, av. e’gz-] I. s 1. landsförvisning;
landsflykt, exil [go into u]; ling vistelse i
fram-mande land, frivillig exil [voluntary ~]. 2.
lands|-förvist, -flyktig av. Midi. II. tr landsförvisa; widi.
förvisa; ~ o. s. gå i frivillig landsflykt;
draga sig tillbaka från världen, -ian [egzi’ljən],

-ic [egzi’lik] a exil- isht om judarnas babyloniska
fångenskap.

exility [egzi’liti, av. eks-] s litenhet, tunnhet;
finhet.

exist [igzi’st] itr 1. finnas [-[till];förefinnas,förekomma-] {+[till];förefinnas,före-
komma+} [as i form av]; existera, vara till;
come to u bliva till. 2. leva, existera [on på];
bestå. ~ence [-əns] s 1. tillvaro, existens;
fö-re|fintlighet, -komst; liv; bestånd, fortvaro;
come (spring) into u upp|komma, -stå,
bliva till; in u existerande, rådande. 2. konkr.
existens, väsen, varelse, ~ent [-ənt] a 1. som
finns [till], existerande, befintlig; förefintlig,
förhandenvarande. 2. nuvarande, dagens,
~ing [-ig] a 1. existerande &c. 2. nuvarande,
dåvarande, nu (då) gällande, rådande,
föreliggande; ~ things isht det bestående,
exit [e’ksit] I. itr iat. s P. sing, pres., teat, [han
(hon)] går [ut]. II. s 1. teat. o. biidi. sorti
[make o.’s u]. 2. ut|gående, -gång,
utträdande, -e; frihet (möjlighet) att gå [ut]; av.
utresa; ~ visa visering för utresa. 3. bortgång,
död. 4. utgång, väg ut [no u, the main ~].
ex-libris [e’kslai’bris] s exlibris.
Exmoor [e’ksmuə], Exmouth [e’ksmauþ] nprr.

exodus [e’ksədəs] s 1. uttåg[ande] isht
israeliter-nas ur Egypten; utvandring [general ~]. 2. Eu
andra Mose bok.
ex officio [e’ksofi’Jio(u)] adv ex officio, å
ämbetets vägnar; attr. officiell,
exon [eksn] s officer i kungliga livvakten.
Exon [eksn] s invånare i Exeter,
exoneratlle [igzo’nər|eit] tr avbörda, befria;
fri|-taga, -känna [from blame, charge &c]. -ive
[-eitiv, av. -ətiv] a° fritagande, befriande,
exorbitance [igzo:’bitən|s], av. -cy [-si] s
ytterlighet, övermått, överdrift; orimlighet,
obillighet i priser, fordringar &c. -t [-t] a° Omåttlig,

orimlig, oerhörd, ’skandalös’ [prices, taxes,
in o.’s demands].
exorcislle [e’kso:s|aiz] tr 1. besvärja andar, genom
besvärjelse utdriva. 2. befria från ont, rena. -m
[-izm] s besvärjelse, -t [-ist] s besvärjare.
exordium [ekso:’diəm] s början, inledning.
exoteric[al°] [ekso(u)te’rik, -(ə)l] a exoterisk
[mots, esoteric], tillgänglig för allmänheten (de
oinvigda); oinvigd; allmän, populär; banal,
exotic [egzo’tik, av. ekz-, eks-] I. a exotisk,
främmande, utländsk. II. s utländsk växt.
expand [ikspæ’nd] I. tr 1. utbreda, breda ut;
utveckla, öppna. 2. utveckla påstående; skriva
ut förkortning. 3. utvidga, utsträcka [heat us
metals]; ~ steam avskära ånga. II. itr 1.
utbreda (utveckla, öppna) sig, öppnas; biidi.
öppna sitt hjärta, bli meddelsam. 2. utvidga
sig, [ut]vidgas, svälla [Å/s heart ~s], växa
[i omfång]; uing bullet ^ expansionskula.
expansile [ikspæ’ns] s 1. vidd, vid yta. 2. rymd,
himlavalv [the u of heaven]. 3. utvidgning;
•utsträckning, omfång, -ibility [- -əbi’liti] s
ut-tänjbarhet, förmåga att utvidga sig. -ible
[-əbl] a° uttänjbar, som kan utvidgas, -ile
[-ail] a Uttänjbar, som kan utvidgas;
utvidgnings». -ion [ikspae’njn] s 1. utbredande,
öppnande. 2. utbredning, utvidgning,
utsträckning av. konkr. [the lake is an u of the
river]) expansion av. fys.; ~ engine
expansionsmaskin; ~ [of the currency] sedelstockens
ökning. 3. se -e 1. 2. -ive [-iv] a° 1.
utvidg-bar, som kan (vill) utvidga sig, uttänjbar. 2.
expansions- [force], utvidgnings-; expansiv
[u bullet]. 3. utbredd, vidsträckt, vid [an
u lake]) biidi. omfattande [view, sympathies],
bred. 4. Midi. öppen[hjärtig], oreserverad [the
English are not an u people].
ex parte [e’kspar’ti] adv o. a jur. [gjord] blott å

ena sidan, ensidig [an u statement].
expatiatlle [ekspei’Ji|eit, av. iks-] itr 1. röra sig
fritt, ströva omkring. 2. vani. vara vidlyftig
(omständlig), utbreda sig över ett ämne [on a
subject], -ion [- 1 -ei’Jn] s vidlyftighet,
omständlighet, vidlyftig (ingående, utdragen)
diskussion, -ive [-eitiv, av. -ətiv], -ory [-eitəri]
a vidlyftig, omständlig, utsvävande, expansiv,
oxpatriatlle [ekspæ’triei|t, av. iks-, av. -pei’tr-]
tr landsförvisa; ^ o. s. utvandra; avsäga sig

f\i -whole title-word 0 adverb regular ^ rare X military »i1 marine F colloquial P vulgar S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0266.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free