Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mud-bath ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mud-bath
— 549 -
muley
smuts, smörja; as clear as o> så klart som
korvspad; as sure as o> skoi. S pinsäkert;
Jling {throw) oj at biidi. smutskasta, nedsvärta,
förtala; stick in the oj sitta fast [i smörjan] av.
biidi.; vara efter sin tid; stanna i stöpet; treat
as oj (as the oj bentath o.’s feet) behandla
överlägset (som luft). 2. i sms. av.
jord-floor, hovet]’, oj wall ler-, jordjvägg. <-v-bath
[-ba:J)] s gytrjebad. ^-bespattered [-[-bi-spæ^tad]-] {+[-bi-
spæ^tad]+} a nedstänkt [med smuts]. ~boat
[-bout] s mudderpråm. ~-crusher [-krA^fa] s
S infanteris t. ~diness [-inis] s smutsighet;
grumlighet: oklarhet &c, se muddy,
muddle [mAdl] I. tr 1. omtöckna med sprit;
förvirra. 2. ~ up röra ihop; för|blanda, -växla.
3. missköta, fö rid ärva, -störa, -sumpa,
trassla till, skämma bort ngt. 4. ~ away slarva
(slösa) bort tid, pengar. 5. àid. grumla. II. itr
1. arbeta på måfå (utan resultat), klåpa,
fuska, knåpa, plottra, söla, famla [with med;
on vidare, på; äv. ~ about]: oj on av. krångla
(dra) sig fram p& en slump, [försöka] klara sig;
»v through klara sig trots felgrepp o. d., krångla
sig igenom, nå sitt mål trots aiit. 2. &id. rota,
böka. III. s oreda, röra; everything in a oj
allt huller om buller: make a oj of se /.
grub on in a ru biidi. famla i mörkret.
-brained [-brei^nd] a se muddle-headed. ~d
[-d] a 1. omtöcknad av sprit, ’kladdig’; virrig.
2. sluddrig röst. ^-headed [-heMid] a oredig,
virrig; dum, enfaldig.
mudd|y [mA’di] I. a° 1. gyttjig; smutsig;
nersmord, -stänkt. 2. grumlig, grumsig. 3.
gyttjefärgad, oklar i färgen, dunkel, mörk. 4.
sluddrig, tjock röst. 6. tmai. virrig, oredig;
dunkel; åid. omtöcknad. II. tr 1. göra gyttjig;
smutsa (stänka) ner; -ied oaf S fotbollsdåre.
2. grumla [ner]. 3. göra oklar, fördunkla. 4.
t biidi. förvirra, göra oredig.
Mud ef ord [nu’difad] npr.
mudüflat [mA^lflæt] s gyttjig strandfremsa] som
blottas vid ebb. -guard [-ga:d] s stänkjskärm,
-skydd, -head [-hed] s F dumbom,
tjockskalle. - -headed [-heNdid] a F dum.
ftludie [mju:’di] npr’, oj’s lånbibliotek i London,
mudillark [mA’djlcuk] s 1. [rännstens]unge (karl)
som letar 1 gyttjan vid ebb. 2. ’lortgroda’. 3.
kloak-rensare. - -pie [-pai] s barns lerbulle,
sandkaka. - -pilot [-paiiot] « hamnlots. - -scow
[-skau]s Am. mudderpråm. - -slinging[-slirig]
s smutskastning, förtal. - -student [-[-stju:A-dant]-] {+[-stju:A-
dant]+} s S lantbrukselev.
muezzin [mue’zin, mu/ezi:»] s muezzin,
böneutropare.
1. muff [mAf] I. s i, en som är bortkommen i
sport &o, klåpare [ai i]; dumbom; kräk,
ynk-rygg: make a oj of o. s. blamera sig. 2.
misslyckande; miss, F tabbe; besvikelse; make a oj
of se 11. II. tr förstöra, ’göra bort’ spelet &c;
missa. III. itr 1. missa, spela uselt, blamera
sig. 2. spricka i examen.
2. muff [mAf] s muff äv. tekn.; oj coupling mnff-
koppling. ~etee [-ati*/] s mudd.
muffin [mA’fin] s varm [te]kaka; ~ bell användes
av ^ man som säljer ojS på gatorna. ~66r [-i7a] s I.
kak-, bröd) värm are. 2. socker-, saltjburk med
hål i locket.
1. muffle [mAfl] s mulo.
2. muffle [mAfl] s 1. tekn. muff el ugnsinsats. 2.
läderhandske för dåre; åid. boxhandske;
tumvante; halvvante.
3. muffle [mAfl] tr 1. linda om, svepa (hölja)
in [ofta ~ up]; ojd up [väl] omlindad, insvept.
2. linda om för att dämpa ljud; i* VUla åror;
ma-d ras se ra dörr; dämpa, tysta [ner]; -W
dämpad, dov; ojd drums förstämda trummor.
[-a] s 1. varm halsduk. 2. ljuddämpare,
däm-mare. 3. åid., se 2. muffle 2.
mufti [mA’fti] s 1. mufti, iagtolkare’. 2. civil
dräkt, civila kläder; in oj civil[klädd].
1. mug [mAg] s 1. mugg. 2. slät bägare. 3.
svalkande dryck.
2. mug [mAg] S I. s 1. ansikte, ’plyte’. 2. trut;
hold your oj håll truten (muggan). II. itr I.
grimasera. 2. äv. trans, /v up sminka, maskera
[sig]-
3. mug [mAg] s S enfaldigt kräk, dumbom,
’oskuld’, bondfångares offer; klåpare; oj’s game
tjyvspel; rackargöra, F sattyg; fånig
sysselsättning.
4. mug [mAg] S I. itr 0. tr plugga [up m ämne].
II. s 1. plugghäst; intelligenssnobb. 2.
examen, tentamen.
1. mugger [nw/ga] S plugghäst.
2. mugger [mA’ga] s indisk krokodil.
muggins [mA’ginz] s 1. S dumbom. 2. si agg
bärnspel.
muggy [mA’gi] a 1. kvav, tung, tryckande. 2.
dial, fuktig; möglig,
mugwump [mA’gwAmp] S Am. I. s 1. politisk
vilde; en som anser sig stå över partierna;
självgod herre, ’snork*. 2. åid. pamp. II. itr
strunta i politik. oJsh [-ij] a S struntviktig.
Muhammad[an] [muhae’mad, -an] se Moham-
med[an].
Muir [mjua], ~head [-hed] nprr.
mulatto [mju(:)læ/tou] (Pi. ~s [-z]) s mulatt,
mulberry [mA,lb(a)ri] s 1. mullbär. 2.
mullbärsträd [av. oj-tree], 3. mullbärsfärg; attr.
mullbärsfärgad, mörkröd.
Mulcaster [mAikæsta] npr.
mulch [mAl(t)J] I. s ung. kompost. II. tr täcka
över med
mulet [mAlkt] I. s plikt, böter. II. tr 1.
böt-fälla; ~ a p. [in] £ JO döma ngn till 10 punds
böter. 2. oj of beröva, plundra (skitma) på.
1. mule [mju:l] se mewl.
2. muie [mju:l] s 1. mulåsna, eg. mula. 2. büdi.
tjurskalle. 3. bastard; hybrid. 4. tekn. mul-,
jennyjstol. 5. An», traktor i kanal. 6. toffel utan
kiack. ^-driver [-draiVa], ^teer [-iti’a] s
mul-åsnedrivare. ~y [-i] a se mulish.
oj hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet $ sällsynt X militärterm »t* sjöterm F familjärt P lägre språk S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
