- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
558

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - Neapolis ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Neapolis

— 558 —

necromancy

avtaga; om skepp to be **ed stranda emedan
tidvattnet blivit lägre.

Neapolliis [niæ’palis] npr. -itan [niapolitn] I.
8 neapolitan. II. a neapolitansk, från Neapel,
near [nia] I. a° 1. nära i rum o. tid, äv. wwi., [-när]-+-] {+när]-
++} belägen, -liggande, -stående; nära
förestående; be ~ -ing vara nära att t. ex. ~ being
killed nära att bli dödad; ~ at hand i närheten,
nära för handen. 2. närstående, nära
be-fryndad; a ** relation en nära släkting; he
is ~ akin to me han är nära släkt med mig;
a friend en förtrogen vän. 3. mest i komp,

0. sup. kort, gen väg. 4. trogen [translation,
resemblance]. 5. knapp; escape = narrow
o* se narrow. 6. vid körning &c vänster [wheel,
horse] [mots, off ei. far]; the ** fore leg vänster
framben. 7. närig, snål [a ~ old fellow]. II.
adv 1. nära; far and ~ när[a] och fjärran;
come (draw) /v komma nära, närma sig [till,
äv. med Zo]; nästan nppgå till; go (come) ~ to
[-ing ei. inf.] vara nära att, nästan + inf.; ~ the
wind .I* nära intill vinden. 2. nära nog, nästan;
~ dead with fright nära nog död av
förskräckelse; lasted ~ a century varade nära ett
århundrade; not r^, so — not *uly so se **>ly. 3. live

leva sparsamt. III. prep nära [av. med to])
~ one o’clock nära kl. ett; ~ upon £ 100 nära
100 pund; lies ~ his heart ligger honom nära
om hjärtat; the corn is ~ ripening säden är
snart mogen. IV. tr närma sig ngn ei. ngt. V.
itr nalkas, närma sig i rum o. tid. [-li] adv

1. näTa av. biidi., på nära håll; ~ related nära
släkt; it concerns me ~ det rör mig nära. 2.
$ noggrant; examine it ** undersöka det
noga. 3. nästan, nära på; he was ~ killed
han var nära att hli (hade så när blivit)
dödad; finished or ** so i det närmaste
avslutad; not ~ so bad inte på långt när så illa.
reness [-’nis] s 1. närhet; närbelägenhet [to
till]. 2. nära släktskap, nära förhållande. 3.
noggrannhet. 4. stark likhet. 5. närighet,
njugghet. "wSide [-said] a se near I. 6.

near-sighted [ni’asai’jtid] a närsynt. ~ness
[-nis] s närsynthet.

1. neat [ni:t] s mest koii. [horn]boskap;
nötkreatur.

2. neat [ni:t] a° 1. om spritdrycker ren, oblandad.

2. netto jfr net. 3. prydlig, välformad, väl
utförd. 4. om stil, språk ren, klar, koncis. 5.
nätt och fin, renlig, snygg. 6. fyndig, skicklig.
7. S iron, snygg [trick], durkdriven.

’neath [ni:f>]^rej9 poet. förkortn. av beneath.
neat-handed [ni/thæ^ndid] a händig, skicklig,
neat-herd [ni:’tha:d] s kogubbe,
neat’s-tongue [ni/tstArj] s oxtunga som mat.
neb [neb] mest Nordengi. o. Skotti. s 1. näbb; nos.
2. pip på kärl. #

Nebat [ni:’b|æt], Nebo [-o(u)], [-Nebraska[nibræ’-ska],-] {+Nebraska[nibræ’-
ska],+} Nebuchadnezzar [ne^bjukadne’za] nprr.
nebuilia [ne’bjul|a] s astr. nebulösa, stjärnmoln,
-ar [-a] a hörande till nebulösa, -osity [-o’siti]

s töcknighet. -ous [-as] a 1. = -ar. 2.
töcknig, av. biidi. dunkel, obestämd, otydlig,
necessarjy [ne’sisari] I. a° 1. nödvändig, nödig
[to, for för]; if ~ ibi. eventuellt; when ~ vid
förefallande behov. 2. ovillkorlig, väsentlig;
ovillkorligen bindande. 3. filos. ofri. II. s 1.
ngt nödvändigt; the ~ F nödiga [-[penning]-medel-] {+[penning]-
medel+} [provide, find the ~]; ofta pi. -ies [of
life] nödvändighetsvaror, förnödenheter;
travelling -ies reseffekter. 2. % avträde,
necessitate [nisersi|teit] tr 1. göra nödvändig,
+kräva. 2. * nödga, -tous [-tas] a nödställd,
behövande, fattig. -t[y [-ti] s 1.
nödvändighet [for för, of av]; nödtvång; from av
nödtvång; of ~ nödvändigt; in case of** i nödfall,
vid behov; ~ has (knows) no law nöden har
ingen lag; ~ is the mother of invention nöden
är uppfinningarnas moder; make a virtue of
~ göra en dygd av nödvändigheten; there is
no for \_your] . . -ing ([for you] to 4- inf.)
det är inte alls nödvändigt [för er] att..;
put a p. under the (a) ~ of försätta ngn i
den nödvändigheten att; be under the ~ of
vara (se sig) nödsakad att. 2. ngt nödvändigt:
the -ies of life livets nödtorft. 3. tvingande
behov [for av]. 4. trängande nöd, nödställd
belägenhet.

neck [nek] S 1. hals äv. bildl. på flaska, skjorta &c;
halsstycke på slaktkreatur isht får of mutton])
back of the ~ nacke; break o.’s ~ bryta
halsen av sig; break the <\> of knäcka,
oskadliggöra; göra undan det värsta av ngt [the day’s
work]; go ** and heels into a th. kasta sig
på ngt med liv och lust; ~ and ~ vid
kapp-ridn. jämsides; äv. biidi. keep ~ and ~ with
hålla jämna steg med; ~ and crop helt och
hållet, med hullochhår; ~ or nothing (nought)
F på liv och död, kosta vad det vill, av. adj.
halsbrytande företag, hänsynslös person; a stiff
~ halsstyvhet, sendrag; harden (stiffen) the ~
vara halsstarrig; take a p. by the ~ fatta
ngn i kragen; win by a ~ vid kappridn. vinna
med en halslängd; he fell (threw himself) on
his father’s ~ han föll sin fader om halsen;
fiy round a p.’s ~ flyga ngn om halsen. 2. ^
nacke. 3. långsmalt näs, ed [~ of land]. 4.
långsmalt pass ei. farvatten. ~-band [-bænd]
s halslinning. ~-beef [-bi:f] s halsstycke på

slaktat nötkreatur. ~CiOth [-kloj?] S herrhalsduk.

~erchief [-atfif], ^-handkerchief [-[-hae’gka-tjif]-] {+[-hae’gka-
tjif]+} s halsduk. ~lace [-lis] s halsband av
diamanter, pärior&c. ~iet [-lit] s hals]band,
»prydnad; liten boa. nu-tie [-tai] S herrhalsduk, slips,
^wear [-wsa] s koii. hand. kragar och halsdukar,
necrollgrapher [nekrjo’grafa], -logist [-o’ladjist]
5 nekrologskrivare, -logue [-olog] s nekrolog
kort biografi över avliden. -iogy [-orlad3i] * 1. =
-logue. 2. lista över döda. -mancer [-[-’omsen-so]-] {+[-’omsen-
so]+} s 1. andebesvärjare. 2. svartkonstnär,
-mancy [-omænsi] s 1. nekromanti spådom
genom frammanande av de dödas andar. 2. svartkonst,

o> whole title-word ° adverb regular ^ rare àSt military »i» marine F colloquial P vulgar S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0574.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free