- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
580

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - O'Leary ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

O’Leary

— 580 —

on

O’Leary [o(u)li’ari] npr.

olellaster [ouli|æ’sta] s bot. oleaster, vild oliv.
-flant [–faiant, ouli^/fiant] a kem.
oljebildande. -iferous [-i’faras] a olje|givande,
-alstrande [plant, seeds], -ograph [- -ogræf,
-agra:f] s oljetryck tavla, -ography [-o’grafi]
s konsten att framställa oljetryck,
-omarga-rine [–ouma^djari/n, -ma:g-] s [-oleo[marga-rin].-] {+oleo[marga-
rin].+}

olfaction [olfæ/k|Jn] s lukt[sinne]. -ory [-tari]

I. a hörande till lukten, lukt- [organ, nerves].

II. s luktorgan.

0. L. 6. förkortn. för Old Low German [-fornlåg-tysk[a].-] {+fornlåg-
tysk[a].+}

Olga {Viga] npr.

olibanum [oli’banam] s olibanumharts rökelse.

0lifa[u]nt [o’lifant], Oliffe [o’lif] nprr.

oligarch [o’ligark] S oligark medlem av
fåmannarege-ring. /x/al [-(a)l, ––], [- - -ik] a°
oligar-kisk. ~y [-i] S oligarki fåmannavälde.

olio [ou’lio(u)] S 1. blandad rätt av kött o.
grönsaker; ’hotchpotch’. 2. biidi. blandning, röra,
sammelsurium: mos. potpurri.

Oliphant [o’lifant] npr.

olivallceous [oli|vei’Jas] a olivgrön, -ry [- -vari]
a anat. olivformig.

olive [o’liv] I. s 1. olivträd [av. >o-tree]; the
Mount of Oros bibi. Oljeberget. 2. oliv frukt. 3.
olivfärg gulgrön Eav. ~ colour]. IL a oliv|färgad,
-grön [an ot complexion], /^-branch [-bra:n(t)J]
* 1. oliv|gren, -kvist äv. ss. symbol för fred
[tender (accept) the /v/]. 2. MM., nu blott skämts, mest
pi. roes telningar, barn. /^/-coloured [-kAlad],
<x/-green [-grifn] a se olive II. ~-oii [-oi’l] s
olivolja.

oliver [oliva] S smeds vipphammare.

Oliver [o’liv|a] npr. ~ian [-i’arian] I. s
anhängare av Oliver Cromwell. II. a
Crom-wellsk. Olivet [-it] npr.

olive-lltree [o’liv|tri:] se olive I. 1. -wood [*wud] s
olivträ. -yard [-ja:d] s olivplantering.

Olivilla, -er [oli’via, ol-, al-] nprr.

olivine [olivi/n] s min. olivin, olivgrön kry soli t.

Olla podrida [o’lapodri:’da] s 1. spansk maträtt
= olio 1. 2. se olio 2.

Ollendorf [o’lando:f], Ollerton [o’latn], 01 ley
[o’li], 011 if fe [o’lif], Ollivant [olivant],
01m-stead [o’mstid, Am-, -sted], Olney [o’lni] nprr.

ology [o’ladgi] s 1. i sms. sista del av namn på
vetenskaper. 2. skämts, benämn, för Vetenskap, teori iallm.

Olympiad [o(u)li’mp|iæd, al-] s grek. antik,
olympiad tidrymd av fyra år. -ian [-ian] a se följ.
-ic [-ik] I. a olympisk; the ot games
olympiska spelen, H. s vani. i pi. ots = ~ games.
-üs [-as] npr Olympen.

Olynthlliac [o(u)li’n]?|iæk, al-] a olyntisk. -us
[-as] npr Olynthos.

0. M. förkortn. för [Member of the\ Order of Merit.

Omagh [ou’ma:, - -ma], Omaha [oumaha:’,
–-], 0’Malley [oC^mag’li, -meil-], Oman
[o(u)m<r/n, ou’msn], Omar [ou’ma:] nprr.

ombre [o’mba] s fr. l’hombre siags kortspel.
Omdurman [omda:’man, omda:mæ’n], 0’Meara

[o(u)ma:’ra, -miara] nprr.
omega [ou’miga, -meg-] s grek. bokstav omega;
biidi. ände, slut.

omelet[te] [o’mlit, -let] s omelett,
omen [ou’men] I. s omen, järtecken, förebud
[of till, för, om; that om att]; it is of good ~
det är ett lyckligt förebud (bådar gott); birds
of evil ~ olycksbådande fåglar. II. tr [-[före]-båda-] {+[före]-
båda+} [well, ill; of för, om]. ~ed [-d] a mest i
sms. well-**] bådande. ~ing [-ig] s

förebud [evil ~s].
omicron [o(u)mai’kran] s grek. bokstav omikron.
ominous [o’minas, oum-] a° 1. bebådande,
[före]bådande [of a th. ngt]. 2.
olycksbådande, ominös. ~ness [-nis] s
olycksbådande beskaffenhet (karaktär),
omissllible [o(u)m|i’sibl] a möjlig att utelämna
ei. underlåta, -lon [-i’Jn, am-] s 1.
utelämnande, -ing, förbigående, överhoppande. 2.
underlåtenhet, försummelse; sin of ~
underlåtenhetssynd. -ive [-i’siv] a t försumlig,
omit [o(u)mi’t, am-] tr 1. ute|lämna, -glömma,
överhoppa, förbigå. 2. underlåta, försumma
[to -f inf. ei. -ing att],
Ommaney [o’mani] npr.
omni- [omni] lat. i sms. all-,
omnijjbus [o’mni|bas] I. s 1. omnibus åkdon. 2.

teat, avantscen [av. ~ box]. 3. smörgåsnisse på
+restaurang. II. a avseende ei. omfattande många
olika saker bill, clause, resolution]; ot
train tåg som håller vid alla stationer; ~
wire eiektr. huvudledning, -farious [-fs’arias]
a alla slags, allehanda, -potence [- -potans,
-pat-] s allmakt, -potent [- -potant, -pat-] a°
allsmäktig. -presence [- -pre’zns] s
allestä-desnärvaro. -present [- -pre’znt] a allestädes
närvarande, -science [- -sians. -Jians, -Jans]
s allvetenhet. -sclent [- -siant, -Jiant, -Jant]
a° allvetande, -um [-am] s 1. finans,
totalvärdet av alla de säkerheter och förmåner
som erbjudas tecknarna av ett statslån. 2.
totalbelopp som ngn är intresserad i. 3. ~
gatherum [gæ’ö(a)ram] * F om pers. o. sak. brokig
blandning, mixtum compositum, röra,
sammelsurium; om stor bjudning notvarp. -VOrOUS
[- -v(a)ras] a° zooi. allätande; biidi. slukande
allt åtkomligt.
Omond [ou’mand] npr.

omoplat[e] [ou’mo|plæt, -pleit] s skulderblad.
0’Morchoe [o(u)mA’ru:] npr.
omphalos [o’mfalos] S grek. antik, sköldbuckla;
helig Sten i Delfi betraktad som jordens medelpunkt,

biidi. centrum, medelpunkt [the spiritual ot
of the world].
Omri [o’mrai], Omsk [omsk] nprr.
0. N. förkortn. för Old Norse.

on [on] I. prep 1. på ytan el. övre delen av ngt; ibi.
i, vid [he sat ot the table; he had a ring o,
his finger (gloves ~ his hands); have you

o> whole title-word ° adverb regular ^ rare àSt military »i» marine F colloquial P vulgar S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0596.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free