Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - race-card ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
race-oard
— 672 —
radiometer
bana är slutad. 3. häftig strömjsättning, -drag.
4. mest Am. kanal, kvarnränna; ibi. flodbädd.
5. tekn. bana i kullager. II. itr 1. kappas,
springa i kapp [with med]. 2. deltaga i (vara med
om) kapplöpningar; a -ing man en
kapplöpningsintresserad; the -ing world
kapplöpningsvärlden. 3. löpa, ila, rusa, rida (segla
&c) snabbt fram; om propeller o. d. snurra på/ ovan
vattnet, ’rusa’. III. tr 1. kappas (springa i
kapp) med. 2. avhålla löpning [ofta off],
3. låta ngn löpa [i kapp] ei. tävla [a horse];
jaga på7; * hastigt transportera; ~ away
förslösa pengar på kapplöpningar; ~ a bill
trumfa igenom ett lagförslag [through the House].
~-card [-ka:d] s program för kapplöpning.
<v-course [-ko:s] s kapplöpningsbana. ^-horse
[-ho:s] s kapplöpningshäst.
raceme [rasi:’m] s bot. klase.
race-meeting [rei’smr.Hig] s kapplöpning.
racemose [ræ’simous] a klas|lik, -formig;
växande i klasar.
racer [rei’sa] s 1. deltagare i kapplöpning,
kapplöpningsintresserad. 2.
kapplöpningshäst; tävlare, tävlingsmaskin oykei o. d.,
kapp-^ seglare; ’racer’.
Rachel [reitjl] npr.
rachitis [rækai’tis, ro-] s iak. rakitis, engelska
sjukan.
racial [rei’J(a)l, av. -Jial] a° ras-, folkstams-.
raciness [rei’sinis] s stark (egendomlig) smak
ei. doft, pikant friskhet, kraft, styrka; vins <fcc
eld.
1. rack [ræk] I. s 1. moln[massa] drivande för
vinden högt uppe. 2. förjödelse, -storing, mest i uttr.
go to ~ and ruin falla sönder, gå under, ibi.
störta sig i fördärvet. II. itr driva för vinden.
2. rack [ræk] s förkortn. för arrack.
3. rack [ræk] I. si. foderhäck; live at ~ and
manger leva i överflöd (yppighet). 2. ställ
för hattar, tallrikar, flaskor, verktyg &c, ställning,
räcke, lång klädhängare. 3. mek. kuggstång;
~ and pinion arrangement
kugghjulsanordning. II. tr 1. nu up fylla hack med hö &c för
natten: fodra för natten, av. binda vid häck
a horse]. 2. sätta i ett ställ (en ställning).
4. rack [ræk] I. s pin-, sträckjbänk; be on the
~ ligga på sträckbänk; ofta widi. pinas tin
kropp o. sjal, marteras, anfäktas; put (set) on
the ~ lägga på sträckbänk, tortera, pina av.
biidi. II. tr 1. lägga (tortera) på sträckbänk;
biidi. pina, sönderslita; a ojing headache en
brinnande huvudvärk; ~ o.’s brains (wits)
bråka sin hjärna [for something to say för
att hitta på något att säga]. 2. våldsamt
skaka. 3. oskäligt driva upp (utpressa) hyra,
arrende. 4. utsuga, utarma genom oskäliga hyror,
arrenden el. rovdrift, Utpina jord, skinna.
5. rack [ræk] ridk. I. s hastig passgång. II. itr
gå i hastig passgång.
6. rack [ræk] tr avhälla vin från dragg, omtappa
för klarning.
1. racket [ræ’kit] I. s 1. oväsen,larm, stoj;make
a ~ with a p. göra väsen av ngn; what’s the
F vad är det? vad nu? 2. yrande
sällskapsliv, virvel av förströelser, sus och dus; ibi.
F storkalas; go on a ~ F gå ut på vift. 3. S
knep, manöver; fack. 4. eldprov; stand the ~
a) hålla ut, bestå provet; b) taga
konsekven-+ serna, ibi. betala kalaset. II. itr 1. leva ett
glatt liv, festa om [vani. ~ about]. 2. slamra,
larma, bullra.
2. racket [ræ’kit] s 1. sport, tenuisracket. 2. pl.
racketspel mot vägg. 3. racketliknande snösko.
~-press [-pres] s racketpress.
rackety [ræ’kiti] a bullersam, stojande, vild;
nöjeslysten, levande i sus och dus.
rackll-rail [ræ’k|reil, –] S järnv. kuggstång
mellan skenor. - -railway [-rePlwei] s
kuggstångs-bana. - -rent [-rent] I. s oskäligt högt arrende.
II. tr taga (låta ngn betala) oskäligt högt
arrende för ngt. - -renter [-renta] s arrendator som
betalar (jordägare som utpressar) oskäligt
högt arrende. - -wheel [-wi:l] s kugghjul,
racoon [raku:’n] s zooi. sjubb, tvättbjörn,
racquet [ræ’kit] se 2. racket.
racy [rei’si] a° 1. av stark och äkta
(egendomlig) smak, karakteristisk [of the soil för
landet (folket)], äkta. 2. om pers. livlig, kraftig,
spänstig; om vin eldig. 3. om tal, skrift kärnfull;
ibi. mustig [story],
rad. [ræd] (i?~) F förkortn. för radical II, 1.
Radcliffe [ræMklif] npr.
raddle [rædl] I. s röd ockra. II. tr måla med
röd ockra, rödmåla.
Radford [ræ’dfad] npr.
radillal [rei’di|al] a° radi|al, -erande; tekn. av.
radiell. -ance [-ans], *-ancy [-ansi] s
strålglans. -ant [-ant] I. a° utstrålande,
utsändande strålar; strålande av. biidi. [looks, smile,
beauty]. II. s strålcentrum; astr. radiant, -ate
[-eit] I. tr 1. radiera, utstråla ljus, värme;
utsända på trådlös väg. 2. biidi. sprida [love, joy].
II. itr stråla [ut]. III. [-it] a utstrålande,
-ation [-ei’Jn] s utstrålaude, [ut]strålning.
-ative [-ativ] a vetensk. strålnings-, -ator [-eita]
s 1. radiator, värmeelement. 2.
kylnings-apparat, kylare på bil.
radicllal [ræ’dik|(a)l] I. a° 1. hörande till roten,
rotfästad, grund-, ursprunglig; ~ sign mat.
rottecken; ~ word språkv. rotord. 2. radikal
[cure, measure, reform], grundlig [error],
genomgripande, -gående. II. s 1. poiit. radikal.
2. mat. radikal; rottecken. 3. se ~ word,
-a-lism [-alizm] s radikalism, -le [-1] s bioi.
rotämne, -fiber,
radio [rei’dio(u)] I. s 1. radio[telegrafering],
gnist. 2. radiotelegram. II. tr o. itr 1.
radio-grafera, gnista. 2. behandla med radium;
röntgenografera. ~-active [-æ’ktiv] a
radioaktiv. ’vz-activity [-aekti’viti] s radioaktivitet.
"*graph [-græf] I. s radiogram, röntgenbild.
II. tr radio-, röntgeno grafera. smeter [rei-
iv whole title-word ° adverb regular ^ rare X military mariue F colloquial P vulgar S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
