Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - raptorial ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
raptorial
— 676 —
ratiocinate
tankar på]; ~ in admiration (ecstasies)
ihän-ryckt beundran (i extas), ^orial [-o/rial] a
rovgirig; ~ bird rovfågel. ~ure[-Ja]sl.
bortförande isht tin himlen. 2. hänryckning, extas,
förtjusning; be in (go into) ojs vara i sjunde
himlen, bli alldeles hänryckt. ~urous
[-J(a)ras] a° hän|ryckt, -ryckande,
rara avis [rs’araei’vis] iat. eg. sällsynt fågel, om
pers. o. sak. sällsynthet,
rarile [rea] a 1. gles, tunn. 2. rar, sällsynt,
sällan förekommande; at oj intervals, on ~
occasions högst sällan, blott någon enda
gång. 3. sällspord, sällsynt god, utmärkt,
makalös, -ebit [-bit] se Welsh rabbit,
-ee–show [-rijou] s tittskåp, biidi. skådespel,
-e-faction [-rifae’kjn], * -efication [-»-rifikei’Jn] s
förtunning [of air (gas)], -efy [-rifai] I. tr 1.
förtunna. 2. rena, förfina. II. itr förtunnas,
-ely [-li] adv 1. sällan. 2. utmärkt, -ity [-riti]
s 1. tunnhet, gleshet. 2. sällsynthet, äv. ngt
sällsynt, raritet. 3. utmärkthet, utsökthet.
R. A. S. förkortn. för Royal Agricultural (Asiatic
ei. Astronomical) Society.
rascal [ra:skl] I. s lymmel, skojare, kanalje;
skälm, krabat; you lucky oj! din lyckliga ost!
II. a hörande till slöddret; the oj rout aid.
packet, slöddret. ~ity [ra:skæ’liti] s 1. pack,
slödder. 2. kanaljeri, tjuvstreck. ~ly [-[r<r/-skali]-] {+[r<r/-
skali]+} a 1. skurk-, skojar|aktig, gemen. 2.
usel, eländig,
rase [reiz] se raze.
1. rash [ræj] s iak. hudutslag.
2. rash [ræj] överilad, obetänksam; ibi.
överdådig, dumdristig; om handling äv. förhastad.
rasher [ræ/Ja] s tunn fläsk- ei. skink|skiva tni
steknlng.
rashness [ræ’Jnis] s överilning, förhastande &0.
rasp [ra:sp] I. s rasp, gror fil. II. tr o. itr raspa
trä &o, riva, skrapa; biidi. irritera, reta.
raspberry [ra:’zb(a)ri] s hallon, av. hallonbuske
+ [/v bush]) ~ vinegar slags hallonsaft, "w-canes
[-keinz] s pi. hallonbuskar,
rasper [ra/spa] s rasp; rivjärn av. om pers.
Rasselas [rse’silaes] npr.
rat [ræt] I. s 1. råtta; ojs! S strunt! smell a ~
F ana oråd; like (as wet as) a drowned oj
alldeles genomvåt. 2. poiit. renegat, överlöpare.
3. strejkbrytare. II. itr 1. jaga (döda) råttor.
2. bli renegat, övergå [to till parti &0].
ratability [reitabi’liti] s taxerbarhet jfr föij. -le
[rei’tabl] a° 1. uppskattbar; ibi.
proportioner-lig. 2. tin kommunalutskyider taxerbar,
beskattningsbar, skattskyldig,
ratafia [raetafi’a] s ratafia, fruktlikör.
ratal [reitl] s taxeTbart belopp, jfr ratable.
ratan [ratæ’n] se rattan.
rataplan [rætaplæ’n] I. s ’tramtamtam’,
trummande. II. tr o. itr trumma, slå på trumma,
rat-catcher [ræ/tkætja] 5 råttfångare.
ratch[et] [rætj, -it] s mek. spärrhake; tandat
spärrhjul [at. oj-wheel].
Ratcliff[e] [ræ’tklif] npr.
1. rate [reit] tr häftigt banna, gräla på [about,
for för], läxa upp.
2. rate [reit] I. s 1. grad, mått[stock],
förhållande, beräkning; ^ of exchange växelkurs;
r\j of interest räntefot; ^ of wages
löne|stan-dard, -nivå. 2. uppskattat värde, pris, belopp;
at a cheap ~ billigt; at an easy o, för gott
köp, biidi. utan större besvär; at a high o, till
högt pris; at any oj i alla händelser (fall), i
varje fall; at the ~ of efter (till) ett pris av.
3. hastighet[sgrad], fart, urs gång; at a great
(high) oj i full fart; häftigt, till överdrift; i
hög grad, i stor skala; at a furious oj i vild
fart; at the o, of med en hastighet av [7
miles an hour]; at the oj he goes on äv. såsom
han lever; at this (that) ~ med den här
farten; biidi. F på det här viset, under sådana
förhållanden. 4. kommunalskatt,
-utskyider. 5. taxa, tariff, sats. 6. eg. om fartyg klass,
vani. i sms. [,/?rsf-~]. II. tr 1. uppskatta,
värdera [at a price till ett visst pris; high högt];
åsätta ett visst värde. 2. skatta, akta, räkna,
anse. 3. för kommunal beskattning taxera, beskatta;
ibi. beräkna. 4. mest <&• placera i viss klass
(rang). 5-. justera kronometer. III. itr räknas
[as för, som], betraktas, ^able se ratable.
~-book [-buk] s taxeringslängd, sv-payer
[-peia] s skattjebetalare, -dragare. [-a] s
1. * taxeringsman. 2. skepp av viss klass [10-
"oj &c].
Rathbone [ræ’|)boun] npr.
rathe [reiÖ] a poet. 1. flink, rask, ivrig. 2.
förtidig, snar. 3. tidig, isht tidigt blommande
(mognande).
rather [rcu’Sa] adv 1. snarare, fastmer, rättare
sagt, ibi. hellre; the ~ that (as) så mycket
mera (hellre) som; oj than otherwise snarare
(hellre) än motsatsen. 2. rätt, tämligen,
något; ~ good rätt bra; ~ a failure rätt
misslyckad; I oj think that jag tror nästan att. 3.
hellre; I would (had, förk. I’d) oj inf. jag skulle
hellre (helst) vilja; Vd o, not nej jag tackar;
jag betackar mig (ser helst jag slipper); he
would oj have died than refused han hade
hellre dött än sagt nej; he resigned oj than
stifle his conscience han avgick hellre än han
nedtystade sitt samvete; anything oj than ..
vad som helst (allt annat) hellre än .. 4. [ofta
ra/àa/] F ss. svar ja (jo) visst (säkert), jo,
något! det är inte fritt!
Rathfarnham [ræjDfa/nam] npr.
ratification [ræNtifikei’Jn] s ratifikation,
rati-ficering, stadfästelse. -y [ræ’tifai] tr
ratificera, stadfästa, skriva under.
1. rating [rei’tig] s uppsträckning, bannor.
2. rating [rei’tig] s se 2 rate II; äv. eg. &
klassificering, klass, grad.
ratio [rei’Jio(u)] s förhållande, proportion.
cinate [rsetio’sineit] itr resonera
förnufts-enligt, göra slutledningar.
o> whole title-word ° adverb regular ^ rare àSt military »i» marine F colloquial P vulgar S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
