Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - R. O. L ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
R. O. L
— 709 —
romp
a° 1. skurk-, bovjaktig. 2. skälmsk, skälm-,
skalk|aktig.
R. 0. I. förkorta, för Royal Institute of Oil
Painters.
roister [roi’sta] I. s aid. bråkmakare, stojande
rumlare, skrävlaude översittare. II. itr
rumla, skrävla. ~er [-ra] se roister I. ~lng [-rig]
a° stojande, bullrande, rumlande.
Roland [rou’land] npr; give a ~ for an Oliver
ge ngn svar på tal (lika gott igen).
röle [roul] s tr. roll.
Rolf [rolf] npr.
roll [roul] I. S 1. rulle av pergament el. papper;
officiell urkund; Master of the R^S domare o.
arkivarie i högsta domstolen. 2. rulla, lista,
förteckning, register; ~ of honour lista över
stupade hjältar; call the ~ anställa
namnupp-rop; strike a solicitor off the stryka en
advokat ur kåren; be on the stå i
rullor-na; on the ~s of fame ung. i ärans hävder. 3.
rulle av tobak, ull, band &c, Valk, rund tygpacke. 4.
franskt bröd [av. ~ of bread], frukostbröd.
5. vals, kavle. 6. jordbr. vält. 7. kokk. rulad.
8. rull|ande, -ning; rullande gång. 9.
trumvirvel. 10. åskskräll; dunder, skall. II. tr 1.
rulla [snow into a ball], välva äv. Midi, [a th.
in o.’s mind ngt i sitt sinne], trilla; ~ o.’s
eyes rulla med ögonen; ~ o.’s r’s rulla på
sina r; ~ out uttala långsamt o. högtidligt
£verses]; ~ over kasta (slunga) överända; ~
up rulla ihop; rulla upp en fientlig front; ~ up
o.’s sleeves {trousers) kavla (vika) upp
ärmarna (byxorna); into one F förenade i
en person ei. sak. 2. [ut]kavla, [ut]valsa [av. ~
out]; välta åker, gräsplan; ~»ed beef köttrulad;
nued gold tunn guldbeläggning; tobacco
rulltobak. Hl. itr 1. rulla av. i sin gftng o. om
ögon, välva; om häst tumla, vältra sig; om skepp
rulla, slingra; ~ in luxury {money) widi.
vältra sig i överflöd (pengar); ~ along om åkdon o.
pers. rulla vägen fram; ~ on (by) om tid rulla
förbi, förflyta; ~ up om igelkott &c rulla ihop
sig; F omsider infinna sig [at a meeting (o.’s
office)]; the reckoning is t^ing up räkningen
växer mer o. mer. 2. gå i vågor. 3. ströva
(irra) omkring. 4. om &ska ào mullra, skalla.
<xfCa!l [-ko:l] s namnupprop; X appell. ~er
[-a] s 1. rulle; ~ rink rullskridskobana. 2.
[rull]vals, kavle; jordbr. vält. 3. lång dyning,
svallvåg. 4. F = —call. 5. seföij. ^ er-bandage
[-abæ^ndidj] s gasbinda, bandage, ^er-skate
[-askeit] s rullskridsko.
Rolleston [roulstn] npr.
rollick [ro’lik] I. itr sorglöst leka (rasa); vara
uppsluppen (lekfull). II. s uppsluppenhet,
ysterhet; lustigt upptåg. *ving [-ig] a
uppsluppen, yster; lustig.
rolling [rou’lig] a rullande &c; gående i vågor
[expanse, plain], vågformig, vågig; ~ stock
jämv. rullande materiel; ~ stone av. biidi.
dagdrivare, orolig ande. ~-mill [-’mil]s valsverk.
/v-pin [-pin] s brödkavle. ^-press [-pres] s
tekn. valspress.
Rollo [rolo(u)] npr.
roll-lltop [rou’l|top] s; desk amerikanskt
skrivbord med ruiijaiusi. -way [-wei] s startbana,
roly-poly [rou’lipou’li] s syltpudding; attr. om
barn kaubbig, trind.
Rom. förkortn. för Roman; romance; {Epistle to
the] Romans.
Romagna [ro(u)ma:/nja] npr.
Romaic [ro(u)mei’ik] I. a nygrekisk. II. s ny-
grekiska språket.
Roman [rou’man] I. a romersk; ~ candle
romerskt ljus fyrverkeripjäs; ~ Catholic
romersk–katolsk, romersk katolik; ~ law romersk
rätt; ~ nose romersk näsa hög (örn-)näsa; ~
numerals romerska siffror; ^ type (letters)
an-tikva. II. s 1. romare; [the Epistle to] the ^s
romarbrevet. 2. romersk katolik,
romance [romærns, ra-] I. s 1. romantisk
berättelse, riddare, ei. äventyrsroman. 2. romantik.
3. rövar-, skeppar|historia. 4. romanska
språk, ^v. attr. languages]. 5. mus. romans.
IL itrdikta romaner, berätta rövarhistorier;
svärma, vara svärmisk. ~r [-a] s 1.
romandiktare. 2. fantastisk lögnare,
romanesque [roumane’sk] I. a isht ark. romansk
[iarchitecture, style], II. s ark. romansk stil.
Romanllic [ro(u)mæ’nik] I. a romansk. II. s
romanska språk, -ism [rou’manizm] s 1.
katolicism, papism. 2. romaranda, romerskt
inflytande, -ist [rou’manist] s 1. romersk
katolik, papist. 2. språkv. romanist, -istic [-[rou-mani’stik]-] {+[rou-
mani’stik]+} a katoliserande. -ize [-[rou’ma-naiz]-] {+[rou’ma-
naiz]+} tr o. itr göra (bliva) romersk (katolsk),
romantic [romarnti|k, ra-] I. a (~ally adv) 1.
Tomantisk; the R*» Revolt (Revival)
nyromantiken. 2. fantastisk, svärmisk, överspänd,
äventyrlig. II. s romantiker, /visrn [-sizm]
s romantik. ^Ist [-sist] s romantiker. *x/ize
( [-saiz] tr romantisera.
Romany [ro’mani] s 1. zigenare, tattare. 2. zi-
genarspråk. 3. attr. zigenar-[tribe],
romaunt [romo/nt] s åid. romans, romantisk
dikt (berättelse).
Rome [roum] npr Rom; the Church of ~
romersk-katolska kyrkan; ~ was not built in a
day ordspr. Rom byggdes inte på en dag; do
in ~ as the Romans do ordst. tà seden dit
man kommer; all roads lead to ~ alla vägar
föra till R.
Romeo [rou’mioOi)], Romford [rA’mfad, rom-]
nprr.
Romish [rou’mij] a förakti. papistisk,
romersk–katolsk.
Romney [ro’mni, rAm-], Romoia [ro’mala] nprr.
romp [romp] I. itr 1. isht om barn rasa, tumla
om, stoja. 2. S isht kappi. ’flyga’ fram tiii målet;
/x/ in (home) av. vinna en lätt seger. II. s 1.
ostyring, yrhätta. 2. vild lek; game of
yster (stoj ande) lek; be on the ~ leka ystert,
<v hela uppslagsordet ° adverb regelbundet $ sällsynt & militär term «i» sjö term F familjärt P lägre spr&k S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
