Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sheer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sheer
— 755 —
shift
2. sheer [Jia] I. itr & gira [av], vika av [av. ~
off’]; o, off av. i anm. bege sig iväg, F laga sig
iväg, pallra sig undan. II. s gir.
Sheerness [[Kane’s] npr.
sheers [JiazJ s pi. se shears.
Sheet [Ji’.t] I. s 1. lakan; turn pale (white)
as a oj bli vit som ett lakan (lärft) i ansiktet;
between the o,s mellan lakan, till sängs. 2.
tunn stor skiva ei. platta, plåt; ~ iron
järnbleck,-plåt. 3. vidsträckt yta, flak; ~ lightning
kornblixt; the rain was coming down in 0,3
regnet stod som spön i backen; <v of fire
(flame) eldhav; ~ of rain skyfall; ~ of snow
snötäcke; of water vidsträckt vattenyta.
4. pappersark [/Ni of note-paper]; book in ~s
bok i ark. 5. t tidningsblad [a halfpenny
o,]. 6. skot; a ~ (three o,s) in the wind[_’s
eye] S något (ganska) stagad drucken. II. tr 1.
insvepa i lakan. 2. skota [vani. ~ home].
3. bilda flak ei. massor av; o,ed rain skyfall.
<Ni-anchor [-ægka] s pliktankare; Midi.
rädd-nings|ankare, -planka, sista tillflykt. ~ing
[-ig] s lakansväv.
Sheffield [JVfhld] npr.
she-goat [Ji/gou’t] s gethona, honget.
sheik[h] [Jeik, av. Jek] s schejk, arabisk
hövding.
Sheila [Ji/la] npr.
shekel [jekl, av. Ji:’k(e)l] s bibi. sikel; pi. o>s-av.
S pengar, slantar.
Sheldon Qeldn] npr. <vian Qeldou’nian] a
Sheldonsk.
shsllldrake [/e’l|dreik], -duck [-dAk] s zooi.
gravand.
shelf Qelf] (pi. shelves Qelvz]) s 1. bräde i en
hylla, vägghylla; [laid] on the ~ lagd på
hyllan (åsido), skjuten åt sidan, ej längre
arbetsför (användbar). 2. avsats, utstående kant.
3. rev (sandbank) under vattnet,
shell [Jel] I. s 1. skal Pa agg, nötter, djur, ärtbalja,
mussla, musselskal, snäcka, snäckskal; av.
Midi, ngns yttre skal (människa); come out of
0.’s o, Midi, krypa ur sitt skal, bli
meddelsam. 2. yttre sken. 3. & granat. 4. stomme
av hus, skepp o. d. 5. enkel inre likkista. 6. skoi.
mellanklass mellan de numrerade klasserna. II. tr
1. skala, rensa, sprita arter. 2. X beskjuta
med granater, bombardera. 3. S ^v out
punga ut med pengar. III. itr om metall &c flagna,
fjälla av [ofta ~ off]. ~ac [-æ’k, av. JVlæk]
I. s schellack. II. tr polera med schellack.
o,- back [-bæk] S S sjöbjörn gammal sjöman.
Shelley [jVli] npr.
shellil-fish Q*e/l|fiJ] s musseldjur, skaldjur ostron,
krabbor 4c. - -jacket [-dgæ^kit] s X officers
kol-lett, mäss jacka. - -proof [-pru;f] a &
bomb-fast. - -shock [- Jok] 5 psyk. ei. fysioi. rubbningar
i följd av utstånden artilleribeskjutning,
granatchock. - -work [-wa:k] s snäck-,
mus-sel|prydnåder, -y [-i] a full av skal, mussel-,
snäckjrik; mussel-, skal-, snäck-.
shelter [Je’lta] I. s skydd [from, against för,
mot], skyddad plats, tillflykt[sort], ibi.
härbärge, tak över huvudet; cabman’s oj kiosk
(skjul) för kuskar; invalid’s o, sjukbarack;
ask o, for the night be om härbärge för
natten; find (seek, take) ~ söka skydd [from
för]; give o, to härbärgera (hysa) ngn, av. ge ngn
skydd ei. lä; leave o* ar. våga sig ut; under o,
i lä (säkerhet), under tak skyddad för oväder;
under the o, of i skydd (skyddad) av. II. tr
skydda [from för]; hysa, inkvartera; ^ o. s.
söka skydd [under, behind &c]. III. itr söka
skydd [£», under &o; from för]. ~ed [-d] a
skyddad, lugn; spot lugn vrå; ~ trades
skyddade industrier Utan konkurrens frän utlandet,
sheltllie, -y [Je’lti] s isht skotti. shetlandsponny.
Shelvje [felv] I. tr 1. förse med hyllor [-[cupboard].-] {+[cup-
board].+} 2. lägga på hyllan, Midi. äv. lägga
åsido, skjuta åt sidan; avlägsna [official]. II.
itr Blutta, luta; -ing [lång]sluttande; shah
low and -ing ar. långgrund. ~S [-z] pi. av shelf
Shem [Jem] npr mm. Sem. »vite [-ait] &o se
Semite.
shepherd [Je’pad] I. s [fåra]herde av. Midi.; the
good So, bibi. den gode Herden; o,’s crook
herdestav med krok i spetsen; ~’s pie
köttpud-ding; o,’s plaid svart och vitrutigt ylletyg;
o,’s purse bot. lommeört capseiia. II. tr valla
(vakta) får; Midi. av. driva som en fårskock.
<%«-boy [-boi] s vall-, herde|gosse. ~-dog [-dog]
s vallhund. ~ess [-is] s herdinna.
Sheppard [Je’pad], Sheppey QVpi] nprr.
Sheraton [Je’ratn] s möbeistu pi 1700. t. [o, chairs].
sherbet [Ja;’bat] s sorbet vattenglass med vin.
sherd [Ja:d] se shard.
Share [Jia], Sheridan [Je’ridn] nprr.
sheriff [Je’rif] s sheriff högste ämbetsman i ett
county, ’konungens befallningshavande’.
Sherlllock [Ja:’|bk], -man [-man] nprr.
sherry [Je’ri] s sherry vin.
Sherwood [Ja:’wud] npr.
she’s Qiz] — she is (has).
Shetland QVtland] npr Shetlandsöarna [av. the
oj Islands]. ~er [-a] s invånare på
Shetlandsöarna, ’shetländare’.
shew [Jou] ào se show.
She-wolf [Ji/wu’lf] s varg|hona, -inna.
Shibboleth fji’bale|)] s 1. schibbolet,
igenkänningstecken, lösen; partilösen, slagord. 2.
förlegad visdom,
shield [Ji:ld] I. 5 1. isht stor sköld; bildl. äv. om
pers. värn, [be]skärm, skydd; the other side of
the o, Midi, den andra sidan av saken. 2. her.
vapensköld. 3. på maskin skyddsplåt, skärm.
II. tr värna, skydda [from mot].
Shift [Jift] I. tr skifta, byta om [o.’s lodging[s]
bostad], omstuva, [om]flytta, överflytta P& en
annan; ~ o.’s battery biidi. ändra taktik; ~ o.’s
ground vid debatt &c ändra ståndpunkt; o.’s
shirt aid. ömsa skjorta; ~ the helm »i* lägga om
rodret; ~ the scenens] göra scenförändring; ~
/x» hela uppslagsordet ° adverb regelbundet $ sällsynt àSc militärterm «i» ty C term F familjärt P lägre språk S si ang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
