- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
839

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - swound ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

swound

- 839 —

syncopate

swound [swaund] itr åid. «e swoon.
swounds [swaundz] åid. se ZQunds.
swum [swAm] pp. av swim. I
swung [swAg] imp. o. pp. av swing.
Sybaris [si’baris] npr.

sybaritlie [si’bar|ait] s sybarit, vällusting,
vekling [av. <S~]. -ic [-i’tik] a (^ally adv)
syba-ritisk, vällustig, veklig. -ism
’aitizmj $ [-sybaritism, vällust[ighet], veklighet.
Sybil [si’bil] npr äv. Sibylla. S<n,[-] se sibyl.
sycamore [si’kamo:] s bot. 1. sykomor,
mullbärsfikonträd [äv. ~ Jig ei. Egyptian 2.
sykomorlönn, tysk lönn [av. ~ maplé\.
syce [sais] s ind. ridknekt.
sycomore [si’kamo:] *e sycamore.
sycopbanllcy [si’kof |ansi, -ka-] s 1. grek. ant.
bak-danteri, förtal, falsk angivelse. 2. lågt smicker,
krypjeri, -ande. -t [-ant] s sykofant;
smick-rare; snyltgäst, -tic [-æ’ntik] a (~ally adv)
sykofantisk; krypande, smickrande, lismande,
-tism [-antizm] se -cy.
Sycorax [si’karæks] npr.
Syd [sid] kortnamn för Sydney.
Sydenham [si’dnam], Sydney [si’dni] nprr.
Syene [saii:’ni(:)] npr.
syenite [sai’inait] s min. syenit.
Sykes [saiks] npr.

syllabllic [silæ’b|ik] a stavelsebildande,
sylla-bisk; stavelse-, -ically [-ik(a)li]arft?syllabiskt.
•ication [-ikei’Jn], -ification [–ifikei’/n] s
stavelsedelning, avstavning, -ize [si’labaiz]
tr syllabera, uttala stavelsevis, uppdela i
stavelser, -le [si’labl] I. s stavelse; not a ~ äv.
inte ett ljud (knyst). II. tr stava; artikulera;
uttala [tydligt],
syllabub [si’labAb] se sillabub.
syllabus [si’labjas] (Pi. -i [-ai] ei. -uses [-asiz])
s kort samman|drag, -fattning, översikt,
förteckning, tablå; kursplan för visst ämne.
sylleps is [sile’ps|is] (pl. -es[-i:z]) S gram. o. retor.
syllepsis.

syllogllism [si’lod3|izm] s log. syllogism,
slutledning. -istic [-i’stik] a (^ally adv)
syllo-gistisk, slutlednings-regel, -ize [-aiz] itr o. tr
draga slutledningar, resonera, sluta sig till

en sanning.

sylph [silf] s sylt’, luftande: biidi. eterisk
kvinnogestalt (varelse). ~id [-id] s sylfid, liten
luftande; älva; biidi. se föreg. ^-like [-laik] a
sylfidisk, luftig, eterisk, lätt.
Sylva [silva] npr.

sylvan [si’lvan] I. a skogjig, -klädd; skogs-gud.

II. s skogsgud, faun; biidi. skogs-, lantjbo.
Sylvester [si’lvesta] npr. ~-eve [-ri:v] s
Sylvesterafton, nyårsafton[en].
Sylvia [-ia] npr.

sylviculture [si’lvikAltJa] s skogsodling,
symbiosis [simb(a)iou’sis] s bioi. symbios,
samlevnad. „ • >
symbol [si’mbal] s 1. symbol, sinnebild,
tecken av. mat. &c [of av, för]. 2. teoi. symbolum,

[tros]bekännelse. <vlc[al°] [simbo’lik, -(a)l]
a symbolisk, sinnebildlig; betecknande [of
för]. ~ics [simbo’liks] s sing. o. Pi., teoi.
symbolik. <vlsm [-izm] s symbolisk
framställning, symbolik; isht litt. hist, symbolism, ^ist
[-ist] s isht uti. hist, symbolist, miration [-[-ai-zei’Jn]-] {+[-ai-
zei’Jn]+} 8 symbolisering. »vize [-aiz] tr
symbolisera, beteckna; framställa sinnebildligt.
~ogy [simbo’ladgi] s symbolik.
Syme [saim], Symington [-igtan] nprr.
symmetrliic[al°] [simle’trik, -(a)l] a symmetrisk.
-Ize [-itraiz] tr göra symmetrisk, bringa till
symmetri. -y [-itri] s symmetri, harmoni.
Symonlids ^(aH’manldz], -s [-z] nprr.
sympathetic [simpatye’tik] o (~ally adv) 1.
sympatetisk hemlig, mystisk; ~ cure

sympatikur. 2. anat. o. läk. sympatisk [nerve,
system]. 3. full av medkänsla, förslående,
välvillig, deltagande, känslig, ömmande. 4.
gallicism sympatisk, tilltalande [to för], -ize
[–aiz] itr sympatisera, hysa medkänsla
(förståelse), känna ei. lida med ngn [with med, för];
deltaga [in i ngns sorg]; ~ in av. dela sorg &c;

with av. känna på samma sätt som, förstå,
-izer [–aiza] s sympatisör, själsfrände,
förstående vän [with till], -y [–i] s 1. sympati,
medkänsla, förståelse, deltagande [for för;
with med, för; in i sorg]: be in with
sympatisera med. 2. iak. sympati, samhörighet,

förbindelse mellan olika organ, varigenom sjukdom

överföres. 3. överensstämmelse, andlig
fränd-skap.

sympetalous [simpe’talas] a bot. sympetal,
sam-bladig.

symphonllic [sim|fo’nik] a symfonisk, -ious
[-fou’nias] a° litt. harmonisk av. biidi. -1st [-[-fa-nist]-] {+[-fa-
nist]+} s symfoniker, symfonikompositör, -y
[-fani] s symfoni,
symphysis [si’mfisis] s anat. symfys,
samman-växning.

symposillarch [simpou’zilaik] s symposiark
le-dare av symposion. -um [-am] (pi. -a [-a]) s grek.
ant. symposion, dryckeslapr, fest.
symptom [si’m(p)tam] s sym[p]tom; biidi. av.
tecken, spår [of till, av]. ~atic [-æ’tik] a
(n^ally adv) sym[p]tomatisk; kännetecknande
[o/för],
syn. förkortn. för synonym[ous~\.
synæresis [sini’aris|is] (pi. -es [-i:z]) s språkv.

syneresis, vokalsammandragning,
synagogue [si’nagog] s synagoga,
synchronism [si’gkranjizm] s 1. synkronism,
samtidighet. 2. synkronistisk
sammanställning (tabell), -istic [-i’stik] a (».ally adv)
synkronistisk uppställning, tabell &c. -ize [-aiz] I. itr
vara samtidig, inträffa samtidigt,
sammanfalla till tiden [with med]. II. tr sammanföra
händelser &o såsom samtidiga, synkronisera äv.
i bet. ’reglera’ ur &c efter viss norm. -OUS [*’as] a° isht
vetensk. synkron, samtidig [with med],
syncopllate [si’gkap|eit, -ko-] tr språkv. o. mus.

Oj hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet $ sällsynt i&c militär term st» ajöterm F familjärt P lägre språk S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0855.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free