- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
893

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - 'twould ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’twould

— 893 —

Tzigane

’twould [twud]=it would.

two-year-old [tu:’jiarouxld] I. a tvåårig, två års.
II. s tvååring.

twy- [twai] te twi-.

twyer [twai’a] se tuyere.

Twyford [twai’fad], Tybalt [ti’bslt] nprr.

Tyburn [tai’bain] npr till 1783 avrättningsplats i
London; ~ tippet gaigrep; ~ tree galgen. ~ia [- -ia]
npr förnäm stadsdel i London.

Tycho [tai’kjou] npr Tyko. ~nlc [-o’nik] a
Tyko Srah.es astronomiska system.

Tydeus [tamdjurs] npr.

tying, tyke, tyler s« resp. tie /., //., tike, tiler.

Tyler, Tylor [tai’la] nprr.

tymp&n [ti’mpjan] s 1. spänd hinna, membran.

2. boktr. däckel p& tryckpress. 3. se /x/lc
[-æ’nik] a isht anat. trumlik, trum- [membrane],
~|um [-anam] (pi. -ana [-ana]) s 1. trumma;
tamburin; trumskinn. 2. anat. trum|håla,
-hinna. 3. byggn...halvrunt el. tresidigt dörr-, gavel|fält.
4. slags trampkvarn.

Tyndale, Tyndall [tindl] nprr. Tyne [tain] npr;
the ~ flod. Tynemouth [tai’nmau{>, av. ti’nmaf)]
npr-.

Tynwald [t(a)i/nWOld] s eg. ’tingvall’; ön Mans
lagstiftande församling.

typllal [taipjl] a se typical, -e [-] I. s 1. typ i
olika bet.; ur-, mönsterbild; förebild, mönster
ar. biidi. [an admirable of the modern [-athlete].-] {+ath-
lete].+} 2. symbol, siDT_<sbild [of för]. 3. boktr.
typ, stil[sort], tryck: koii. typerfat (bold) ~
fetstil; small finstil; in ~ Tara uppsatt; put
in ~ sätta [upp], 4. % kännemärke,
utmärkande (kännetecknande) drag. II. tr 1.
symbolisera. 2. maskinskriva, skriva på maskin
av. itr.; kopiera på maskin it off in duplicate].

3. % exemplifiera, vara ett typiskt
exempel på.

typeli-castlng [taipjka^stig] s stilgjutning [ar.
^-founding]. - -foundry [-fauvndri] s
stilgju-teri. - -metal [-metl] s stilmetall, -r [-a] s
skrivmaskin, -script [-skript] s maskinskrivet
manuskript. - -setter [-seta] s boktr. 1.
sätta-re. 2. sättmaskin. - -setting [-se%tig] s boktr.
sättning; ~ machine sättmaskin. -write [-rait]
tr o. itr maskinskriva, skriva på maskin,
-writer [-raita] s 1. skrivmaskin. 2.
maskinskrivare, -er8ka [av. typist].

typhoid [tai’foid] iak. I. a tyfusartad, tyfös; ~
fever se ray. n. s [abdominal]tyfus,
nerv-feber.

Typhon [tai’fon] npr mytoi. Tyfon.

typhllonic [taifjo’nik] a tyfonartad storm, se raij.
-oon [-u/n] s tyfon, tajfun ostasiatisk cyklon el.
orkan.

typhllous [tai’fas] a iak. tyfjusartad, -ös. -us [-]

s laji. [fläck]tyfus [av. ~ fever],
typillc [ti’pi|k] a (-ically adv) se typical 2. -cal
[-kl] a° 1. typisk, karakteristisk,
utmärkande [of för]. 2. symbolisk [of för]; be ~ of
ar. symbolisera, representera; före*, bejbåda.
Rainess [-klnis] s 1. typiskhet. 2. symbolisk
betydelse, -fy [-fai] tr 1. exemplifiera, tjäna
som exempel på. 2. symbolisera,
förkroppsliga, förebilda, -st [tai’pist] s maskinskrivjare,
-erska.

typo [tai’p|oul F »rkortn. ar wij. ~grapher
[-o’-grafa, tip-] s typograf; boktryckare, [-/^graphical]-] {+/^gra-
phical]+} [-ogrse’fik, -(a)l, tipo-] a typografisk;
the art boktryckarkonsten. ~graphy
[-o’-grafi, tip-] s typografi, boktryckarkonst;
typografisk utstyrsel,
tyranniücal [t(a)iræ’ni|kl] a° tyrannisk,
härsklysten, grym. -cide [-said] s 1.
tyrannmördare. 2. tyrannmord.
tyrannllize [ti’ran|aiz] I. itr vara [en] tyrann,
härska despotiskt; ~ over tyrannisera,
förtrycka. II. tr * tyrannisera, -izer [-aiza] s
förtryckare, tyrann, -ous [-as] a° tyrannisk,
biidi. obeveklig, sträng, -y [-i] s tyranni,
de-spot|ism, -iskhet, grymhet,
tyrant [tai’arant] s tyrann, envåldshärskare;

förtryckare.
Tyrconnel [ta:ko’nl] npr.
Tyre [tai’a] npr Tyr]us, -os stad.

1. tyre [tai’a] s ind. fil|bunke, -mjölk.

2. tyre [tai’a] se 2. tire.

Tyrian [ti’rian] I. a tyrisk. II. s tyrier invånare

i Tyrus.

tyro [tai’arou] se 2. tiro.
Tyro! [tirou’l, ti’ral] npr Tyrolen [av. the
~ese [tirali/z, - - -] I. a tyrolsk. II. s
tyro-lare.

Tyrone [tirou’n], Tyrrell [ti’ral] nprr.
Tyrrhene [ti’ri:n, - -], Tyrrhenian [tiri:’nian,-jan]
I. a tyrrhensk, etruskisk. II. s tyrrhen[er],
etrusk[er].

Tyrtæilan [ta:ti:’jan] a 1. tyrteisk. 2/krigisk.

-us [-as] npr Tyrtjeus, -aios.
Tyrwhitt [ti’rit] npr.

Tytheridge [tai’daridj], Tytler [tai’tla] nprr.
tzar etc. se tsar.
tzetze se tsetse.

Tzigane [tsigcr/n] s ungersk zigenare.

Oj hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet $ sällsynt i&c militär term st» ajöterm F familjärt P lägre språk S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0909.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free