- Project Runeberg -  Engelsk-svenskt : Natur och Kulturs handlexikon /
140

(1963) [MARC] Author: Fritiof Freudenthal, Uno Cronwall, Rudolf Löfgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - insolation ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

insolation

insolation [insoZet’/(a)n] utsättande för solen,

solstyng, solstrålning
insolence [insa/a/is] oförskämdhet; insolent
oförskämd

insolubility [i(’)nsaljiibi’lili] olöslighet; insoluble

[i(’)nsa’ljubl] olöslig
insolvency [insy/ransi] jur. insolvens; insolvent

jur. insolvent
insomnia [ins^’mnia] med. sömnlöshet
insomuch [insomA’tf] i den mån, till den grad; ~

that så att; ~ as i den mån[som], i det att
inspect [inspe’kt] inspektera, syna, undersöka;
inspection [inspe’kf(a)n] inspektion, uppsyn,
undersökning, besiktning; inspector [inspe’kta]
inspektör, inspektor, kontrollör, kontrollant,
(ung.) kriminalkommissarie
inspiration [inspirei’/(a)n] inspiration, inandning;
inspirator [inspireiZa] inandningsapparat;
inspiratory [inspai’aralari] inandnings-; inspire
[inspai’a] inspirera, ingiva, besjäla, inandas
inspirit [inspi’rit] uppliva

instability [i(’)nstabiliti] obeständighet; instable

[i(’)ristei’bl] obeständig, ostadig
install [fns/a.-’/] insätta, installera, montera;
installation [inshlei’/(a)n] insättning, installation,
montering; instalment [insto:’lm3nt]
avbetalning, del, nummer av tidskrift som man
prenumererat på; instalment plan (is. amr.)
rat-betalning, avbetalning
instance [inslåns] exempel, tillfälle, fall, jur.
instans; anföra som exempel, vara exempel på;
at the ~ of på yrkande av; for ~ till exempel;
in the first ~ i första rummet, först och främst
instant [insZanf] ögonblick; enträgen,
ögonblicklig; on the ~ ögonblickligen; the 5tli inst[ant]
den 5 dennes; instantly ögonblickligen;
in-stantcr [inslae’nta] strax; instantaneous [-[in-stantei’njas]-] {+[in-
stantei’njas]+} ögonblicklig; instantaneous
photography ögonblicksfotografering
instead [insle’d] i stället (of för)
instep [inslep] vrist

instigate [instigeit] egga, anstifta; instigation

[instigei’J(a)n] tillskyndelse, anstiftan
instil [insfi’Z] indrypa, ingjuta; ~lation [instilei’-

/(a)n], ~ment [-msnt] ingjutning, indrypande
instinct [instir)(k)t] instinkt; [insti’y(k)t] fylld,
besjälad; instinctive [insti’y(k)tio] instinktiv,
ofrivillig

institute [institju:t] institut, förordning, pl
lärobok; inrätta, sätta i gång, instifta, utnämna,
installera; institution [institju:’f(a)n]
institution, inrättande, inrättning, grundande,
anstalt; institutional [-al] elementär, stadgad;
institutor [inslitju.ta] stiftare, upphovsman,
installatör

instruct [instrA’kt] undervisa, instruera;
instruction [inslrA’kf(a)n] undervisning,
instruktion, (is. pl) förhållningsorder; instructive [-/tu]
lärorik, upplysande; instructor [-la] instruktör,
lärare, a mr. universitetslärare av lägre rang än
professor; instructress [-/ris] instruktris,
lärarinna

instrument [insZrumanZ] instrument, redskap; ~
panel auto, instrumentbräde; instrumental
[instrume’nt(a)l] gram. instrumentalis;
instrumental, verksam, bidragande; be instrumental
in medverka till; instrumentality [-[instruman-tee’liti]-] {+[instruman-
tee’liti]+} medverkan, hjälpmedel;
instrumentation [instrumantei’/(a)n] mus. instrumentering
insubordinate [insaba-.’dinit] uppstudsig;
insubordination [i’nsaba:dinei’ f(a)n] uppstudsighet,
insubordination
insubstantial [i(’)nsabstæ’nf(a)l] oväsentlig,

okroppslig, overklig
insufferable [iOrtSA’/(a)raZ>Z] olidlig, odräglig
insufficiency [i(’)nsati’/(a)risi] otillräcklighet,

oduglighet; insufficient otillräcklig, oduglig
Insufflator [insajlei’ta] inblåsningsapparat

140

intcr-

iusular [irisjula] ö-, trångsynt; insularity [in-

sjulse’riti] avskildhet, trångsynthet
insulate [insjuleit] isolera, avskilja; insulation
[insjulei’fan] isolation, isolering; insulator
[ins/uZeiZa] isolator
insulin [insjulin] insulin (medel mot sockersjuka)
insult [insiZZ] förolämpning; [insA’Zf] förolämpa,

förnärma, skymfa
insuperability [iC)nsju:p3rabi’liti]
oövervinnelighet; insuperable [insju:’parabl] oöverstiglig,
oövervinnelig
insupportable [i(’)nsapa:’tabl] outhärdlig
iiisupprcssible [i(’)nsapre’sibl] som ej kan
undertryckas

insurance [in/u’arans] försäkring, assurans,
försäkringssumma, -premie; ~ company
försäkringsbolag; insure [infu’a] assurera, försäkra;
insurer [in/u’ara] försäkringsgivare
insurgent [insa:’d3ant] upprorsman; upprorisk
insurmountable [i(’)nsa(: )mau’ntabl] oöverstiglig
insurrection [insare kf(a)n] uppror; insurrectional
[-n(a)Z], insurrectionary [-nari] upprorisk;
insurrectionist [ -nisf] upprorsmakare
insusceptibility [i’nsaseptibi’lili] oemottaglighet;

insusceptible [Z(’)nsase’pZiZ>Z] oemottaglig
intact [i(’)ntæ’kt] orörd, oskadad, hel
intaglio [inta:’liou, -tæl-] intaglio, sten med
inskurna bilder
intake [inteik] intag, [luft]tillförsel,
ventilationsledning (i gruva)
intangibility [i(’)ntæn(d)3abi’lili] ogripbarhet,
ofattlighet; intangible [inlæ’n(d)3abl] ogripbar
integer [intidja] mat. helt tal; helhet
integral [intigr(a)l] hel, odelad, väsentlig,
integrerande; ~ calculus integralkalkyl
integrant [intigranl] integrerande, väsentlig
integrate [infigreif] integrera, fullständiga;
integration [intigrei’/(a)n] integrering, förening
av delar till ett helt
integrity [inte’griti] integritet, okränkbarhet,

renhet, rättskaffenhet
integument [inte’gjumant] hud, omhölje, hinna,
skal, hylle

intellect [intilekt] intellekt, förstånd, intelligent
person; ~ion [intile’kf(a)n] begripande; ~ual
[intile’ktjual] intellektuell person; intellektuell,
förstånds-, andlig; ~ual bulge a mr. si (andlig)
överlägsenhet; —ualism [-i;m] intellektualism;
~ualist [-isZ] intellektualist; ~uality [-[i’n-tilektjuæ’liti]-] {+[i’n-
tilektjuæ’liti]+} förstånd, intellektualitet
intelligence [inte’lid33ns] intelligens,
underrättel-se[rj, upplysningfar]; — department militär
informationsavdelning, underrättelseväsen; ~
office upplysningsbyrå; intelligencer [-sa] spion,
reporter, tidningskorrespondent; intelligent
intelligent; the intelligentsia [intelidje’ntsia]
intelligensen, de intelligenta; intelligibility [-[intel-idsibi’liti]-] {+[intel-
idsibi’liti]+} förståelighet; intelligible [inte’lidjabl]
förståelig

intemperance [i(’)nte’mpar3ns] omåttlighet,
dryckenskap; intemperate [inte’mpsrit]
omåttlig, utsvävande, supig
intend [in/e’nd] ha för avsikt, ämna, tänka,
mena, avse; ~ed påtänkt; one’s ~ed ens fästmö
intendant [inte’ndsnt] intendent, förvaltare
intense [in/e’ns] stark, våldsam, intensiv;
intensification [intensifikei’/(3)n] anspänning,
stegring, skärpning; intensify [inte’nsifai] [-för-stärka[s],-] {+för-
stärka[s],+} föröka[s], skärpa[s]; intension [-[in-te’n/(a)n]-] {+[in-
te’n/(a)n]+} spänning, ökning, intensitet; intensity
[in/e’nsi/i] intensitet, styrka, iver; intensive
[inZe’nsiu] intensiv, stark, förstärkande
iutent [inZe’nZ] syfte; spänd, ivrig, inriktad (on
på); to all ~s and purposes praktiskt taget,
faktiskt; ~ion [in/e’n/(a)n] avsikt, syfte;
~ional [inte’n/anlY avsiktlig
inter [in/a:’] jorda, begrava

iuter- [in/a(:)-] mellan, emellan, ibland, ömsesidig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1963/0152.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free