- Project Runeberg -  Engelsk-svenskt : Natur och Kulturs handlexikon /
142

(1963) [MARC] Author: Fritiof Freudenthal, Uno Cronwall, Rudolf Löfgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - intervention ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

intervention

komma hindrande emellan; intervention [-[-ve’n-/(a)n]-] {+[-ve’n-
/(a)n]+} mellankomst, intervention
interview [intavju:] sammanträffande, intervju;
intervjua

interweave [iOnfø(:)u)i;’i>] (oregelb. vb, se weave)

sammanväva, inblanda
intestacy [inte’stasi] avsaknad av testamente;
intestate [inte’stit, -teit] (person) som dött
utan att efterlämna testamente
intestine [inle’stirt] tarm, pl inälvor, tarmar; inre,
invärtes; large ~ tjocktarm; small ~ tunntarm
intimacy [intimasi] förtrolighet, förtroligt
förhållande; intimate [iniimit] förtrolig vän;
förtrolig, intim; [inlimeit] antyda, tillkännagiva;
intimation [intimei’f(a)n] antydan,
tillkännagivande

intimidate [inti’mideit] skrämma; intimidation

[intimidei’f(a)n] skrämsel
intituled [inti’tju:ld] betitlad, med titeln
into [(framför vokal) intil, (framför konsonant)
inta, (sist i satsen) intu:] i, in i, ned i, till, på,
ut i, ut på
intoed [i’n/ou’d] med tårna inåt
intolerable [inta’larabl] outhärdlig, odräglig;
intolerance [i(’)ntø’før(9)ns] intolerans,
ofördragsamhet; intolerant intolerant, ofördragsam
intonate [intoneit] intonera, uppstämma, mässa;
intonation [intonei’f(a)n] intonation, tonfall,
modulation, mässande; intone [intou’n] se
intonate

intoxicant [inta’ksikant] berusningsmedel,
rusdryck; berusande; intoxicate [-keit] berusa;
intoxicated full, berusad; intoxication [-[intaksi-kei’f(a)n]-] {+[intaksi-
kei’f(a)n]+} berusning
intra- [intra] inom, innanför

intractability [i(’)ntræktabi’liti] omedgörlighet;
intractable [intrse’ktabl] omedgörlig, motspänstig
intramural [i’ntramju’aral] innanför murarna
intransigent [i(’)nlræ’nsidjanl] sträng republikan;

oförsonlig, oböjlig
intransitive [i(’)ntræ’nsitiv] gram. intransitiv
intrench [intre’n(t)/] förskansa, göra ingrepp i;

~ment [-mant] förskansning, ingrepp
intrepid [intre’pid] oförfärad; ~ity [intripi’diti]

oförskräckthet
intricacy [intrikasi] förveckling, invecklad
beskaffenhet; intricate [intrikit] invecklad,
förvirrad

intrigue [intri:’g] intrig, hemligt erotiskt
förhållande; intrigera, ha ett förhållande,
förbrylla, försätta i spänning, väcka nyfikenhet
intro- [inträ-, intro-] in, in i
intrinsic [intri’nsik] inre, inneboende
introduce [inlradjir/s] införa, inleda, presentera
(to för), föra ut (ung dam i sällskapslivet),
fästa (ngns uppmärksamhet vid); introduction
[inträd A’k{(a)n ] införande, inledning,
presentation; letter of ~ rekommendationsskrivelse;
introductory [intradA’ktari] inledande
introit [introu’it] relig. introitus, ingångspsalm
introspection [introspe’kf(a)n] introspektion,
själviakttagelse; introspective [-spe’ktiv] inåtvänd
intrude [in(ru:’d] tränga sig på, truga [på], tränga
[sig] in; intruder besvärlig person, objuden gäst,
inkräktare; intrusion [inlru:’j(a)n] påflugenhet,
inträngande, inkräktande; intrusive [intru:’sii>]
påflugen

intuition [int/u(:)i’/(9)n] intuition, omedelbar
uppfattning; intuitional [-n(a)t], intuitive [-[in-tju(:)’itiv]-] {+[in-
tju(:)’itiv]+} intuitiv
intumescence [intiume’sans] uppsvällning, svulst;

intumescent svällande
inundate [inxndeil ] översvämma; inundation

[in\ndei’/(3)n] översvämning
inure [inju’a] vänja, jur. träda i kraft, gälla;

~ment [-manf] vana
lnurn [ina. ’n] lägga (ngns aska) i en urna
inutility [i(’)nju(:)ti’liti] onyttighet, gagnlöshet

142

inward

invade [invei’d] infalla i, invadera, göra intrång
i, kränka

invalid [invali:d] sjukling, invalid; sjuklig, klen,
vanför; mil. [invali:’d] hemsända som oduglig
till tjänst, upptaga på sjuklistan; [inuas’Zid]
ogiltig; ~ate [invse’lideit] göra ogiltig, upphäva;
—ation [invælidei’f(a)n] upphävande; ~ism
[invalidizm] sjuklighet, arbetsoduglighet,
invaliditet; —ity [invali’diti] arbetsoförhet,
invaliditet, ogiltighet
invaluable [invæ’ljuabl] ovärderlig
invariability [i(’)nvcariabi’liti] oföränderlighet;
invariable [inve’ariabl] mat. konstant;
oföränderlig, beständig, fast
invasion [invei’s(a)n] invasion, infall, intrång;

invasive [inuei’siu]
invasions-invective [inve’ktiv] invektiv, smädelse[r]
inveigh [inuei’] against ivra emot, fara ut mot,
smäda

inveigle [invi:’gl, invei’gl] förleda; ~ment [-marii]
förledande

invent [inve’nt] uppfinna, uppdikta; ~ion [-[in-ve’nf(a)n]-] {+[in-
ve’nf(a)n]+} uppfinning, påfund, lögn,
uppfinningsförmåga; ~ive [inue’ntiv] uppfinningsrik;
~or [-ta] uppfinnare
inventory [inve’ntari] hand. inventarium,
inventarieförteckning, inventeringsinstrument, a mr.
inventering; hand. inventera
inveracity [i(’)nvaræ’siti] osannfärdighet
inverse [i(’)nua:’s] omvänd, motsatt; inversion
[inva:’/(a)n] ömvändning, homosexualitet; gram.
inversion, omvänd ordföljd
invert [inva:t] homosexuell person; [inva:’t] vända
om, vända upp och ned; ~ed commas
anföringstecken

invertebrate [i(’)nva:’tibreit] ryggradslöst djur;

ryggradslös (även fig.)
invest [inwe’sf] [i]kläda, belägra, investera,
placera (pengar); ~ in a bat (skämts.) köpa en
hatt; -ment [inve’stmant] (is.)penningplacering;
~or [inve’sta] en som har placerat pengar i ngt
investigate [inve’stigeit] undersöka, utforska;
investigation [investigei’/(a)n] utforskning,
undersökning; investigator [inve’stigeita] forskare
investiture [inve’slit/a] insättande (i ett ämbete),
investitur

inveteracy [inve’tarasi] ingroddhet; inveterate
[inve’tarit] ingrodd, rotfäst, förhärdad,
oförbätterlig

invidious [inui’dias] odiös, motbjudande,
nedsättande

invigilate [invi’djileit] vakta vid examen;
in-vigilation [invidjilei’/(a)n] examensuppsikt,vakt
invigorate [invi’gareit] stärka, styrka; invigora-

tion [invigarei’f(a)n] stärkande
invincibility [invinsibi’titi] oövervinnelighet;
invincible [invi’nsabl] oövervinnelig
inviolability [i(’)nvaiolabi’liti] okränkbarhet;
inviolable [invai’olabl] okränkbar; inviolate [-[in-vai’olit]-] {+[in-
vai’olit]+} okränkt
invisibility [i(’)nvi(’)zibi’liti] osynlighet; invisible

[i(’)nvi’zabl] osynlig
invitation [invitei’f(a)n] invitation, inbjudning;

invite [inwai’f] inbjudan; invitera, inbjuda
invocation [invokei’f(a)n] åkallan
invoice [inwis] hand, faktura; utfärda faktura

över, fakturera
invoke [invou’k] åkalla, anropa
involucre [invalju:ka, -tu:ka] bot. svepc
involuntary [inva’lant(a)ri] ofrivillig, oavsiktlig
involute [invalu:t, -lju:t] spiralvriden, invecklad;
involution [invalu:’J(a)n, -lju:’-] invecklad
beskaffenhet, oreda, mat. potentiering;
spiral-vridning

involve [inva’lv] inveckla, inhölja, innebära,
medföra, mat. upphöja till högre potens
invulnerability [i(’)nvAlnarabi’liti] osårbarhet;
invulnerable [iC)nvA’tnarabl] oanfäktbar, osårbar
inward [inwad] pl inälvor; inre; invärtes, inåt;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1963/0154.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free