Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - schism ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
schism
schism [siz/n] söndring; ~atic [sizmælik] schisma-
tisk, splittrande
schist [/isi] skiffer; ~ose [/isfons] skifferartad
schizoid | skaizoid] med. schizoid; schizophrenia
Iskaizoufri:’nia] med. schizofreni; schizophrenic
[skaizoufre’nik] med. schizofren
schlock [/lok] amr. si lump, skräp
sehnap[p]s [fnæps] snaps
scholar [sAaZa] lärd [man], forskare, studerande,
stipendiat; 1 am no ~ jag är icke beläst;
classical ~ klassisk filolog; ~ly [skiteli] lärd,
vetenskaplig; ~ship [skotefip] lärdom (is. i
klass, språk), stipendium; scholastic [sfco/æ’sfi/c]
skolastiker; skolastisk, skol-, skolmässig,
akademisk; scholasticism [skolas’stisizm] skolastik
(medeltida filosofi)
scholiast [skouliæst] kommentator; scholium
[skouliam] (pl scholia [-fia j) kommentar
school 1) [sfcu.-f] [samla sig i] stim
school 2) [sku:l] skola, undervisning, (vid
universitet) föreläsningssal, auditorium, ämnes-,
grupp (för en särskild examen), si trupp; sätta
i skola, undervisa, uppfostra, öva, läxa upp;
the ~s skolastikerna (se scholasticism), de
medeltida universiteten, skolastiken;
elementary ~ folkskola; secondary ~ läroverk;
boarding ~ internatskola; after ~ efter skolans slut;
at ~ i skolan; be in the ~s, in for one’s ~s vara
uppe i examen (i Oxford); (jo to ~ gå till skolan;
~ one’s temper lära sig behärska sitt lynne;
~inn skolbildning, -Undervisning, skolgång,
upptuktelse; —board i Engl. 1870—1902 lokal
skolstyrelse, skolråd; —fellow skolkamrat;
—house skolhus; ~-ma’am, —niarm amr.
lärarinna; ~man skolastiker, skolman, (is. amr.)
pedagog; ~master skollärare; the —master is
abroad upplysningen stiger; —mate
skolkamrat, amr. si medfånge; ~ miss (is.) skygg (blyg)
flicka; —mistress skollärarinna
schooner [sAu.n»] skonare, skonert, amr. högt
ölglas, lönnkrog
sehottische [foti: J] schottisch (runddans)
sciatic [saias’tiA] höft-, ischias-; ~ nerve höftnerv;
~a [saise’lika] ischias, höftvärk
science [saians] [natur]vetenskap,
vetenskapsgren; natural physical ~ naturvetenskap;
man of ~ vetenskapsman; sciential [sa,ie’nf(a)l],
scientific [saianti’fik] hörande till kunskap el.
vetande, vetenskaplig; scientific man
vetenskapsman; scientist [saianiist]
[naturvetenskapsman
scilicet [saiZiscf] lat. det vill säga, nämligen
scimitar [simi/a] (turkisk) kroksabel
scintilla [sinli’te] gnista, antydning; not a ~
(of) inte en skymt (ett grand) av; scintillate
[sintileit] gnistra, tindra; scintillation [-[sintilei’-J(a)n]-] {+[sintilei’-
J(a)n]+} gnistrande, tindrande
sciolism [saializm] förment vetande, halvbildning;
sciolist [-sf] en icke lärd (ibl. äv. halvbildad)
person
sciolto [foltou] it. mus. efter behag, fritt
scion [saian] ympkvist, telning, ättling
scissors [sizas] pl sax (a pair of ~ en sax); ~ and
paste si bok för uppklistring av [-[tidnings]ur-klipp;-] {+[tidnings]ur-
klipp;+} scissor-bili amr. si odugling, idiot,
kupongklippare
Sclav, Sclavonic se Slav, Slavonic
sclerotic [skliaro’lik] sklerotisk, hård; ~ coat
el. membrane hornhinna (i ögat)
scobs [sfcjfo] pl sågspån, filspån
scoff 1) [sto/] hån, gäckeri, åtlöje, föremål för
gyckel; ~ at gyckla med, håna; ~law amr.
överträdare av förbudslagen; -~er bespottare,
begabbare
scoff 2) [sfea/] si mat; äta; ~er si tallrik
scold [skould] ragata, argbigga; banna, gräla
[på]; -—Irij| uppsträckning, bannor, ovett
scollop se scallop
scon se scone
scout
sconce [stons] ljusarm, lampett, mil. skans, fort,
fäste, si skalle, ’knopp’ (huvud)
scone [ston, s/coun] (ett slags trekantig) tebulle
scoop [sku:p] skopa, öskar, skovel, kolpyts,
urholkning, si vinst, gott kap; skyffla, ösa,
urholka, utgräva, si inhösta, komma först med
en nyhet (äv. make a ~)
scoot [så-h:/] si kila i väg; ~er (barns) sparkcykel
scope [sAoup] [räck]vidd, omfattning, ram,
horisont, utrymme, fält, krets, spelrum,
utsträckning; lie seeks — for his energies hail
söker utlopp (ett spelrum) för sin energi
scorbutic [sko:bju:’tik] [person] angripen av
skörbjugg
scorch [sto://] sveda[s], bränna[s], flyga (rusa)
fram (i vild fart, om bilist el. cyklist); ~er
[sko:t/a] brännande sol, glödhet dag, bilist el.
cyklist som rusar fram, motor-, bildrulle,
bitande kritik
score [sto:] skåra, märke, startlinje, konto, [post
i] räkning, skuld, poäng[summa] (i sporttävlan),
tjog, si seger, skarpt svar, mus. partitur; göra
skåror (märken), strecka för, skriva upp
(notera), markera, vinna [poäng], ha tur med
sig, orkestrera, a mr. rikta förebråelser mot, ta
i upptuktelse; what a ~ si vilken tur; what’s
the ~? hur står det? (i spel); make ~s si vinna
poäng (i spel), vara lustig på andras bekostnad;
pay off old ~s, clear el. quit ~s (with) ge ngn
betalt för gammal ost, göra upp sitt
mellanhavande med; ~s of people tjogtals (massor)
av folk; three ~ and ten 70 år (om livslängd);
go off at ~ börja (t. ex. ett långt samtal om
ett älsklingsämne); by ~s tjogtals; in ~ mus.
utsatt (i partitur); you may be easy on that ~
du kan vara lugn i det avseendet; on the ~ of
age på grund av ålder; he failed to ~ han fick
ingen poäng; ~ a goal göra mål (i spel); we
scored heavily by it det förtjänade vi bra på
(äv. fig.); ~ ott si stuka, ’bräcka’; ~ out stryka
över; ~ under stryka under; scorer [sto:ra]
person som för poängräkningen (is. vid
sporttävlan), markör
scoria [sfo.ria] slagg (äv. lava)
scorn [sA-j:n] [föremål för] förakt; förakta, håna;
be the ~ of somebody vara föremål för ngns
förakt (hån); laugh to ~ hånskratta åt; he
scorns lying han håller sig för god för att ljuga;
~ful föraktfull, hånfull
Scorpio [sko:piou], the ~ asir. Skorpionen
scorpion [sko:pjan] skorpion; the S— = Scorpio
Scot [sA\>/] skotte; Scotland [skotland] Skottland;
~ Yard kriminalpolisens högkvarter i London,
fig. kriminalpolisen
scotch [stof/] (lätt) skåra, kil för bromsning av-
hjul; göra skåror i, bromsa (hjul)
Scotch [sAaf/] skotska [språket], skotsk visky;
skotsk, si knusslig; the ~ skottarna; a ~ and
soda en viskygrogg; ~ fir fura; ~ mist
regntjocka; ~ woodcock ägg- och ansjovissmörgås
på rostat bröd; ~man skotte; the Flying
~man snälltåget från London till Edinburgh;
~ woman skotska
scotfree [skotfri:] oskadd; get off el. go ~ gå
[skott]fri
Scots [skots] skotska [språket]; skotsk; ~man;
~woman (jfr Scotch)
Scott [stot], Great ~! [o] du milde!
Seotticism [skotisizm] skotskt ord (uttryck) cl.
egendomlighet; Scottish [sko/i/] skotska [-[språket];-] {+[språ-
ket];+} skotsk
scoundrel [skaundral] skurk, bov, usling, slyngel;
~ly skurkaktig
scour [sAaua] skurning, fejning; skura (gnida)
bort, rensa, fara, ströva [omkring],
genomströva, genomsöka
scourge [ska.dj] gissel, plågoris (äv. fig.); aga,
tukta, gnissla; the white ~ lungtuberkulosen
scout [sAauf] spanare, spejare, scout, spion,
245
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
