Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillägg 1. Några egennamn med uttalsbeteckning - Leyden ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
isham [/(/)u(:)//am]. Leyden [leidn, laidn], se
ordb. Lhasa [/a»sa]. Lihanus[fiftanas]Libanon.
Liberia [laibi’aria]. Libya [libia], se ordb. Liehfield
[litf-fi:ld 1- Liguria [ligju’aria]. Liilipiit [lilipAt]. Lillv
[lili], Lima [//.mal (i Peru); [laima] (i USA).
Limerick [limarik]. Limoges [limön’,?]. Lincoln
Iliykan], Lindsay [lin(d)zi], Linlithgow [linli’pgou].
Lionel [laianal], Lippincott [lipirjkal, -kal].
Lips-eomb(e) [lipskam]. Lisbon [Zirfcan] Lissabon.
Liskeard [liskn:’d]. Lisle [lail, li:l] Lille. Lisson
[/i.sn]. Litchfield [litjfi.ld]. Litheby [lidibi[.
Lithgovv [lipgon]. Lithuania [lipjut :)ei’nja]
Litauen. Liverpool [livapu:!]. Livesey [laivzi, livzi].
Livia [livia]. Livingston(e) [livi/jslan], Livonia
[ tivoli’nja] Livland. Livy [Hvi] Livius. Lizzie [/izi],
■-e ordb. Llandudno [lænd\’dnou, pten-]. Llanelly
Ilæne’li, plæne’pli[. Llangattock [længæ’tak, plæn-].
Llangollen [Ixngo’len, plængo pleti]. LIevvel(l)yn
[lu(:)e’lin]. Lloyd [bid], se ordb. Locarno [-[loka:’-noii].-] {+[loka:’-
noii].+} Loehaber [loxæ’ba, lokse’ba]. Lochiel [loxi:7,
loki:’l], Lochinvar [loxinva:’, lokin-]. Lochiiager
[loxnaga:’, lokn-]. Locke [b/c]. Lockhart [lokal.
lokha:t], Locksley [loksli]. Lodore [loudo:’].
Logan [loiigan]. Lohengrin [louingrin], Lollard
[lolad]. Lomnx [loumæks]. Lombardy [lAmbadi].
Loinond [loumand]; Locli [lax, lok] ~ (skotsk sjö).
London [/Andan], se ordb. Londonderry [-[l\ndan-<leri],-] {+[l\ndan-
<leri],+} Longfellow [loyfelou], Longford [loyfad].
Longman [logman]. Lonsdale [lonzdeil]. Loos
[/ous, lu:s], Loraine [lorei’n, lorei’n] Lothringen.
Lorelei [lo:ralai]. Lorenzo [lore’nzou, lo-, la-].
Loretto [lore’lou, lo-, la-]. Lorimer [brim»]. Lorna
[lo:na]. Lorraine [lorei’n, b-]. Los [bs] amr. si f.
Los Angeles [losæ’r)gili:z, -æ’n(d)ßili:z]. Lothario
[loupc’ariou], se ordb. Lothbury [loiipb(a)ri, hp-].
Lottie [b/i]. Lou [hi:]. Lough [/a/]. Loughborough
[/a//>(a)ra]. Loughrea [loxrei’, lokrei’]. Lougliton
I lautn]. Louis f/u(:)i(s)j. Louisa [/u(:)i:’za]. Louise
[i«(:)i:’z]. Lousiania [lu(:)i :ziæ’na]. Lounsbury
\lauiizl>(d)ri]. Lourdes [Iliad]. Louth [laup, på
Irland äv. land], Louvre [lu:vr, lu:va]. Lovat
[/åto/]. Lovelace [lAvleis[, se ordb. Lowell [tonal,
-el]. Lowestoft [loustoft]. Lowndes [/aiindz]. Lovvth
|i*n/>]. Lowther [lancia]. Lubbock [lAbak], Lucas
[l(j)u:kas], Lucerne [l(j)u:sa:’n]. Lucia [/(/)u:sia].
Lucifer [lu.-sifa], se ordb. Lueknow [/aknau].
Luerece [l(j)ii:kri:’s], Lueretia [l(j)u:kri: fia].
Lucullus [l(j)u:kA’Ias]. Lucy [/(/)u:si]. Lud [/Ad].
Ludgate [lAdgit]; <— Hill (gata i London). Ludlow
[/Ad/ou]. Lukc [l(j)u:k] bibi. Lukas. Lumley
]/imli]. Luncarty [lAykati]. Lundy [lAndi[.
Lusliiiigton [lAfiylan], Lusitania [l(j)u:sitei’nja].
Luther [l(j)ii:pa[. Lutterworth [lAtawa(:)p],
Luxemburg [lAksamba:g]. Luxor [Ukso:, luk-]. Lyall
[laial]. Lyceum [laisi(:)’am], se ordb. Lycoming
[laiko’miy]. Lycurgus [laika:’gas], Lydd [/id].
Lydia [lidia], se ordb. Lyly [/i/t]. Lyon [laian],
Lyons [/aianz]. Lysander [laisæ’nda], Lyte [/ai/|.
Lythani [lidam], Lythe [laid]. Lyttleton [litltan],
Lytton [/i/n]. Ly veden [/iudan],
Mabel [meib(a)l]. MacAdam [makæ’dam].
Macalister [makæ’lista]. MacArthur [maka:’pa].
Mae-aulay [mako:’li]. Macaw [mako:’]. Macbeth
[ma?/c-be’p, mak-]. Maccabeus [mækabi:’as]. MaeCallum
[makse’lam, makA’lam]. MacCarthy [maka:’pi].
Macdonald [makdo’n(a)ld]. MacDounell [mækdane’1,
(på Irland) makdo’nl]. Macdougal [makdu:’g(a)l,
mæk-]. MacDuff [maekdA’f, mak-]. Macedonia
[mæsidou’nja] Makedonien. Macfarren [-[mak-jæ’ran],-] {+[mak-
jæ’ran],+} MacGillicuddy [magi’likAdi, mægalikA’di].
MaeGregor [magre’ga]. Machiavelli [mækiave’li],
Maclntyre [mækintaia]. Maelvor [maki:’va].
Mae-kay [makai’, makei’]. Mackenzie [ma/ce’nzi].
Mackintosh [mækintoj], Maclaren [maklæ’ran].
Macleod [maklau’d]. Ala c Mahon [makma:’n].
Maemillan [makmi’lan, mæk-]. Macnaghten
[mak-no:’In, mæk-] Macnamara [mæknama:’ra],
Mac-onochie [mako’naki], se ordb. MaePlierson
[ma/c-fa:’sn, mæk-]. Maeready [makri:’di], Madagascar
[mædagæ’ska]. Maddox [mædaks]. Madeira [-[ma-di’ara].-] {+[ma-
di’ara].+} Madeleine [mædalein]. Madge [mædj],
Madison [madisn]. Madras [madrse’s, -dra:’s].
Madrid [madri’d]. .Maecenas [misi:’næs].
Maeterlinck [meitaliyk, ma:/-]. Mafeking [mæ]ikiy].
Magdalen [mægdalin] bibi.; ~ College [mo:dlin]
(college i Oxford). Magdalene [mægdali:’ni,
mægdali(:)’n] bibi.; ~ College [mo:dIin] (college i
Cambridge). Maggie [mægi], se ordb. Magrath
[magra:’]. Maguirefmagiuai’a]. Mahomet [maho’mit],
se ordb. Mahommed [maho’mid]. Mahon
[ma-hu:’n, mahou’n]. Mahon(e)y [ma:ni], Maida [meida].
Maidenhead [meidnlied], Maidstone [meidstan].
Altiin [main, mein]; the ~ (floden) Main. Maine
[mein]. Mainwaring [mænarir)]. Maisie [meizi].
Makepeace [meikpiss]. Malabar [mælaba:’].
Malacca [malæ’ka]. Malaehi [mæ/akai]. Malaga
[mælaga]. Malaprop [mælaprop]. se m- i ordb.
Malcolm [mælkam]. Maldon [mo:ld(a)n]. Mall
[mæl, mo:l], se ordb. Malmesbury [ma:mzb(a)ri [.
Malone [malou’n], Malory [mælari]. Malta [ma://a],
se ordb. Malthus [mælpas], se ordb. Malvern
[mo:lva(:)n]. Malvolio [mæ/uou7iou]. Man [mæn 1;
the Isle of ~ ön Man. Manasseh [manæ’si].
Manchester [mæntfisla], se ordb. Manchuria
[mænt/u’aria] Manchuriet. Mandalay [-[mæ(’)nda-lei’].-] {+[mæ(’)nda-
lei’].+} Mandeville [mændavil]. Manfred [mænfred,
-frid]. Manhattan [mænhæ’t(a)n], Manilla [mani7a].
Manitoba [mæniloba:’, -tou’ba]. .Mansfield [-[masns-fi:ld],-] {+[masns-
fi:ld],+} Manuel [mænjual]. Marathon [mærapan],
Marelibank(s) [ma:t Jbæyk(s)]. Margaret [-[ma:g(a)-rit],-] {+[ma:g(a)-
rit],+} Margate [ma:git], Margery [ma:dsari]. Maria
[marai’a]. Marina [marima]. .Marion [mcarian,
mær-]. Marius [mcarias]. Marjoribanks [-[ma:(/)/-bæyks],-] {+[ma:(/)/-
bæyks],+} Marjory [mard^ari], Markham [ma:kam].
Marlborough [mo:lb(a)ra, ma:/-], se ordb. .Marlowe
fma:/ou]. Marmaduke [ma:madju:k]. Marryat
[mæriat]. Mars [mo::]. Marsden [ma.rdan].
Marseilles [ma:sei’lz]. Marshall [ma:f(a)l]. Martel(l)
[ma./e’/]. Märtha [mn:pa]. Martin [ma.7in], se
ordb. Martini [ma:ti:’ni], se m- i ordb. Marx
[ma.Ås], se ordb. Mary [mcari], se ordb. Maryland
[mcarilænd, amr. meriland].Mary k snc
[mær(a)la-ban, mæriban], Maskelyne [ma?s/ci/ain].
Massachusetts [mæsatfu:’sets, -si/s]. Massinger [mæsind^a].
Mather [meida, mæda]. Matlieson [ma?/>isn].
Mathevv [mæpju:]. Mathilda [mati’Ida]. Matthew
[mæpju:]. Matthias [mapai’as]. Maud [ma:d].
Slaugham [mo:m). Maurice [maris]. Mauritius
[mari’/(j)as]. Mavis [meiwis]. Mavver [ma:].
Ma-vourneen [mavu’ani:n]. Maxwell [mæksivel].
May-fair [meijca], se ordb. Maynvvaring fmænarir)\.
Meagher |mo, mi:ga]. Mecca [me/ca]. Medici
[medi//i(:)]. Mediterranean [meditarei’njan], se
ordb. Meiklejohn [mikldjon]. Melbourne [-[mel-ba(:)n],-] {+[mel-
ba(:)n],+} -bo:n], Meleombe [melkam]. Melhuish [melij,
melhjuiJ]. Melpomene [melpo’mini(:)] (tragediens
musa). Melrose [me/rous]. .Mendelsohn [mendlsn,
-soiin]. Menelaus [menilei’as]. Menzies [menziz,
meyiz, menjiz, miyiz], Mepliam [mefam]. Mercedes
[ma:si:’diz], Mereia [ma:Jia]. Mercury [ma:kjuri],
se m- i ordb. Mercutio [ma:kju:’Jjou], Meredith
[meradi>]. Mersey [ma.zi]. .Mesopotamia [-[mesapa-tei’mja],-] {+[mesapa-
tei’mja],+} .Mespot [mespot] si förk. av Mesopotamia.
Messiah [mesai’a], se ordb. Methuen [mepjuin]
(personnamn); [mipju’in] (stad i USA). Methuselah
[mipju:’zala] Metusalem. Meyrick [merik, meirik].
Micah [maika] bibi. Mika. Micawber [miko:’ba],
se ordb. Michael [maikl], se ordb. Michigan
[mifigan], Midlothian [midloii’dian]. Mike [mai/c],
se ordb. Milan [milæ’n], se ordb. Miilais [milei].
Millicent [milisnt]. Milne [mil,miln]. Milo [mailou].
Milton [milt(a)n]. Milwaukee [milwo:’ki(:)[.
Minneapolis [miniæ’palis]. Minnehaha [miniha:’ha:].
Minnesota [minisou’ta]. Minnie [mini] (flicknamn),
amr. si förk. av Minneapolis; se också m- i ordb.
Minotaur [minab:] Minotaurus. Mississippi [-[misi-si’pi],-] {+[misi-
si’pi],+} Missouri [misu’ari; amr. mazu:’ri],
Mnemosyne [nima’zini:]. Mogul [mogA’i], se ordb.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
