Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - backwashing machine ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
backwashing machine
— 58 —
balanced load
backwashing machine, lisseuse (väv)
backwater, dödvatten, dämnings-;
bakvatten, mäldvatten (p)
~ filter, bakvattenfilter (p)
/■v/ funnel, bakvattentratt (p)
~ N:o 2, långt bakvatten
outlet, bakvattenutlopp (p)
~ pipe, bakvattenrör (p)
~ pump, bakvattenpump (p)
~ tank, bakvattenbassäng (p)
Bacon hydrox fuel cell, bränslecell
bacterial, bakterie- (sms)
bacteriologist, bakteriolog
bacteriology, bakteriologi
bad bevel, vankant
contact, dålig kontakt
badge, tjänstemärke; vagnsskylt,
gradbeteckning
baffle, ljudskärm (radio); skvalpskott
i tank
^ paint, maskeringsmålning
plate, dammskiva (vattenb);
flänsplatta; skvalpskott i tank,
avskärmningsplåt
~ tower, kyltorn (med insatta plåtar)
(gruv)
wall, skärm
baffleplate, don för uppvärmning av
torktrumma (tryck)
baffling wind, kastvind
bag, påse, säck, väska, vulkblåsa
~ cargo, säckgods
filter, säckfilter
~ gluing, säcklimning (plast)
~ house, filterkammare för gasrening
machine, säckmaskin
moulding, säcklimning (plast)
~ of joists, balkfäste (bygg)
~ paper, påspapper
~ shape envelope, påskuvert
bagasse, bagasse
baggage car (am), bagagevagn,
resgods-; trosskärra (mil)
rack (am), bagagehållare, -nät
-hylla, resgodsnät, -hylla
train (am), godståg
bagging, säckväv, -tyg (väv)
bagging hopper, säckfyllare
~ machine, säckfyllare
bagpipe, störsändare
bail, handtag på ämbar
~ of socket, ögla på linlås
~ scoop, kastskovel
to out, hoppa (ur flygplan)
bailer, slampump (g); öskar
baileyblock, ugnsblock (papper)
Bailey bridge, monteringsfärdig bro
bainite, bainit
bair top holder, suffletthållare (bil)
bait, agn, bete
bake, torka (formar) (gjut); sintra,
bränna
bakelite, bakelit
bonded wheel, bakelitbunden skiva
(slipmask)
paper, bakelitpapper
baker’s oven, bakugn
~ shovel, bakugnsspade
bakery, bageri
baking, härdning (av hartser); torkning
av matriser under tryck
enamel, ugnstorkande lack,
brännlack, ugnslack
oven, torkugn,
bak-sheet, baktråg
temperature, bränntemperatur
~ varnish, brännlack, ugnstorkande
lack
balaam, stående sats avsedd för
spalt-fyllnad
balance, balans, jämvikt, motvikt
(mask); våg (för vägn), återstod;
avlasta (mask), bringa i jämvikt,
utbalan-sera, utjämna (mask)
~ arm, vågbalk
~ boss, stödlager (mask)
~ bridge, klaffbro
~ error, kompenseringsfel,
balanse-ringsfel
~ moisture content, jämviktsfukthalt
of controls, roderbalansering (flyg)
~ of control surfaces,
roderbalansering (flyg)
^ of moments in rectilinear flight,
moment jämvikt (flyg)
to ~ out, neutralisera
~ piston, utjämningskolv (ångturbin)
~ resistance, skjutmotstånd (foto)
-rudder, balansroder
sash, underhängt fönster
saw, balanssåg
tester, balansprovare (tel)
trim saw, balanskapsåg
to the valve, utjämna ventilen,
avlasta ~
/■w weight, motvikt
~ wheel, balanshjul, sväng-; steg- (ur)
window, underhängt fönster
balanced, utbalanserad
~ antenna, balanserad antenn
-armature unit, motor med
kompensationslindning
/■w brake, avlastad broms
~ bridge transition, överkoppling
medelst balanserad brygga (el)
~ circuit, symmetrisk krets (radio)
~ condenser, balanserad kondensator
crank, vev med kulmotvikt (mask)
~ currents, balanserade strömmar
~ detector, balanserad detektor
gate valve (am), balanserad
slussventil
(~) lever, hävstång
line, balanserad linje (elnik)
line system, balanserat linjesystem
(elnik)
load, symmetrisk belastning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
