Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - clutch shifter ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
clutch shifter
— 140 —
to coalesce
~ shifter, kopplingsspak (mask)
~ sleeve, kopplingshylsa (bil)
~ spider, kopplingskryss (bil)
~ spigot bearing, kopplingsnavlager
~ spindle, kopplingspedalaxel (bil)
~ spring, kopplingsfjäder
~ switch, tillslag (flyg)
~ throwout, urkoppling (bil)
throwout bearing (am), kopplingens
urtrampningslager (bil)
~ throwout bearing sleeve, hylsa för
urtrampningslager (bil)
~ throwout yoke, kopplingsgaffel (bil)
~ thrust spring, kopplingstryckf jäder
clutching, (om)koppling
Cm (transurant element), curium
C.M. = corresponding member
coach, personvagn (jv); täckt bil (med
två dörrar)
~ body, vagnkropp, karosseri
~ building, karosseritillverkning
~ bus, trådbuss
~ coupling, vagnkoppel, -koppling
~ screw, träskruv med fyrkanthuvud
~ service, busstrafik
~ varnish, vagnslack
wheel, vagnshjul
~ work, karosseri
works, vagnfabrik
~ wrench, universalnyckel
coachbuilder, karosseritillverkare
coaching, avgasning (papper)
coachman’s box, kuskbock
coagulable, koagulerbar (kemi)
to coagulate, koagulera
coagulation, koagulering
~ bath, spinnbad, fäll- (väv)
coal, kol
~ ash, kolaska
~ atom, kolatom
~ basin, stenkolsfält
~ basket, kolkorg (gruv)
~ bin, kolbinge (gruv)
~ borer, stenkolsborrare
~ box, kolbox
~ bunker, kolbunker (fartyg)
~ burning, förkolning i mila
~ cargo, kollast
~ carrier, kolångare
charge, kolsättning
~ cinder, kolstybb
~ crane, kolkran
~
crucible, koldegel
~ crusher, kolkross
~ cutting hammer,
kolhuggningsham-mare
~ depot, kolupplag
~ deposit, kol I fyndighet,
stenkols-~ destillation, torrdestillation av kol
~ drawing, kolteckning
~
drill, stenkolsborr
~ dust, kolstybb, stybb, träkolsslagg
(aska)
~ -dust furnace, kolpulvereldad ugn
~ extraction, kolutvinning
~ field, stenkolsfält
.v filter, träkolsfilter
~ fire, träkolsfyr, koleld
-fired, koleldad
~ firing, koleldning
~ -flab, kolnedkast
formation, stenkolsformation
~ gas, kolgas, lys-
handling plant,
koltransportör-anläggning
~ hearth, träkolsässja
hearth steel, träkolsfärskstål
~ heaver, kolbärare
~ hod (am), kolbox, -låda
~ -hopper, kolmatarinrättning
~ hydrogenation, kolhydrering
~ industry, kolindustri
~ iron, träkolsjärn
~ kiln, mila
~ liquefaction, överförande av kol i
flytande form (kemi)
~ mine, stenkolsgruva
~ mine district, kolfält
~ miner, kolgruvearbetare
~ mining, kolbrytning
~ mound burner, milbrännare
~ oil, fotogen
owner, kolgruvsägare
~ paper, kolteckningspapper
/•w pencil, ritkol
~ pile, träkolsmila
~ pile dresser, milkolare
pit, kolmila, stenkolsgruva
poker, kolraka
~ production, kolproduktion
~ pulverizer, kolpulverkvarn
~ rake, kolraka
~ screen, kolfilter; -sikt (gruv)
~ scuttle, kolhink, -ämbare
~ seam, stenkolsflöts
~ shaft furnace, koltornsugn
~ shovel, kolskovel, -skyffel
~ slack, stenkolsstybb
~ sludge, stenkolsslamm
~ sorter, kolskrädare (gruv)
~ stack, kolmila
~ tar, stenkolstjära
~ tar colour, tjärfärg
~ tar dye, tjärfärgämne
~ tar dyes, anilinfärger
~ tar naphta, stenkolstjärnafta
~ tar oil, stenkolstjärolja
✓v tar pitch, koltjärebeck
to be washed, tvättkol (kemi)
~ -trimming, kollämpning
trolley, kolvagn, "hund"
~ washing, kolanrikning
~ washing plant, kolt vätt er i (kemi)
~ -weighing device,
kolvägningsanord-ning
coaler, kolångare
to coalesce, blanda sig, förenas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
