- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
156

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - condenser mirror ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

condenser mirror

— 156 —

cone block

~ mirror, kondensorspegel
~ oil, kondensatorolja
~ paper, kondensatorpapper
~ performance, kondensoreffekt
~ plate, kondensatorplatta
~ pressure, kondensatortryck
~ rubbers, flordelarbyxor (väv)
~ speaker, elektrostatisk högtalare
~ spindle, kondensatoraxel
~ spool, förgarnspole (väv)
~ test, kondensorprov
~ tissue, kondensatorpapper
~ tube, kylrör (kemi)
condensing, kondensering

agent, kondensationsmedel
~ apparatus, kondensator (kemi)
~ chamber, kondensationskammare
~ engine, kondensationsmaskin
~ lens, kondensorlins

nipple, förtätningsnippel
~ plant, kondensationsanläggning
~ pot, kondensvattenavledare

pressure, kondensortryck
~ steam engine,
kondensationsång-maskin

~ temperature,
kondensations-temperatur

~ tube, kondensortub (ång)
~ turbine, kondensationsturbin
vessel, kondensationskärl
water, kondensvatten
condensive reactance, kapacitivt
motstånd

condition, förhållande, betingelse,
beskaffenhet, tillstånd, form, skick
~ encountered, påträffat tillstånd
~ of automatically stable equilibrium,
automatiskt stabil jämvikt (flyg)
of equilibrium, jämviktsvillkor
of the service, drifttillstånd
conditional jump, villkorligt hopp (data)

~ interlock, villkorlig förregling (el)
conditioned air, konditionerad luft
conditioner, blandare
conditioning, fuktning (väv)

apparatus,
konditionerings-apparat (fys)

box (of Vickery felt conditioner),
vandrande sugsko (p)
~ machine, befuktningsmaskin
~ plant, konditioneringsanläggning, [-klimatiserings-/■v/-]
{+klimatiserings-
/■v/+} room, konditioneringsrum
conducive to, bidragande till
to conduct, föra, leda

to a current, leda ström
to ~ the forces, leda krafterna
to ~ away, leda bort (ström)
to heat, leda värme
conductance, konduktans (el)
controlled plate

branthet

conductibility, förmåga att leda ström

(el); värmeledningsförmåga
conducting, förande (el)

/■v direction, ledriktning (el)
~ layer, ledande skikt
✓v material, ledarmaterial

path, strömbana (el)
~ period, arbetsintervall
~ poles, ledbommar i flottningsled
~ roller, brytvals (tryck)
~ spray, knektsprits (p)

~

stratum, ledande skikt
~ wire, ledningskabel
conduction, överföring (el)
band, ledningsband (el)
^ current, ledningsström (el)

electron, ledningselektron,
valens-of heat, värmeöverföring genom
ledning (fys)
conductive, konduktiv

coupling, galvanisk koppling
conductivity, förmåga att leda, specifik
ledningsförmåga; konduktans (el)
asymmetrical osymmetrisk
ledningsförmåga

earth ~, markens ledningsförmåga
~ modulation transistor, transistor
med föränderlig ledningsförmåga
(elnik)

conductor, ledare, ledande ämne (el);
förare; kardel (kabel)
flexible böjlig ledare
hollow hålledare
✓v/ carrier for supporting insulators,
ledningsförhållare för stödisolatorer
(el)

element, ledarpart (el)
joint, skarvdon (el)
~ of a cable, kabelledare

of electricity, elektrisk ledare

/■v

of heat, värmeledare
^ of the first (second) class, ledare av
första (andra) klassen (el)

rail, kontaktskena, strömskena (el)
rail anchor, förankring av
kontaktskena (el)

~ rail ramp, ändstycke till
kontaktskena (el)

~ rail system, kontaktskenesystem
conduit, ledare, skyddsrör (el); ledning,
rör (rörl), ränna (ledningsrör),
rörledning

aerial kontaktledning (el, jv)
~ conductor rail system, inbyggd
kontaktskena (el)
~ coupling, skarvmuff (el)

elbow, vinkelmuff (rörl, el)
~ for ventilation, ventilationskanal
(bygg)

-tee, T-muff
cone, kon (högtalar-), kon, kona, kägla
(konkr)

angle, konisk vinkel, konvinkel
bearing, konlager
belt, kilrem, konisk ~
~ belt transmission, kilremsöverföring
block, riktkil

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0156.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free