- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
160

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - constructional engineer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

constructional engineer

— 160 —

contact system

~ engineer, byggnadsingenjör

engineering, maskinbyggnad
~ steel, byggnadsstål

timber, byggnadsvirke, hustimmer
work in iron, järnkonstruktion
(abstr)
constructive, konstruktiv

/•v/ element, konstruktionsdel
constructor, konstruktör
to consult, rådgöra, konsultera
consultant, konsult

consultation, konsultation, rådfrågning,

konferens
consultative committee, konsultativt

utskott
Consulting, konsulterande
~ engineer, konsulterande ingenjör
~ firm, konsultfirma
consumable, förtärbar, förstörbar
~ electrode, smältbar elektrod
~ weight, bränsle vikt (flyg)
to consume, förbruka, konsumera
to ^ (power), förbruka (kraft)
consumed, förbrukad

to be förbrännas
consumer, konsument

goods industry,
konsumtionsvaru-industri

~ information, konsumentupplysning
~ panel, konsumentprovgrupp
~ research, konsumentforskning
~ survey, konsumentundersökning
consumption, förbrukning, konsumtion
internal ~, egenförbrukning
place of ~, förbrukningsställe
specific specifik energiförbrukning
(el)

goods, konsumtionsvaror
~ load, bränsle vikt (flyg)
~ material, förbrukningsartikel
~ of current, energiförbrukning, [-ströms-v-]
{+ström-
s-v+} of explosives,
sprängämnesförbrukning

of material, materialåtgång
of water, vattenförbrukning
~ test, (bensin) förbrukningsprov
consumptive, förbrukande, förtärande
contact, beröring, kontakt
poor dålig kontakt
to be in close ~ with, ligga an

adhesive, kontakthäftande klister,
klibbämne

~ angle, kontaktvinkel

area, kontaktyta, anliggningsyta (g)
~ block, kontaktblock
~ breaker, avbrytare
brush, kontaktborste
button, kontaktknapp (el)
~ clearance, kontaktavstånd
clip, kontaktklämma (re)
controller, kontaktorutrustning
corrosion, spaltkorrosion
~ detector, kontaktdetektor

~ electricity, beröringselektricitet,
kontakt-

~ electromotive force,
kontaktelektro-motorisk kraft, kontakt-emk
~ fault, kontaktfel

finger, kontaktfinger (el)
flight (am), flygning med
markorientering

jaw, spännback
~ land mine, trampmina
lens, kontaktlins
lever, strömställarhandtag
~ light (am), banljus på flygbanan
~ line, kontaktledning (el)
~ line post, kontaktledningsstolpe (jv)
losses, kontaktförluster
making voltmeter,
spänningsregle-ringsrelä (el)

~

member, kontaktpart
mine, kontaktmina
~ noise, skrap, knaster
~ piece, kontaktstycke
pin, kontaktstift (el)
plunger, kontaktplunge(r) (elnik)
point, kontaktspets, -stift (el)
point electrode, punktsvetselektrod
~ potential, kontaktpotential (radio)
^ -potential barrier (of two
substances) , kontaktpotential i ett
spärrskikt (el)

~ -potential difference (between two
substances), kontaktpotentialdifferens
~ pressure, kontakttryck,
fasthåll-ningstryck

~ -pressure laminate,
nolltrycks-laminat (plast)
✓x/ printing, kontaktkopiering
~ process, kontaktmetod
rail, kontaktskena (el)
central ~ rail, inre kontaktskena
side ~ rail, yttre kontaktskena
underground ~ rail, försänkt
kontaktskena

~ rail gap, kontaktskengap (el)

~ rail gauge, konstruktionsprofil för

kontaktskena (elford)

~ ramp, spårkontaktanordning

~ rectifier, torrventil (elnik); kon-

taktlikriktare (el)

~ resistance, kontaktresistans,
över-gångs-

^ sänder, kontaktslipapparat
~ scanning, kontaktavsökning
~ screw, kontaktskruv
~ segment, kontaktskiva (el)

shoe, kontaktsko (el)
~ slipper, kontaktsko (el)
~ spring, kontakt (brytar) fjäder
~ strips, slitskena (elford)
~ stud, kontaktknapp (el)
~ surface, anliggningsyta,
kontaktberöring

system, kontaktledning (el)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0160.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free