Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - control device ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
listening1 control device
— 163 —
controlling grid
listening ~ device,
avlyssningsanordning
listening ~ room, avlyssningsrum
listening xv system, avlyssningssystem
press button ~, tryckknappsstyrning
(radio)
range of xv, regleringsområde (radio)
remote fjärrstyrning (el)
tone klangfärgskontroll (radio)
volyme ~, volymkontroll (radio)
xv airport (am), flygfält med
trafikledning
xv board, manövertavla (jv)
~ buttons, manöverknappar
xv cabin, rangertorn (jv); pilothytt,
förarhytt (flyg)
xv cable, roderlina, styrkabel, -lina
(flyg)
xv character, styrtecken (data)
xv card, mönsterkort (väv)
xv cascade, styrsteg (radio)
~ characteristic, styrkurva, kritisk
gallerspänningskurva (el)
xv circuit, manöver (ström)krets (el);
styrkrets
xv circuit apparatus, manöverapparater
(el)
~ column, (hand)spak (flyg)
xv cubicle, regirum (radio)
xv current, styrström (el)
xv
drive, styrdon (flyg)
xv eccentric, styrexcenter
~ electrode, styrelektrod
xv electrode (of a cathode ray tube),
ljusintensitetsstyrelektrod (radio)
xv element, styrelement, -don;
regler-element, -stav (nukl)
~ engineer, ljudingenjör (tv)
~ gear, styranordning, utrustning för
direkt kontrollermanövrering
xv grid, rymdladdningsgaller (radio);
styrgaller (elnik)
xv handle, manöverhandtag
~ heavy, tungstyrd (flyg)
~ instrument, kontrollverktyg
~ jig, kontrolljigg
xv knob, regleringsknopp,
manöverknopp (radio), kontrollknapp, -ratt
xv level, kontrollvattenpass (mät)
~ lever, manöverspak, reglage-;
växelspak (flyg)
~ line, multipelkabel (el)
~
magnet, riktmagnet (el)
~ manometer, kontrollmanometer
XV
member, kontrollorgan
xv of signals, signalmanövrering
xv officer, flygledare
xv panel, kontrollutrustning,
övervakningsfält i ställverk, apparattavla,
kontrollbord
xv panel electronic unit,
kontrollpanelelektronik
XV
pedestal, reglageplint
xv/ period, roderreaktionstid
~ platform, manöverplattform
xv pulse, styrpuls (data)
xv ratio, kontrollfaktor (elnik);
styrgradient
~ reaction time, roderreaktionstid
(flyg)
xv register, styrregister (data)
xv relay, driftrelä, manöver-,
omkopplings- (el)
xv rod, reglerstång, kontrollstång;
regleringsstav, kontrollstav,
styr-(nukl)
~ rod motor (nukl),
kontrollstavs-motor
xv signal, styrsignal (data)
xv statement, styrande sats (data)
xv station, kontrollstation
~ stick, styrspak (flyg)
~ stick knob, spakknopp (bil, flyg)
~ stick tube, spakrör
XV surface, roderyta (flyg)
~ surface moment, rodermoment
(flyg)
~ switchgroup,
manöverapparatutrust-ning (el)
~ system, styrsystem (nukl)
automatic ~ system, automatisk
(ljud)styrkeregulator (radio)
xv tower, trafiktorn (flyg)
xv trailer, manövervagn (el)
xv transmitter, styrsändare (radio)
~ unit, kontrollenhet; styrorgan
(data)
~ valve, styrrör (radio); reglerventil
(flyg)
~ voltage, styrspänning (radio)
xv winding, styrlindning (el)
~ wire, reglerkabel (flyg)
controllability, inställbarhet, reglerbarhet
controllable, inställbar, reglerbar
controlled area, kontrollområde (nukl)
~ atmosphere (gas), skyddsgas
xv by a crystal, kristallstyrd (radio)
~ coupling, tvångsstyrd koppling
~ drying, reglerad torkning
~ humidity, kontrollerad fuktighet (g)
xv nuclear reaction, kontrollerad
kärnreaktion
xv rate arc welding, bågsvetsning med
styrd elektrodmatning
xv rectifier, styrd likriktare
~ spark, styrd gnista (spektroskopi)
~ spark gap, styrt gnistgap
xv temperature, kontrollerad
temperatur (g)
controller, kontroller (el), kontrollör
(jv); kursgivare (flyg)
xv drum, kontrollervals (el)
xv handle, kontrollervev
controlling, övervakning
xv apparatus, styrapparat (mask)
xv couple, återförings|moment,
rikt-(el)
XV grid, styrgaller (radio)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>