Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cracker mill ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
cracker mill
— 175 —
crank shaft
cracker mill, krossvalsverk
cracking, avknäckning (hållf);
krack-ning (olja); tryckdestillering;
krakele-ring (måln); sprickbildning
~ machine, kapmaskin
xv -off ring, avknäckningsring
~ plant, krackningsanläggning
crackle-finished, frostlackerad
~ lacquer, spricklack (måln)
crackled, krakelerad
crackling, fräsning, väsning (ljusbåge)
~ noise, skrap (tel)
cracky, sprickig
cradle, avlöpningssläde, kälke,
stapelsläde (skeppsb); skrapa som användes
vid röstning (gruv); vagga;
telefonklyka (tel); vasktråg (gruv) lagra
~ guard, skyddsnät (under ledning)
(tel)
xv tip wagon, tippvagn (jv)
craft, fartyg, hantverk(sjskicklighet)
xv organization, skråsammanslutning
xv union, yrkesförbund (fackl.)
craftsman, hantverkare, yrkesman
to cramp, fästa med krampor 1. märlor,
fastspänna
cramp, skruvtving, klämmer, krampa,
märla, hakbult, ankare (bygg)
~ hole, bulthål (jv)
xv iron, hasp, märla,
panelningsklam-mer, krampa (bygg)
rss rails, kranbana
cramped construction, komprimerad
konstruktion (elnik)
cramping frame rack, limhjul
xv machine with chain,
kedjelim-maskin
crane, krän (lyft-); travers
xv balks, löpbana (transp, mask)
xv -barge, kranpråm
xv beam, kranarm
xv bridge, traversbrygga
xv cable, kranlina
xv -cable drum, lintrumma för krän
(transp)
~ -cable sheave, linskiva för krän
(transp)
xv carriage, traversvagn
xv -carriage driving wheel, bärhjul för
krän (transp)
~ chain, krankedja (transp)
~ driver, kranskötare
~ driver cab, kranhus
xv -driver’s cabin, kranförarhytt
~ frame, kranskelett
XV girder, kranbalk
~ hook, lyftkrok, kran-
xv jib, kranarm
~ ladle, kranskänk (gjut)
xv lifting hook, krankrok (transp)
xv lorry, kranbil
xv magnet, kr anm agn et, lyft-
~ on caterpillar tracks, lyftkran på
larvband
~ on solid rubber tyres, lyftkran på
massiva gummihjul
~ on trailer, lyftkran på trailer
xv operator, kranförare, -skötare
xv post, kranpelare
~ rope, kranlina
~ structure, kranstruktur
xv tipping device, lyftkran,
tippanordning
xv to derrick without load, krän med
kranarm inställbar utan last
~ to luff with load, krän med
kranarm inställbar vid belastning
~ truck, kranvagn, truckkran
(transp)
xv with double lever jib, svängkran
med dubbellänksarm
~ with straight jib, svängkran med
enkel kranarm
xv with telescopic jib, krän med
teleskoparm
to crank, böja till en vevsläng, draga
igång motorn med veven, starta med
handvev
crank, vevsläng, böjd axel (hand)vev,
vindspel; adj rank (sjö)
xv arm, vevarm (mask, bil)
XV axle, vev (lager) axel
~ bearing, vevlager
~ block, glidstycke, kulissten (mask)
xv boss, vevnav
xv brace, borrsväng (hand)
~ brass, vevstakslagerskål
~ cheek, vevarm (bil)
xv circle, vevbana (mask), vevcirkel
xv control, vevmanövrering
~ disk, vevskiva (mask)
.-v drawing press, vevpress
~ drill, bröstborr
~ drive motor, motor för
koppel-stångsdrift
~ elbow, vevsläng
~ fulling mill, tryckvalk (väv)
xv guide, vev och kuliss (mask)
v handle, startvev (bil); vevhandtag
~ journal, vevtapp
xv luffing, kranmaskineri med vev
(transp)
~ mast, teleskopmast
xv mechanism, vevmekanism
xv motion, kulissrörelse (mask)
xv movement, vevarmsrörelse
~ of a shaft, vevsläng
pin, vevstakstapp, vevtapp
xv pin bearing, vevtappslager
~ pin bearing for stone saw, vevlager
för stensåg
xv pin boss, vevtappsnav
~ pin seating, vevtappssäte
~ pit, oljetråg (bil)
~ power press, vevpress (mask)
xv press, vevpress (tryck)
~ regulator, fönstervev (bil)
~ shaft, vevaxel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
