Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cutting into lengths ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
cutting: into lengths
— 188 —
cycle of operation (s)
~ into lengths, kapning
~ iron, plogkniv
xv knife, kutterstål
xv leg, skärande skänkel
xv length, skärlängd,
kap-~ lip, skärkant
xv machine, (pappers) skärmaskin,
fräsmaskin, klipp-, renskärnings-
machine filings, frässpån
~ machine for cloth,
tygskärnings-maskin
~ -machine knife, skärmaskinskniv
~ machine with rotating cutting disc,
kapmaskin med roterande skärskiva
xv machine with rotating disc,
kapmaskin med roterande skärskiva
~
metal, skärmetall,
hård-~ motion, skärrörelse
xv nippers, avbitare, kniptång,
skär-~ nozzle, skärmunstycke (svets)
~ of paper, skärning av papper
~ of pulp, skärning av massa
~ of straight tenons with shoulders,
skärning av raka tappar med skuldra
~ of teeth, kuggframställning
-off, avstickning, kapning
~ -off fence, kapanslag
~ off lathe, avstickningsmaskin
xv -off machine, kapmaskin,
avstickningsmaskin (svarv)
~ -off (of a) rivet, nitavhuggning
xv -off relay, blockerings|relä,
bryt-(tel)
~ -off table, avskärningsbord (murn)
xv -off the way, sneddning av vägen
vid omkörning (bil)
~ -off tool, avsticknings|stål; stick-
(met)
~ -off tool holder, stickstålshållare
~ oil, skärolja
✓v on both flanks, skärning på båda
flankerna (fräs)
xv on periphery, periferiskärande (om
fräsar)
~ -out, utskärning
xv -out machine, tillskärningsmaskin
xv out of a bend, avskärning av en
kurva (vb)
~ pan, spånpanna
pliers, avbitartång
xv/ point, skärkant, kapställe
xv position, kapställe, -snitt
~ power, skärkraft
^ press, skärmaskin
xv pressure, skärtryck (hållf)
XV
roll, skärvals
~
rule, skärlinje
~ solution, borrolja, skär-,
smörj-~ speed, skärhastighet, hugg-
~
stream, skärstråle (svets)
~ strength, skärhållfasthet (met)
~ stroke, arbetsslag, -takt vid
kapning, skärrörelse
~ surface, spånyta
xv table, skärbord
xv test, skärningsprov, snitt-
xv through the pith, märgklyvning
~ tip, skärmunstycke (svets)
xv tool, klippverktyg, skär- (tråd och
stänger), kapstål
~ tool angle, skär ståls vinkel (met)
~ tool metal, skärstålsmetall
~ tooth, skärtand
xv torch, skärbrännare
xv tray, spånlåda
~ up, uppskärning
~ -up shop, tillskäreri
xv waste, skärutskott
xv wheel, kapskiva
xv width, skärbredd
cuttings, skärspån, svarv-, avklipp,
skräd-darklipp, tillskärningsavfall; borrmjöl,
borrkax (gruv)
~ of a boring, borrspån (g)
xv pit, spånbehållare
cuttling machine, taffel|maskin, veck-
lings-, uppläggnings- (väv)
cutwater, framkant på förstäv (fartyg)
C.W. (= continuous wave), omodulerad
bärvåg (radio)
C.W.P., Cold Working Pressure
c.w. telegraphy, telegrafering med
kontinuerliga vågor
cwt. = hundredweight, centner (50 kg)
cyanamide, cyanamid
cyanic, cyan- (sms)
~ acid, cyansyra
cyanide, cyanid (kemi); cementera i
cyanidbad
~ neutralizer, cyanidbad (emalj)
xv of barium, bariumcyanid
~ of hydrogen, blåsyra, cyanväte-
~ of mercurous potassium, kalium-
kvicksilvercyanid
xv of potassium, cyankalium
~ of potassium and copper, kalium-
kuprocyanid
xv slimes, utfällt guld vid
cyanidprocessen
cyaniding, cyanidbadshärdning
cyanite, cyanit (min)
cyan(ogen), cyan (kemi)
~ bromide, bromcyan
xv compound, cyanförening
cyanotrichite, komplex kopparmalm
cybernetics, kybernetik
cycle, cykel, velociped; krets, period (el)
xv car, trehjuling (liten lastbil)
~ felloe, hjulskena, velocipedfälg
~ fitter, cykelmontör
xv flow, kretsströmning
xv fork, velocipedgaffel
xv frame, velocipedram
~ handle bar, velocipedstyrstång
xv hub, velocipedhjulnav
xv of operation(s), arbetsförlopp,
-period, kretslopp
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>