Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - endless wire ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
endless wire
— 252 —
engine fitter
~ wire, vira (papper)
endodyne, självsvängande detektor,
auto-dyn
endoergic, endoterm
endogenous, endogen
endosmosis, endosmos (fys)
endothermic, endoterm(isk),
värmeupptagande
~ nuclear reaction, endotermisk
kärnreaktion
endsill, buffertbalk (jv)
endurance, livslängd, hållbarhet
~ failure, utmattningsbrott (hållf)
~ flight, uthållighetsflygning
~ limit, utmattningshållfasthet
~ ratio, förhållandet
utmattningsgräns / brottgräns
~ strength, utmattningshållfasthet
~ test, varaktighetsprov, utmattnings-,
uthållighets-
~ test (ing) machine, maskin för
utmattningsprov
~ torsion test specimen, provstycke
för vridutmattningsprov (hållf)
endwise, på ända, upprest
energetics, energetik (fys)
energization, magnetisering
to energize, förstärka, giva kraft åt, mata
to be energized, slå till (om relä) (tel)
energizing circuit, magnetiseringskrets
energy, energi
conservation of xv, energins
oförstörbarhet
dissipation of ~, energiförlust
electromagnetic ~, elektromagnetisk
energi
kinetic ~, kinetisk energi,
rörelseenergi
loss of ~, energiförlust
magnetic ~, magnetisk energi
potential xv, potentiell energi,
lägesenergi
radiation of ~, energiutstrålning
transfer of ~, energiöverföring
transformation of ~,
energiomform-ning
~ amplification, effektförstärkning
xv band, energiband (el)
~ band structure, energibandsstruktur
(elnik)
~ change, energiändring
xv component, aktiv komponent,
effektkomponent
~ component of the current, aktiv
strömkomponent
xv component of the voltage, aktiv
spänningskomponent
xv consumption, energiförbrukning
xv converter, energiomformare
xv density, energitäthet (elnik)
xv dissipation, energiförlust
xv distribution, energifördelning
xv efficiency, energiutbyte
~ factor, arbetsfaktor
xv gain, effektförstärkning
xv gap between two bands,
energisprång (el)
xv level, energinivå
xv -level diagram, energinivådiagram
xv level of a particle (of a quantitised
system), energinivå
xv level width, nivåbredd (nukl)
~ meter, wattimmätare (el)
xv of steam, ångenergi
xv of turbulence, turbulensenergi
(aerodyn)
xv radiation, energiutstrålning
xv storage, energiupplagring
xv storage braking, ackumulerande
bromsning (el)
~ unit, energienhet
~ width, energibredd
enforced, förstärkt
to engage, bringa i ingrepp (kontakt);
koppla in, kugga in (mask); förbinda
sig, sysselsätta
engaged, upptagen (om ledning 1. person)
(tel)
to be engaged, gripa i varandra
engaged test, lystring
xv tone, upptagetton (tel)
engagement, beläggning (tel); ingrepp,
inkoppling (mask)
~ clutch, koppling (mask)
~ lever, kopplingsspak (mask, el)
xv of teeth, kuggingrepp
engaging and disengaging, in- och
urkoppling (mask)
engaging movement, inkoppling
engine, lokomotiv, maskin (större), motor
(bil, mask); (elmotor översättes med
[electric] motor)
the ~ lags, motorn går trögt
~ base, vevhus (bil)
~ base plate, maskinfundament
xv bearer, motorfäste, -balk
xv bed, motorbädd
~ block, motorblock
~ blower house, kompressorhus
~ bonnet, motorhuv
breakdown, maskinhaveri,
motorstopp
xv builder, maskinbyggare
~ casing, maskinkapp (skeppsb)
xv car, maskingondol (flyg);
motorvagn
~ chain, transmissionskedja (bil)
xv compression, motorkompression
xv cooling thermometer,
kylvattentermometer
~ cowling, motorinklädnad; -kåpa
(bil)
~ cylinder, motorcylinder
~ -driven, motordriven
xv driver, maskinist, lokförare
xv failure, motorfel, stopp
~ fairing, motorinklädnad
~ fitter, maskinuppsättare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
