- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
294

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - force ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

magnetic force

— 294 —

for© part

magnetic magnetisk fältstyrka
magnetic line of ~, magnetisk
kraftlinje

magnetic tube of ~, magnetiskt
kraftrör

magnetizing ~, magnetisk fältstyrka
magnetomotive magnetomotorisk
kraft (mmk)

opposing electromotive
motelektro-motorisk kraft

photoelectromotive
fotoelektromoto-risk kraft

tube of ~, kraftrör
tube of magnetic ~, magnetiskt
kraftrör

the forces act in the same direction,
krafterna är likriktade
the forces act in opposite direction,
krafterna är olikriktade
the forces intersect in a point,
krafterna skära i en punkt
~ acting in any directions, kraft i
godtycklig riktning

~ acting in the direction of the flight
path, kraft längs flygbanan

~ acting on tail unit, styrverkskraft
(flyg)

~ along flight path, kraft längs
flyg-banan

the ~ acts on a point, kraften verkar
på en punkt

~ at right angles to ..., normalkraft
~ blocking, tvångsblockering (data)
~ equation, kraftekvation

exerted by pilot on the controls,
spakkraft (flyg)
~ factor, kraftfaktor
~ feed, trycktillförsel
~ feed and splash lubrication,
kombinerad smörjning (bil)
~ feed gun, fettspruta
~ feed lubricating oil pump, smörj
oljepump för trycksmörjsystem
~ feed lubrication, trycksmörjning
~ feed non splash lubrication,
trycksmörjning utan stänksmörjning (bil)
~ fit, presspassning, ädelpassning
~ fuel feed, bränsletillförsel genom
tryck

to ~ -land, nödlanda (flyg)

limiting device, lastbegränsare
(transp)

~ normal to chord, normalkraft

~ normal to the path, bannormalkraft

(flyg)

~ of friction, friktionsmotstånd
~ of gravity, tyngdkraft
~ of impact, slagstyrka
~ of inertia, tröghetskraft

of reaction, reaktionskraft
~ of the blow, slagkraft

on rudder bar, pedalkraft (flyg)
to ~ open, uppbända

parallel to chord, tangentialkraft

~ parallel to the path, bankraft (flyg)
plug, stämpel (plast)
pump, tryckpump,
kompressions-~ swage, kulformigt sänke
to ~ the pace, forcera farten
forced air circulation, forcerat drag
~ air cooling, kompressorkylning
~ circulation, tryckcirkulation,
tvångs-~ convection, forcerat drag (kyl)
~ draft cooling, tryckluftskylning

~

drying, snabbtorkning
~ electric drainage, forcerad elektrisk
dränering (korr)

~ excitation, bunden magnetisering (el)
~ -feed lubrication, trycksmörjning
~ fit, presspassning

flowers, drivhusblommor
~ induction, gastillförsel genom tryck
~ induction engine, kompressormotor
~ labour, tvångsarbete
~ landing on water, nödlandning på
vatten (flyg)

~ lubrication, trycksmörjning

~ lubrication system, trycksmörjnings-

system

~ motion, tvångsstyrning

~ oil control gear, tryckoljestyrinrätt-

ning

~ oil cooling, tryckoljekylning
~ oil cooling type transformer,
transformator med tryckoljeledning
~ operation, tvångsoperation
~ oscillation, tvångsstyrd svängning
(radio)

~ release, (tvångs)styrd utlösning
/>./ split mode, påtvingad separering
~ ventilated motor, separatventilerad
motor

~ vibrations, påtvingade vibrationer
~ water cooling, pumpkylning
forceps, lödtång
forcing bed, drivbänk
~ open, uppbändning
~ screw, bräckskruv,
tryck-~ valve, tryckventil
fore and aft, långskepps (sjö)
~ -and aft balance, längdtrimning
(flyg)

~ -and aft bulkhead, långskeppsskott
(skeppsb)

~ -and aft level, längdlutningsmätare
(flyg)

~ -and aft level indicator,
längdlutningsmätare (flyg)

axle, framaxel
~ car(riage), framvagn (bil)
~ castle, skans (skeppsb)
~ deck, fördäck (skeppsb)
-edge, framsnitt hos bok
~ gaff, förgaffel (skeppsb)
~ -hammer, slägga
~ hold, förrum (fartyg)

leech, mastlik (sjö)
~ part, koppyta (bygg)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:55:05 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ensvtekn/0294.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free