Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fuel discharging device ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fuel discharging: device
— 305 —
full hardening:
~ discharging: device,
plundringsanordning (nukl)
~ dump valve, snabbavtappningsventil
~ economy, bränsleekonomi
~ element, bränsleenhet (nukl)
~ excess, bränsleöverskott
feed, bränsletillförsel
(feed) pump, bränslepump
~ feed valve, bränsleinsprutningsventil
^ filter, bensinfilter,
bränsle-~ (filter) screen, bränslefilter, -sil (bil)
~ flow indicator, bränsleflödesmätare
~ flow meter, bränsleflödesmätare
~ for industrial works, industribränsle
~ for internal combustion engine,
motorbränsle
~
furnace, bränsleugn
~ gas, bränslegas, hushållsgas,
driftgas
~ gauge, bensinmätare,
bränsle-~ hand pump, handpump för
bränsletillförsel
~ hogger, bränslehuggmaskin
~ hot spot, bränsleförvärmning (bil)
~ injection, bränsleinsprutning
/x> injection pump, bränsleinsprutnings-
pump (dieselmotor)
~ -injection system, bränsleinsprut-
ningssystem
~ injection valve,
bränsleinsprutningsventil (fartyg)
~ injector, bränslespridare:
insprutningsmunstycke (bil)
~ inventory, bränslesats (nukl)
~ level, bränslenivå (bil)
rw level adjustment, reglering av
bränslenivå
~ line, bränsleledning
~ load, bränslevikt
~ oil, brännolja, eldningsolja
~ oil injection nozzle,
insprutningsmunstycke för brännolja
~ oil pump, brännoljepump
~ peat machine, bränntorvsmaskin
~
pellet, bränslekuts (nukl)
~ pressure, bränsletryck
~ pressure gauge, bränslemanometer
~ processing, bränslebehandling
(nukl)
~ pump (am), bränslepump,
bensinpump
~ pump bail, låsklammer för glasskål
till bensinpump (bil)
~ pump case, bränslepumphus (bil)
~ (pump) filter, bränslerenare
~ pump rocker arm, pumparm för
bensinpump (bil)
~ pump screen, bränslepumpsil
~ purifier, bränslerenare
~ reprocessing, bränsleupparbetning
(nukl)
~ reserve tank, reservtank för bränsle
~ rod, bränslestav (nukl)
~ saving, bränslebesparing
-saving hotplate, sparkokplatta
~ slug, bränslekuts (nukl)
~ spray, bränslestråle
~ store, bränslerum
strainer, bränslerenare
~ supply, bensintillförsel, bränsle-
~
system, bränslesystem
~ tank, bensintank,
bränsle-~ tank drain plug, avtappningsplugg
för bränsletank
~ tank float, flottör i bensintank
~ tank strap, spännband för
bensintank
~ value, bränslevärde
fugacity, flyktighet
fugitive colour, oäkta färg
vx/ dyeing, oäkta färgning
fulcrum, hävstångsstöd (bygg, fys);
ledpunkt (mask); stödpunkt (fys);
understödspunkt (stat); vrid (nings)centrum
’x/ bearing, egglager
~ bracket, lagerbock
~ member, axeltapp,
sväng-~ of moments, vridningscentrum
’X/ of the brake lever,
bromshävstångens vridningscentrum
pin, axeltapp för hävstång;
sväng-tapp (mask)
~ slide, kulisstärning
>x/ stud, hävarmsstöd (bil)
fulcrumed in, lagrad i (insatt i)
to fulfill the requirements, uppfylla
fordringarna
fuliginous, sotig
full admission turbine, turbin med full
inströmning
~ annealing, glödgning, anlöpning
~ aperture, största bländare (foto)
~ automatic lathe, automat(svarv)
~ automatic machine, helautomat
automatic working (1. service),
helautomatisk trafik (tel)
~ binding, helband (tryck)
~ capacity, med högsta
prestationsförmåga
~ cardigan, fang (vara) (väv)
~ center vault, rundbågsvalv (bygg)
~ chamfer, helfas (svets)
~ diameter, yttre diameter
~ -dog point, skruvända med tapp
~ -dog point with hole for cotter,
skruvända med tapp och sprinthål
~ edge, fullkant
~ -face driving, gavelsprängning
~ fashioned fabric, fasonstickad vara
(väv)
~ ~ hose, cottonstrumpa (väv)
~ *x/ hoisery, cottonstrumpa (väv)
~ ^ knitting machine, cottonmaskin
~ floating, fullt avlastad (bil)
~ floating rear axle, helt avlastad
bakaxel (bil)
~ flow filtration, fullflödesfiltrering
~ hardening, full härdning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
