- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
342

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - heating curve ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

heating curve

— 342 -

heavy traffic motor

~ curve, uppvärmningskurva
~ cylinder, sprutcylinder (plast)
~ effect(s), upphettningseffekter
(elnik); värmeeffekt
~ element, värmeelement
~ engineer, värmeingenjör
~ equipment, uppvärmningsanordning
~ fabric, värmematta (el)
/"XX filament, glödtråd (radio)
~ flame, värmelåga (svets)
~ furnace, uppvärmningspanna;
värmeugn (bygg)

~ furnace for metals, värmeugn för
metaller

~ grid, motståndselement (el);
värmegaller (radio)

~ grill, värmegaller (radio); elhalster,
glödrost

~ installation, värmeinstallation
~ jacket, gasförvärmare (bil);
värmemantel

~ lamp, värmelampa

xv/ microscope, upphettningsmikroskop

(emalj)

~ of a train, tåguppvärmning

~ of the bearing, varmgång av lager

~ oven, ugn värmeugn) (bygg)

~ pipe, värmerör

~ -plant, värmeanläggning, -verk

~ plate, värmeplatta (i fanerpress);

värmeplatta (el)

~ radiator, värmekamin

regulator, värmeregulator
~ resistance, uppvärmningsmotstånd
(el)

~ shelf, värmeplatta (plast)
~ space, värmerum
~ spiral, uppvärmningsspiral (el)
station, värmeverk
stove, värmeugn (bygg)
~ surface, värmeavgivande yta, eldyta
~ system, uppvärmningssystem
~ table, värmebord

~

technics, värmeteknik
~ test, glödgningsprov
~ time, uppvärmningstid
~ unit, värmeenhet
~ -up period, uppvärmningstid
~ value, värmevärde
~ voltage, glödspänning
~ wire, glödtråd, uppvärmnings-, (el)
heatronic gluing, högfrekvenslimning
~ moulding, dielpressning,
högfre-kvenspressning

~ welding, dielsvetsning,
högfrekvens-svetsning

to heatshield, strålningsskärma (elnik)
to heave, häva, lyfta, trycka upp
to ~ the cable, lätta ankaret (sjö)
to ~ the log, logga
to ~ to, lägga bi (sjö)
heavier than air, tyngre än luft
heavily-loaded, högt belastad, tungt lastad
~ resinous, hartsrik

~ ripped, med förstärkning (i
maskinstativ)

heaving, lyftning, upptryckning (g)

Heaviside layer, jonosfär (astr)

heavy, grov (svår) (mil); tung
~ alloy, tungmetall (pulvermet)
~ artillery, tungt artilleri
~ as lead, blytung
~ atom, tung atom (nukl)
~ axial load, stor belastning (la)
~ black liquor, tjocklut
~ blasting, storskottsprängning
~ -blue, stark blånad (sågv)
~ -bodied oils, tjockflytande oljor
~ bomber, tungt bombplan
~ -case bomb (am), tung sprängbomb
~ castings, grovt gjutgods
~ cruiser, tung kryssare
~ current, starkström
~ current condenser,
starkströms-kondensator

~ current engineering,
starkströmsteknik

~ current installation,
starkströmsanläggning

~ current system, starkströmsnät
~ -density separation, anrikning enligt
sjunk- och flytmetod (gruv)
~ duty, extra kraftig, förstärkt
(bildäck), högproduktiv
~ duty chassis, lastvagnschassi

duty chuck, kraftig chuck
~ duty lathe, extra kraftig svarv
~ duty oil, HD-olja
/x-/ equipment, tung utrustning
~ force fit, ädelskjuvpassning, hård
presspassning
~ gauge wire, tjock tråd
~ gun, tung kanon
^ hydrogen, tungt väte
~ industry, tung industri
~ liquid, tung vätska, tjockflytande ~
~ machine gun, tung kulspruta
~ media separation, sjunk- och
flyt-anrikning

~ -media separation process,
sjunk-flytmetod

~ meson, tung meson (nukl)
~ metal, tung metall
~ metal castings, tungmetallgjutgods
~ nickelling, starkförnickling
~ oil, tjock olja, tung ~, dieselolja
~ oil of turpentine, efterdroppar (p)
~ ordnance, tungt artilleri
~ plate, grovplåt
~ platework, grovplåtarbete
~ round, storsalva (gruv)
~ scrap, tungt skrot (gruv)
~ section rolling mill, grovvalsverk
~ shellproof shelter, starkt skyddsrum
~ spar, tungspat
~ tank, tung stridsvagn
~ traffic motor (car), bogserare,
traktor

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0342.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free